A keresés eredménye

Dance Only for Myself

My heart is close to the lake
I'll go swimming tonight
Alone
Clear water
I see you standing on the shore
Far away, I can hardly see you anymore
Alone
 
And I'm swimming like a fish
that can shine so bright
If I get cold while on my way
then I'll light up the water
Because I dance only for myself
And the sea will become my friend
It takes me far away from here
I feel on my skin
That I am longer freezing
Because I dance only for myself
 
Only for myself
 
I'll go even deeper
I want to see through the water, so beautiful
Clear water
And I'm finally free
A great word for a fish
I know
 
I leave no traces
Leave you behind
He who has nothing but courage
Cannot lose anything
Because I dance only for myself
And the sea will become my friend
It takes me far away from here
I feel on my skin
That I'm no longer freezing
Because I dance only for myself
 
Only for myself
Only for myself
 
Because I dance only for myself
Because I dance only for myself
 
My heart is close to the lake
I'll go swimming tonight
Alone
 
Let me know if you have any questions about my translation. Good luck.
Vel

Who Will See Us

Who will see us
Who catches you
When something happens to you
Who listens to you
When we lose ourselves
Who will see you
Who will see you
 
Who will understand you
Who takes your hand
And what will you feel
When the hand you hold
Is no longer mine
Who will see you
Who will see you
 
When you wake up in the morning
And laugh at me sleepily
But the time
Creates wonder
Who will see you
Who will see you
 
Perhaps I will get by
Forgetting doesn't work
And I fall
Without fear
Without anger
Without hate it doesn't work
Who will see you
How I do
Who will see you
 
When you wake up in the morning
And laugh at me sleepily
But the moment
Creates wonder
 
Who, who will hold us
Who can hold us both
But the moment
Creates wonder
Who will see us
Who, who will hold us
Who can hold us both
But the moment
Creates wonder
 
I'm not fluent so feel free to correct
Ich bin nicht fließend, Korrekturen sind wilkommen