A keresés eredménye oldal 2

Crazy longing

(chorus)
Oh-oh-oh,
Oh, take me, take me, my longing
Where you know it”s better for you (la la la la),
Oh-oh-oh,
Oh, take me, take me, my crazy longing
Where you want, on any road! (la la la la aah)
 
I am longing, it won”t leave me,
It makes me leave my home
When it torments my soul.
I am longing, it melts me,
Day by day it grows more,
Nothing in this world can stop it!
 
(chorus)
 
I have a crazy longing,
I feel it coming in my heart
To show me where it”s better for me.
I am longing and it won”t pass
Like a cold water river,
Without me it does”t want to leave.
 
(chorus x 2)
 

Afraid of water

A slap and I was awake
A handwritten note that told me
That she had finally found love
Which she had looked for but not found with me.
'You poor fellow, you are completely blown away!'
A doctor's note, and so I was obliged to travel
Three changes, I was sat on the beach a day later
Overcoming my hangover with a cocktail
I sat carelessly looking at my two feet in the sand
'Will you go diving with me later?'
I hear a name and get a hand
How good she smelled, so that didn't seem like a good plan
'I'd prefer to stay on dry land if I have a choice
Is that also okay?'
 
I said:
I am afraid of water, it's too deep for me
All fish bite and I can't see the bottom
And in case of drowning I panic
Maybe later but not for now
 
Day two, book read
I stare at the setting sun
The most beautiful woman that I have ever seen in my life
Steps out of the surf and onto the steps of my balcony
I recognise her perfume
She says: 'are you coming with me?' and turns around
I am afraid of water and so that is how it began
'I once almost drowned,' she said, 'I understand,
But I'll help you through it.'
 
I said:
I am afraid of water, it's too deep for me
All fish bite and I can't see the bottom
And in case of drowning I panic
I am afraid of water, but with her I wasn't
 
Fifteen years later
Unbelievable how fast the time went
I see my son standing at the edge of the deep end
Looking at a girl who stood a little further along
She jumps in the water
And he stays stood stock still
She comes up and he looks at me anxiously
'When I met your mother, I was just as afraid
And now you are here...'
 
I am afraid of water, it's too deep for me
All fish bite and I can't see the bottom
And in case of drowning I panic
I am afraid of water, but with her I was not
 

Under a green and tall cypress

Under a green and tall cypress
A beautiful gaze took my heart.
If I remained out of myself,
Love it was that thus wanted,
Nor did [my] heart grieve over this,
In fact, it sings at all hours.
 
[Chorus]
And on a beautiful morning of love
It's from love that I was getting out.
And on a beautiful morning of love
It's from love that I was getting out.
Put, put the saddle on our
Good nag,
And go1 on the great betraying 'zoglia'2!
Put, put the saddle on our
Good nag.
 
[Instrumental]
 
The honored and shiny hair
That shaded the holy face
With the pure divine cheeks
Have from the first love separated me.
But I sing because enwrapped
I find myself in a greater good.
 
[Chorus]
 

• 1. I suppose doi = vai.
• 2. Never heard this word, if someone knows the meaning please comment.

May

Here's May, it's still the May of tall oatgrass and roses,
here is May, it is still the May with the chirping of the crickets in the evening..
Your voice is colored by the fragrance of the elder,
it is lost in the leaves like a fairy of dew.
 
Here is May, it is still the May with stillness and cornflowers,
here is May, it is still the May with the evening games.
 
It will be May, anew the May of dandelions in snow,
it will be May, anew the May from Somdogna to Cianerza.
It will be the time of your eyes on the blue of the gentian,
it will be the time of the breeze that caresses with memories.
 
It will be May, anew the May among the silence of daffodils,
I will be the forest and maybe the sun, I will be the May in your heart.
 
...it will be May, again...
 

