A keresés eredménye

Antiquities

Spreading its wings to the wind
The bird flies in the air
It follows the path of the sky
The sun's rays give it fun
The sun's rays give it fun
As it follows the path of the sky
When the bird flies in the air
Spreading its wings to the wind
Spreading its wings to the wind
 
The bird flies in the air
The sun's rays give it fun
Then it goes down and out, it’s very happy
Before following its way
Intoning its melodic song
That amazes every earthly being
Before following its way
When it goes down and out, it’s very happy
The bird, flying in the air
Intoning its melodic song
That amazes every earthly being
 
It watches from above the earth
The nature and what’s built
It flies from one side to the other
But not forgetting its native nest
But not forgetting its native nest
It flies from one side to the other
But not forgetting…
 
It remembers where it came from
And returns there even at the cost of war
Following that melodic song
That amazes every earthly being
That amazes every earthly being
As it follows that melodic song
And returns there even at the cost of war
Following that melodic song
That amazes every earthly being
 

Selene

Like the wave of the sea, looking
tirelessly for the sand, I’m looking for you

Miracles

Like a fairy arrow, suddenly you have lit
in my heart a thousand golden sparks.
Every bird that’s flown to the sky
started to sing for me the most beautiful song.
 
The sea that was constantly stormy
stopped its waves just long enough
so that loving eyes could see
the superb beauty of infinity.
 
Arcane pleasures invade my mind,
light in my heart the sky, sparkling
with thousands of comets, hundreds of vaults,
like on the night of St. Lawrence.1
I desire what I don’t have,
I love what’s far away.
 
Precious to my heart, sacred love,
I rush into life since I met you,
you illumine me like the sun at daybreak,
now you have intertwined your hand with mine.
 
Your neat mouth, warm, light
is on the mine, sweet, charming.
You gave me so much love
that I could die tomorrow, happy and serene.
 
Arcane pleasures invade my mind,
light in my heart the sky, sparkling
with thousands of comets, hundreds of vaults,
like on the night of St. Lawrence.
I desire what I don’t have,
even from afar I love you.
 
Like a magic force you come into me,
even from afar I will be with you.
Forgive me, my love, I can’t endure
all my life if I can’t love
you
 

• 1. The night of St. Lawrence is on 10 August, when a lot of comets appear in the sky.

Treasure

Come, come into my arms, sweetheart
You are the treasure of strong thrills
Through days and years
In which the leaves of your caresses lead
To look at leaves without bramble thorns,
To see clear lights, not veiled by clouds.
If I look at your lips, which are a gift from heaven,
You are my treasure
You are my treasure
 
My love, my beloved joy
My blessed baby, tell me which fate
For us… for us is set
And what days will befall, given by the destiny
Mysteries, mysteries hiding the valleys of the moon
 
You are my treasure
You are, through days and years
You are my treasure
You are my treasure
 
Even your look blushes if I awake your desire,
You look like a child in the arms of his mother
When you search for the breast like a baby,
Constantly dreaming of a world without sadness
 
But when you are undressed
And you are feeling hot
You are a wild horse
Dragged by the wind
 
You are my treasure
You are, through days and years
You are my treasure
You are …
 
You are my treasure
You are, through days and years
You are my treasure
You are …
My Treasure
 

You, my love

My head is flying in the clouds,
in the middle of hawks and birds,
to enjoy better, from above,
the beauties that love gives.
 
I leave on the ground those who use
to blather gossips that never end,
because the good of life is love,
which moves earth, sky and sea.
 
You, only you
I can’t know, I can’t explain
But you, my love, you
You make me daydream, laugh and sing
For you.
 
That girl is ugly, that one is pretty,
that one is old, that other is young,
that woman's husband has a lover,
his wife is missing.
 
You, only you
I can’t know, I can’t explain
But you, my love, you
You make me daydream, laugh and sing
For you.
 
The saying goes: “a donkey bray
can't reach the sky”.1
Better to shut up than gossip,
or else to sing for love.
 
You, only you
I can’t know, I can’t explain
But you, my love, you
You make me daydream, laugh and sing.
You, only you
I can’t know, I can’t explain
But you, my love, you
You make me daydream, laugh and sing
For you.
 
I’m flying high in the clouds
in the middle of hawks and birds
and I descend again, weightless,
to sing love again.
 

• 1. The proverb means that senseless words are ignored by God, just like braying.

When

When it’s getting dark,
When the sun is setting,
When the day is ending,
When you’re thinking of me,
When you’re very tired,
When you are thinking about life,
When you lose your memories,
When you listen to your worries…
 
When you’re on the way home,
When you take the road downhill,
When you laugh, you’re happy,
When you laugh, being held,
When I sing to you a lullaby,
When the little girl is asleep,
When you let her play in bed,
When you fill her with affection,
 
Then it’s time to love me,
I feel you and I’m not away from you.
Then it’s time to love me,
I feel you, I feel you
And I’m not away from you.
 
When it’s getting dark,
When the sun is setting,
 
When the day is ending,
When you’re thinking of me,
 
Then it’s time to love me,
I feel you, I feel you, I feel you
And I’m not away from you.
 
When it’s getting dark,
When the sun is setting,
 
When the day is ending,
Open the door, that I’m getting home.