A keresés eredménye

Rabszolga

Click to see the original lyrics (English)
Örök sötétség
A pokolban égett hús íze
Nincs igazság
Élesítem a pengémet, beleőrültem
Hívás
Fogcsikorgatva, mikor a fények kialusznak
Éheztem
Az örökségedet kerestem
 
Szolgálj, mint egy rabszolga
Te leszel a prédám
Soha nem engedlek el
Csak éjszaka vadászok
Élve felfallak
Emlékezz a fényre
Emlékezz a fényre
Emlékezz a fényre
 
Kúszás
A hang, ahogy kaparod a falat
Morgok
Elveszem az ártatlanságodat
Hibátlan
Rozsdamentes acél a rozsda alatt
Éhezem
Egy élesebb pengét kerestem
 
Szolgálj, mint egy rabszolga
Te leszel a prédám
Soha nem engedlek el
Csak éjszaka vadászok
Élve felfallak
Emlékezz a fényre
Emlékezz a fényre
Emlékezz a fényre
 
Szolgálj, mint egy rabszolga
Te leszel a prédám
Soha nem engedlek el
Csak éjszaka vadászok
Élve felfallak
Emlékezz a fényre
Emlékezz a fényre
Emlékezz a fényre
Emlékezz a fényre
Emlékezz a fényre
 

Yelena

Yelena, hey!
Yelena, hey!
 
Egy halálos bűn
A nő imádkozik
A hűségesek között
A tökéletes bőr
Egy halálos mosoly
Mondd, mi vagy?
 
Yelena, kit keresel?
Oh oh oh Yelena, ki után kutatsz?
 
Yelena, hey!
Yelena, hey!
 
Hallja
A hívásom
Miközben a széllel táncol
Azok az álmodozó szemek,
Nem mondanak mást, csak hazugságokat
 
Yelena, kit keresel?
Oh oh oh Yelena, ki után kutatsz?
 
Yelena, hey!
Yelena, hey!
Yelena, hey!
Yelena, hey!
Yelena, hey!
Yelena, hey!
Yelena, hey!
Yelena, hey!
 

Rémálom

Csend
Lábnyomok elveszve az időben
Kúszás
Keresztül az elmém birodalmán
Hallgasd
Az éj teremtményeit
Nem pazarlom a lélegzetem
A halandó dühre
 
Lélegzem
De el vagyok temetve a szemedben
Ez az áldozat, amit hozok
Belefakulok a megtört álmok fényébe
Mit jelent ez?
 
Elvesztem a saját rémálmomban
Az ördög elvarázsolt
Lei lei lei le
Lei lei lei le
Lei lei lei
 
A semmi felé fordítom a vitorláimat
Én választottam, hogy a sötétben legyek
Lei lei lei le
Lei lei lei le
Lei lei lei
 
Zsarnok
Gyengék és sekélyes elmék
Kötözz meg
A fajtájuk keresztjeihez
Imádkozol
Magadért, amikor nincs fény
A képmutatás
Fél tőlem
 
Lélegzem
De el vagyok temetve a szemedben
Ez az áldozat, amit hozok
Belefakulok a megtört álmok fényébe
Mit jelent ez?
 
Elvesztem a saját rémálmomban
Az ördög elvarázsolt
Lei lei lei le
Lei lei lei le
Lei lei lei
 
A semmi felé fordítom a vitorláimat
Én választottam, hogy a sötétben legyek
Lei lei lei le
Lei lei lei le
Lei lei lei
 
Elvesztem a saját rémálmomban
Az ördög elvarázsolt
Lei lei lei le
Lei lei lei le
Lei lei lei
 
Szeretlek
 
A semmi felé fordítom a vitorláimat
Én választottam, hogy a sötétben legyek
Lei lei lei le
Lei lei lei le
Lei lei lei
 
Elvesztem a saját rémálmomban
Az ördög elvarázsolt
Lei lei lei le
Lei lei lei le
Lei lei lei
 
A semmi felé fordítom a vitorláimat
Én választottam, hogy a sötétben legyek
Lei lei lei le
Lei lei lei le
Lei lei lei
 

My heart

Ref.
My heart is burning
Your heart is burning
The dust will just stay
My heart is burning
 
Am I moving or standing?
Everything was the same
Frozen in the time
I seek meaning in vain
 
Ref.
 
I am a slave to empty reflections
I add to the eternal debt
I start, I stop
And so again all in a circle
 
Burning burning heart burning
Eternal fire shapes dreams
What will be achieved?
Burning burning heart burning
 
Ref.
 

Murter Pt. 1

[Verse 1]
In Split I have sinned
In Zadar I lost control
Dubrovnik, good old soul
In Zagreb a lot of nights spent in a dream
 
[Pre-Chorus]
I'll come again, missing you a beauty
Here's where I found me a lifelong friend
I'll come again, sleep well, resting on your pillows
But my love only you hold
 
[Chorus]
Murter island, free as a wind
Murter island, so close to the stars
A song that sea only for me sings
Murter island
Dalmatia!
 
[Verse 2]
Each town is like a pearl
Karlovac and Vukovar
and Rijeka, good old sailor's bar
The glass half full, never half empty
Croatia!
 
[Pre-Chorus]
I'll come again, missing you a beauty
Here's where I found me a lifelong friend
I'll come again, sleep well, resting on your pillows
But my love only you hold
 
[Chorus]
Murter island, free as a wind
Murter island, so close to the stars
A song that sea only for me sings
Murter island
Dalmatia!
 
[Chorus]
Murter island, free as a wind
Murter island, so close to the stars
A song that sea only for me sings
Murter island
Dalmatia!
 

Girl

I took a gentle flower, before the storm.
I heard words echoing
I followed paths, from a cave to the mountains
I saw a land without sun
 
Oh, girl, my pride
Take me where he doesn't shine
Across the sea, across mountains
Your bay lures me
 
Your sigh beckons me to the source of life
So the taste of you would wash out the biterness of mud
It will bring me there in the valley of sun
 
Oh, girl, my pride
Take me where he doesn't shine
Across the sea, across mountains
Your bay lures me
 

Lanterns

And the mist slides over us, bow
crashes the waves, just the wind,
Just the darkness and this sea, and this sea
And now I stand, in front of me, the wind is about to come.
No more compasses, no more Morning star
To lead me, to lead me out of this mist.
Just water around me, just water and I'm looking for salvation.
Where did all the lights disappear?
 
And the lanterns are here, lightning up our way.
Through the scream of the winds, light saves through the mist.
And the lanterns are here, they offer you salvation.
Burning stars from the coast will always be here on our side.
 
My wooden hull sighs,
The mast bends, sails are being torn.
I cut waves with the ship.
I follow light. I follow light, through this mist,
Just water around me, just water
And I follow the salvation of the lights upon the cliffs.
 
And the lanterns are here, lightning up our way.
Through the scream of the winds, light saves through the mist.
And the lanterns are here, they offer you salvation.
Burning stars from the coast will always be here on our side.