A keresés eredménye

Eviva Spain

When winter arrives, my mind starts longing again
Like migratory birds, I wish to be in the warm
There, where delicate palm trees bend towards the Mediterranean
And a clear sky shines above one's head
 
When once from here to there travels
There is no more peace in the homeland
 
Like a thief it stole my heart
Eviva Spain
Now the longing won't leave me
Eviva Spain
I can see it all with my eyes
Eviva Spain
And there in the warm
I will stay forever
 
The castanets play fiercely there
And the enchantment of the wine gets me on high spirit
Everyone is dancing flamenco there
Once I get there, I shall not long for anything else
 
I can see the sea as far as the eye can bear
I look into the shining swells
 
Like a thief it stole my heart
Eviva Spain
Now the longing won't leave me
Eviva Spain
I can see it all with my eyes
Eviva Spain
And there in the warm
I will stay forever
 
As the day sets, bright stars shine
And the full moon rises above the sea
My feet take me to a familiar restaurant
And I can hear a rhythm most fiery
 
Once I arrive to Spain again
I shall leave never again
 
Like a thief it stole my heart
Eviva Spain
Now the longing won't leave me
Eviva Spain
I can see it all with my eyes
Eviva Spain
And there in the warm
I will stay forever
 
La laa laa la la la la laa
Eviva Spain
La laa laa la la la la laa
Eviva Spain
La laa laa la la la la laa
Eviva Spain
La laa laa la la la la laa
Eviva Spain
La laa laa la la la la laa
Eviva Spain
La laa laa la la la la laa
Eviva Spain
La laa laa la la la la laa
Eviva Spain...
 

The Princess

I'm staying behind the others
I see the princess arriving
She gets all the attention just like that
I admire the princess
 
Saturday evening shall come
Seek your rightful place
Where there's swing again
You come to pick up
A facade just for yourself
 
Who'll be the one that has that honor again
For him the road to the stars is already paved
When you take a man to dance [with you]
Soon it will be noticed
That man is just a lackey
All the people will act just like that when it's their turn
 
Look at the princess
The dancer more beautiful than anyone else
In the princess' dreams
That those men are part of
 
I'm staying behind the others
I see the princess arriving
She gets all the attention just like that
I admire the princess
 
You make the men's heads spin
You always enjoy that when you see it [happening]
You have a gift of dance and a gift of love
That man is just a lackey
For another Saturday again
 
Look at the princess
A dancer more beautiful than anyone else
In the princess' dreams
That those men are part of
 
I'm staying behind the others
I see the princess arriving
She gets all the attention just like that
I admire the princess
 

Farewell to the night

Did you decide to stay on my lap when you kissed me,
 
Now, did I understand this correctly,
you approached my heart
Or is this just a dream if he doesn't stay,
That's how a lonely person still walks in a circle,
Is that what he said when we were walking,
That the star is shining for us
after all so brightly,
I won't see it, I got so used to the darkness
But that smallest flame
you were able to ignite
Farewell to the night, I can see light in the sky,
Farewell to the night, he was able to accomplish it,
Farewell to the night, I still want to repeat it,
Farewell to the night, he will remove all my pain.
Would you catch me, if I were to fall,
And with gloomy, dark thoughts,
I would just sit in my chair
Would you be the soil that I could grow my roots into,
All that would remain would be the smallest little seed,
from where I would grow out.
Farewell to the night, I can see light in the sky,
Farewell to the night, he was able to accomplish it,
Farewell to the night, I still want to repeat it,
Farewell to the night, he will remove all my pain.
Farewell to the night, I can see light in the sky,
 
Farewell to the night, he was able to accomplish it,
Farewell to the night, I still want to repeat it,
 
Farewell to the night, he will remove all my pain.