2017.09.28.
La, la, la
There were so many songs that my mother sang
I won’t forget how one of them sounded
A song about loneliness, about love and luck
My childhood dreams are bringing those songs back to me
La lalala lalala lalala…
La lalala lalala la…
La lalala lalala lalala…
La lalala lalala la…
I lost the big illusions with the time
I found luck and love and also loneliness
Though I’ll never forget what mother sang
It’ll stay in my heart, the old melody
La lalala lalala lalala…
La lalala lalala la…
La lalala lalala lalala…
La lalala lalala la…
2017.09.28.
La, la, la
(La lalala lalala lalala…)
I remember, my mother, that you sang often
Despite your misery, despite all our troubles
We must sing again, and ever louder
The night will be clearer, and the dawning sky bluer
La lalala lalala lalala…
La lalala lalala la…
La lalala lalala lalala…
La lalala lalala la…
I remember, my mother, that you said often:
“Forget the border, look far ahead”
You made me hear the cold, I have the memory
And it’s for you, my mother, that I sing every night
La lalala lalala lalala…
La lalala lalala la…
La lalala lalala lalala…
La lalala lalala la…