Dalszöveg fordítások

A keresés eredménye

Találatok száma: 6

2021.05.05.

On the Mannerheim line

The Finnish war boy passing to glory
On the Mannerheim line
For our fathersland we fight
On the Mannerheim line
We are not afraid of the sound of the cannons
The young heart beats full of excitement
The Finnish war boy passing to glory
On the Mannerheim line
 
The persecutor will face the opponent
On the Mannerheim line
And they will receive a hot greeting from us
On the Mannerheim line
We have always fought against overpower
The memory of Hakkapeliitta tells about it
The persecutor will face the opponent
On the Mannerheim line
 
The Finnish women are also showing their power
On the Mannerheim line
The Lotta is working tonight
On the Mannerheim line
The Finnish brisk Lotta gets a thank you from us
A brave mind makes her beautiful
The Finnish women are also showing their power
On the Mannerheim line
 
2019.03.02.

Anya of Onega

Far away a lady grew up
Like a dark flower
She was famous for her beauty
The pearl of Onega
 
Chorus:
Anya, Anya, you were courted by Vasily and Vanya
Politruk, comissar
But you sent them all packing
Anya, Anya, you rejected Vasily and Vanya
You were famous for your beauty
Dark girl, you were the pearl of Omega
 
When a gallant Northern boy
Ended up in Onega
He rescued lovely Anya
To be his sweetheart
 
2019.01.15.

Fair Kerttu of Karelia

I remember how I walked the streets of Vyborg*
The Papula bridge was left behind me
I was so happy to run into you
It was a wonderful night
 
When the moment came
When we met again
We had a pleasant conversation
The moon shone sweetly as we dreamt together
 
Refrain (2x):
I have so many memories of Vyborg
Now I've lost Kerttu too
When I see you again, Kerttu
We'll have our wedding in the Round Tower*
I'll have you sit on my lap
And I'll know that you're forever mine