Dalszöveg fordítások

A keresés eredménye

Találatok száma: 2

2021.08.08.

Valahol Valahogy

A csendünkben állva
Hallom hogy ver a szívem
Bárcsak én választhatnék
Akkor veled itt maradnék
De ölelj magadhoz, amíg a vonat el nem indul!
Valamikor a jövőben
Mikor már nem láthatlak
A szerelmünk változatlan lesz
És a nevedet suttogva
Minden erőmmel kapaszkodom majd beléd
 
Hadd álmodjak rólad!
De ez valóság
És ébressz fel, mikor vége!
A szeretet ott lesz, mikor ennek vége és
 
Kórus:
Valahol a mán messze túl
Megtalálom a módját, hogy megtaláljalak
És valahogy a magányos éjszakákon át
Hagyok egy fényt a sötétben
Hogy a szívemhez vezessen téged
 
Szerelem van bennünk
Mélyen belül
Mondani sem kell
Ne szólj egy szót se!
De én akkor is úgyanúgy elmondom neked
És ez a szerelem szítja majd a tüzet
És az a tűz melengeti majd a várakozó szívet
 
Az enyém vagy és várni fogok a szerelmedre
Az enyém vagy, talán egy kis időbe telik
De ha egy emberöltőnyi idő is kell
Mondd, hogy várni fogsz!
 
Kórus
 
Híd:
És valahol egyedül
Imádkozni fogok, hogy hazatérj
Tudom, hogy a szerelmünk valahogy
 
A szerelmünk valahogy a karjaimba fog vezetni
 
Kórus
 
2019.04.21.

Lépésről lépésre

Oh Istenem, te vagy az Istenem
és örökké téged foglak magasztalni.
 
Oh Istenem, te vagy az Istenem
és örökké téged foglak magasztalni.
 
Téged kereslek reggel,
és megtanulok úgy járni, ahogyan te akarod.
Lépésről lépésre, te tanítasz majd,
s én minen egyes nap követem majd az utad.
 
Oh Istenem, te vagy az Istenem
és örökké téged foglak magasztalni.
 
Téged kereslek reggel,
és megtanulok úgy járni, ahogyan te akarod.
Lépésről lépésre, te tanítasz majd,
s én minen egyes nap követem majd az utad,
s én minen egyes nap követem majd az utad.
 
HU: Ezen a webhelyen minden fordítás szerzői jogvédelem alatt áll. A szövegek másolása és publikálása egy másik weboldalon, vagy egyéb médián nem engedélyezett a szerző írásos engedélye nélkül, még forrásmegjelölés esetén sem. Tehát ha szeretnéd máshol is publikálni a fordításaimat, kérlek kérj előtte engedélyt.

EN: All translations in this website are protected by copyright law. Copying and publishing on other websites or in other media, even with the source link, is not allowed without a written permission of the author. So, if you want to republish my translations in other sites, please ask me before doing that.