Krisztus lelke

Krisztus lelke, áldozz fel
Krisztus teste, ments meg
Krisztus vére, mámoríts meg
Krisztus tüdejének nedve, moss meg
 
Krisztus szenvedése, erősíts meg
Ó jó Krisztus Urunk, hallgass meg
Rejts el a sebeidben engem is
 
Krisztus lelke, áldozz fel
Krisztus teste, ments meg
Krisztus vére, mámoríts meg
Krisztus tüdejének nedve, moss meg
 
Ne engedd, hogy elszakadjam tőled
Védj meg a gonosz ellenségtől
Hívd a nevem halálom órájában
 
Krisztus lelke, áldozz fel
Krisztus teste, ments meg
Krisztus vére, mámoríts meg
Krisztus tüdejének nedve, moss meg
 
Parancsold Te, hogy eljöjjek hozzád,
És teljes szentségedet dícsérhessem
Örökkön örökké az örökkévalóságig
Ámen
 
Krisztus lelke, áldozz fel
Krisztus teste, ments meg
Krisztus vére, mámoríts meg
Krisztus tüdejének nedve, moss meg
 

It's time

We have, we all have in our heart
The same notebooks
And the same teachers
We have, we all have in our heart
The child we were
Cries, dreams and fears
 
It's, it's, it's time
It's, it's, it's time
It's, it's, it's
It's
It's time
To change our rules and codes
To share our lives, our ways
To chase away the bad luck
To arrive safely
We don't give up, we're doing well
To change our rules and codes
To share our lives, our ways
To chase away the bad luck
To arrive safely
We don't give up, we're doing well
 
We have, we all have in our heart
The first love at first sight
And first soul mate
We have, we all have in our heart
Friendship stories
Lifelong or one hour
 
It's, it's, it's time
It's, it's, it's time
It's, it's, it's
It's
It's time
To change our rules and codes
To share our lives, our ways
To chase away the bad luck
To arrive safely
We don't give up, we're doing well
To change our rules and codes
To share our lives, our ways
To chase away the bad luck
To arrive safely
We don't give up, we're doing well
 
It's time
To change our rules and codes
To share our lives, our ways
To chase away the bad luck
To arrive safely
We don't give up, we're doing well
To change our rules and codes
To share our lives, our ways
To chase away the bad luck
To arrive safely
We don't give up, we're doing well
 

I prefer to live without you

It's your silence
That dominates me
Not knowing what you feel tires me
And it also hurts me
 
You no longer cross
In my coordinates
You unbalance my weight on your rope
And I fall into nothingness
 
I can't bear to say that I love you any more
When you are not here
I prefer to live without you
I prefer to live without you
Your love no longer works with mine
You'll no longer die for me
I prefer to live without you
I prefer to live
Live without you, oh oh oh oh oh oh
 
It's your messages
That shoot me
Straight to the chest, I have no defence
Your sword wins over me
 
I know you try
To stay with me
I prefer a thousand times that you run away
And that I be just your friend
 
I can't bear to say that I love you any more
When you are not here
I prefer to live without you
I prefer to live without you, oh
Your love no longer works with mine
You'll no longer die for me
I prefer to live without you
I prefer to live
 
I can't bear to say that I love you any more
When you are not here
I prefer to live without you
I prefer to live without you
Your love no longer works with mine
You'll no longer die for me
I prefer to live without you
I prefer to live
Live without you, oh oh oh oh oh oh
I prefer to live without you
 

A szerelmem majd átsegít

Mikor nehéz idők jönnek
És az álmaid darabokra törnek
És néha úgy érzed
Hogy már nem tudsz tovább menni
Legyél erős, tarts ki!
Mert az én szerelmem melegen tart
A leghidegebb éjszakán át
Az esőben, a viharban
Mikor a barátok hátat fordítanak neked
És olyan védtelen vagy
Nem tudod, hogy mit tegyél
Ott leszek melletted, hogy megnyugtassalak
A szerelmem majd átsegít
 
