A keresés eredménye

Oh Love, How?

It seems that
my heart is in love
 
It seems that my heart is in love, is that possible
when I've removed love from my path since long ago?
It seems that my heart is in love, is that possible
when I've removed love from my path since long ago?
 
Tell me what happened, what changed how I am?
How could you, oh love, occur to my mind?
Tell me what happened, what changed how I am?
How could you, oh love, occur to my mind?
 
It seems that my heart is in love, is that possible
when I've removed love from my path since long ago?
 
I no longer feel like I was born anew
No, don't go away from me and leave my heart alone
I no longer feel like I was born anew
No, don't go away from me and leave my heart alone
 
I'm not at fault at all, if I am in love
The joy of the Eid would return to my days [if so]
I'm not at fault at all, if I am in love
The joy of the Eid would return to my days [if so]
 
It seems that
my heart is in love
It seems that
my heart is in love
It seems that
my heart is in love
 
Let me know if you have any questions about my translation. Good luck.
Vel

my love

I'm so used to you, I can't see you could look any better than this
I'm used to your whisper and the smile in your eye
come near me and tell me that I'm going to be your lover
I've lived it, known it, understood it, that is, our strange story
 
there's no one else but you, your love is the only love I know
there's no one else but you, your love is the only love I know
 
you're my love
you're my love
you're my love
 
my love
my love
my my love
 
I'm used so used to you, I can't see you could look any better than this
I'm used to your whisper and the smile in your eye
come near me and tell me that I'm going to be your lover
I've lived it, known it, understood it, that is, our strange story
come near me and tell me that I'm going to be your lover
I've lived it, known it, understood it, that is, our strange story
 
there's no one else but you, your love is the only love I know
there's no one else but you, your love is the only love I know
 
you're my love
you're my love
you're my love
you're my love
you're my love
you're my love
you're my love
you're my love
you're my love
 
You're free to use any of my translations. Please refer to the link every time you do so.
Cheers
------------------------------------------------------------------------------------
لك الحرية في استخدام ترجماتي كيفما شئت مكان طالما وضعت الرابط لها