Mikor könnyek vannak a szemedben
És úgy érzed, hogy sírni akarsz
Csak hívj engem és én ott leszek, hogy megértsem
Mikor megbotlasz és elesel
És kell egy váll, amire ráborulhatsz
Csak annyit kell tenned, hogy hívsz
És én ott leszek, hogy segítő kezet nyújtsak
 
Mikor az út olyan hosszúnak és végeérhetetlennek tűnik
És semmit sem látsz csak sötétséget
Ne add fel, csak menj tovább!
Legyen hit a szívedben!
Mert a szerelmem majd átsegít
 
A szerelmem majd átsegít
Mikor a csillagod után nyúlsz
Mikor átkelsz a legmélyebb tengeren
Mikor a legmagasabb hegyre mászol
A szerelmem mindig veled lesz
Mindenben, amit teszel
Minden lépésedben
Minden úton, amerre jársz
Ne félj attól, hogy kövesd az álmaidat
Mert a szerelmem majd átsegít
 

But Tonight

Maybe I was wrong to talk to you about me - forgive me, what a disaster.
What I'm practising for you seems like marble but is alabaster.
I wrote you a book of empty pages but I can't
be here with you.
 
That smile is already a friendly fire.
Crazy splinters, what do you want now?
Look at the sky, take me backwards.
The monsters in the mirror look like us.
What do you think of when you run?
A bit before you call me,
I feel all your breathing,
I graze it with my hands.
 
But tonight you're running fast, I barely see you
and to reach you I'll have to let you go.
And tonight your voice is not far away,
and it tries to get ahold of me but I don't want to escape.
And even if I've looked for you as if you were a perfect illusion,
I'm coming towards you and I wish tonight was eternal.
But tonight you're running fast, I barely see you,
and it's for me to reach you, to not let you go,
let you go away.
 
Without you, I don't have fun at the clubs at night.
There's always a lot of people at home but it feels like a desert.
You've tried to look for me even in the eyes of someone else,
but you stay here with me.
 
That smile is already a friendly fire.
Crazy splinters, what do you want now?
Look at the sky, take me backwards.
The monsters in the mirror look like us.
What do you think of when you run?
A bit before you call me,
I feel all your breathing,
I graze it with my hands.
 
But tonight you're running fast, I barely see you
and to reach you I'll have to let you go.
And tonight your voice is not far away,
and it tries to get ahold of me but I don't want to escape.
And even if I've looked for you as if you were a perfect illusion,
I'm coming towards you and I wish tonight was eternal.
But tonight you're running fast, I barely see you,
and it's for me to reach you, to not let you go,
let you go away.
 
And damn, do I hate myself when you make me feel
like an idea that you can burn.
 
But tonight you're running fast, I barely see you
and to reach you I'll have to let you go.
And tonight your voice is not far away,
and it tries to get ahold of me but I don't want to escape.
And even if I've looked for you as if you were a perfect illusion,
I'm coming towards you and I wish tonight was eternal.
But tonight you're running fast, I barely see you,
and it's for me to reach you, to not let you go,
let you go away.
Let you go away.
 

Love Under Construction

It's early and I'm watching you sleep

Absence

I place the sea on my mind,
My eyes on your glance

The Blessed Nod

Versions: #1
Not enough hours in a day for us to keep loving It was just barely noon and now is dawn
 
Only our souls know what’s happening
 
We lack blood in our veins to endure what we feel
 
And more holes in the ground for the time of our death where to bury so much death from this that we live so much today
 
Kiss me slowly like this and let's lengthen destiny
 
This love so beautiful which happened to us on the way has the blessed nod of the divine almighty
 
Today something is being talked by the fresh flowers and the wind, looks like they talk about our great feeling as if they would give us life at all times
 
Kiss me slowly like this and let's lengthen destiny
 
This love so beautiful which happened to us on the way has the blessed nod of the divine almighty
 

Angela

Angela, Angela, my angel
I didn't believe that this night
Would actually be a goodbye
Angela, believe me, I don't want it
 
Angela, Angela, my angel
When I told you I wanted to leave
I only wanted to see you cry
Because I like making you suffer
 
I wanted to make you cry
See your tears
Feel that your heart
Is in my hands
 
Angela, Angela, my angel
But today you, instead of crying,
Looked at my face strangely
As if you were already too far
 
I beg you, Angela, don't leave
You can't leave me down here alone
It isn't possible that out of the blue
I can lose you, lose everything
 
Angela, Angela, my angel
I didn't believe that this night
Would actually be a goodbye
Angela, believe me, I don't want it
 
Angela, Angela, my angel
Angela, Angela, my angel
Angela, Angela, my angel
Angela, Angela, my angel
 

Sundays at Ikea

Highway
We're faster than the night
These neon lights
The city that seems like a cocktail
I'll drink it
Like that, all in one breath
Like a shot
Like if I was used to it
I searched you
In a group, a bit distracted
In a pair of blue eyes
In which I swim
In which I shipwreck
I don't know
If love is good for us
You know, how it is
I sleep little and have nightmares
 
Far away
Far away
Now that everything goes away
Far away
Far away from you
 
And I don't miss you anymore
That I tell you to do it
Alone at night I have this stupid idea
What is it good for afterwards?
You should go
Because due to you I have lost Sundays at Ikea
And I don't miss you anymore
I don't miss you anymore
I don't miss you anymore
And I don't miss you anymore
I don't miss you anymore
I don't miss you anymore
 
New house
Some box in the living room
There's a writing saying 'fragil' on it
It's the summary of a man
I don't know
What would be my power
Life is a boxing ring
And I'll be Rocky Balboa
 
Far away
Far away
Now that everything goes away
Far away
Far away from you
 
And I don't miss you anymore
That I tell you to do it
Alone at night I have this stupid idea
What is it good for afterwards?
You should go
Because due to you I have lost Sundays at Ikea
And I don't miss you anymore
I don't miss you anymore
I don't miss you anymore
And I don't miss you anymore
I don't miss you anymore
I don't miss you anymore
 
Far away
Far away
Far away
Far away from you
 
And I don't miss you anymore
That I tell you to do it
Alone at night I have this stupid idea
What is it good for afterwards?
You should go
Because due to you I have lost Sundays at Ikea
And I don't miss you anymore
I don't miss you anymore
I don't miss you anymore
And I don't miss you anymore
I don't miss you anymore
I don't miss you anymore
 

¿A dónde vamos a parar?

Látod… mindig ugyanott lyukadunk ki.
Hogy szenvedést okozunk egymásnak
Azzal, hogy nem térünk ki a veszekedés elől,
Nem térünk ki a veszekedés elől.
 
Miért nem tudunk már beszélgetni
Anélkül, hogy háborúba kezdenénk?
És mindketten meg akarjuk nyerni,
Mindketten meg akarjuk nyerni.
 
Mi lesz ennek a vége?
Ennek a sebző és abszurd helyzetnek?
Adjunk teret az alázatnak
És adjuk át magunkat a meghittségnek,
Amiben kettőnk lelke kiteljesedik.
 
Mi lesz ennek a vége?
Mindig ugyanabba a hibába esünk,
Fontosabbnak hiszünk mindent
A szerelmünkön kívül,
Amely nem hagy minket elválni.
 
Talán a közös múltunk miatt
Esik nehezünkre továbblépni,
És ebből nehéz okulni,
Ebből nehéz okulni.
 
Mi lesz ennek a vége?
Ennek a sebző és abszurd helyzetnek?
Adjunk teret az alázatnak
És adjuk át magunkat a meghittségnek,
Amiben kettőnk lelke kiteljesedik.
 
Mi lesz ennek a vége?
Mindig ugyanabba a hibába esünk,
Fontosabbnak hiszünk mindent
A szerelmünkön kívül,
Amely nem hagy minket elválni.
 

God of the Impossible

Jesus Christ!
you reign with power
Sovereign
victorious king
Not even death
could stop
Your power to conquer
 
God of the impossible
we worship you!
You're invincible
Sovereign!
All of the glory is Yours
All of the honor is Yours
 
Jesus Christ!
you reign with power
Sovereign
victorious king
Not even death
could stop
Your power to conquer
 
God of the impossible
we worship you!
You're invincible
Sovereign!
All of the glory is Yours
All of the honor is Yours
 
All of the glory is Yours
All of the honor is Yours
 
God of the impossible
we worship you!
You're invincible
Sovereign!
All of the glory is Yours
All of the honor is Yours
 
God of the impossible
we worship you!
You're invincible
Sovereign!
All of the glory is Yours
All of the honor is Yours
 
All of the glory is Yours
All of the honor is Yours
 

I Prefer Paradise

Some people love richness
and dressing like a king
some don't want to do anything
they don't feel like toiling.
 
Some always talk too much,
they can't tell the truth
and then criticize everything
there's nothing right.
 
But to me
no, that doesn't work
it's not what I like.
 
Paradise
Paradise,
I prefer Paradise,
Paradise, Paradise
Paradise.
Paradise,
 
Paradise,
I prefer Paradise,
Paradise, Paradise,
Paradise.
 
Some think they're great
They want to rise up to the sky
They're fanatical and arrogant,
they think they really are something.
 
Some dream of great careers
big bows and lackeys,
they always want to have success
and honors galore.
 
But to me
no, that doesn't work
it's not what I like.
 
Paradise
Paradise,
I prefer Paradise,
Paradise, Paradise
Paradise.
 
Paradise,
 
Paradise,
I prefer Paradise,
Paradise, Paradise,
 
Paradise.
 

Nobody like you.

I can wake up with you one morning,
I can do for you, whatever you ask of me for love,
I can rescue the star you were looking for,
I can do everything, as long as you, only if you are.
 
I can understand your world in every letter,
I can answer what nobody answered in your life,
I can be silent, if you speak in my ear,
I can do everything, as long as you, only if you are,
Because nobody,
 
Nobody but you, nobody has been able to me,
Nobody convinces me like you have convinced me,
Nobody but you, nobody has been able to me,
No one has overcome what you have done with me,
Out of this world, no one like you...
 
I can make of your wishes my reason,
I can turn your loneliness into pieces of cotton,
I can write a metaphor in your book,
Let everything forbidden be with me, because nobody...
 
Nobody but you, nobody has been able to me,
Nobody convinces me like you have convinced me,
Nobody but you, nobody has been able to me,
No one has overcome what you have done with me,
Out of this world, no one like you...
 
Nobody but you, nobody has been able to me,
Nobody convinces me like you have convinced me,
Nobody but you, nobody has been able to me,
No one has overcome what you have done with me,
Out of this world, no one like you....
 
I can wake up with you one morning...
 

Inside You (Outside Of The World)

Stories of young guys in the cities
Angels with no job
Debts debts with reality
What will we do, me and you?
 
And the world spins around businesses
Around financiers, around new kings
I want living of dreams and colors
And this life that is not there
 
I seek it inside you
Outside of the world
Inside you
In your depth ...
Night
Inside you
I hidden myself
Inside you ...
One inside the other yet loving
Inside you
 
Break out the dancers on Saturday
Streets are on fire
Bad songs, new poems
Scream inside us
 
And the world spins around women and motors
A fashion Indianapolis
We need to live with the soul out
In this amazing electroshock ...
 
Instead, inside you
There is another world
Inside you
In your depth ...
There is a new sun inside you
That is being born, my love
Inside you
I live while I'm dying ...
 
Inside your lips of sweet lies
Inside your soul and its melancholy
Inside this being happy that is not there
One inside the other loving
Inside you