A keresés eredménye

Who Would've Known

Who would've known that, that suddenly
That your love would open my door
Who would've known that my heart would beat so fast
Move so fast from seeing you
 
Tell me how you managed
To convince my cold heart
To fall in love in an instant
Melt from love in the cold of winter
 
The big-big-biggest
Wish of mine came true
Now you're in your place
You're inside my heart
Tell me how that happened
 
The big-big-biggest
Wish of mine came true
Now you're in your place
You're inside my heart
Tell me how that happened
 
Oh I wish that this story would never end
This love story never end
Oh I wish that this moment never end
Let's wish this moment never ends
Hugging each other under the stars
Now standing, a lovers' bridge
We greet the dawn
Busy with a devout love
 
The big-big-biggest
Wish of mine came true
Now you're in your place
You're inside my heart
Tell me how that happened
 
The big-big-biggest
Wish of mine came true
Now you're in your place
You're inside my heart
Tell me how that happened
 
The big-big-biggest
Wish of mine came true
Now you're in your place
You're inside my heart
Tell me how that happened
 
The big-big-biggest
Wish of mine came true
Now you're in your place
You're inside my heart
Tell me how that happened
 
Now you're in your place
You're inside my heart
Tell me how that happened
 
Entirely my own work, please quote/reference me if used elsewhere.

Don't Look

What were you looking for and what did you find
Where were you going and where did you arrive
As if you're happy now, tell me
Who did you love and who do you love now?
Who are you hugging now?
Who is rescuing your love from its death?
 
Don't look, don't look into my eyes like that
It's too late, my love
You should've stayed, stayed by my side with my devout loving heart
I would give it to you, but you lied to me
You replaced me with someone else
So don't look at me like that anymore
You should've stayed by my side back then
 
I started life from a new page
And I took you out of my heart
You love is not important to me anymore
You weren't there, there's no pain
Where were you for so long?
Why did you come back so suddenly now?
 
Don't look, don't look into my eyes like that
It's too late, my love
You should've stayed, stayed by my side with my devout loving heart
I would give it to you, but you lied to me
You replaced me with someone else
So don't look at me like that anymore
You should've stayed by my side back then
 
Don't look, don't look into my eyes like that
It's too late, my love
You should've stayed, stayed by my side with my devout loving heart
I would give it to you, but you lied to me
You replaced me with someone else
So don't look at me like that anymore
You should've stayed by my side back then
 
Don't look, don't look into my eyes like that
It's too late, my love
Don't look, don't look into my eyes like that
 
Entirely my own work, please quote/reference me if used elsewhere.

You're Mine

You don't know how much I love you
I look down your street every day
You don't know how much I love you
And fall in love
You pass by and don't even look
You don't understand anything I say
Then wait and listen to what I'm about to tell you
 
You're mine, mine, darling of mine
You're mine, mine, sweetheart of mine
He found you and loved you
Trust my unloved heart
 
You're mine, mine, darling of mine
You're mine, mine, sweetheart of mine
He found us and connected us
There's only one love in the heart
 
You're mine, mine, darling of mine
You're mine, mine, sweetheart of mine
He found you and loved you
Trust my unloved heart
 
You're mine, mine, darling of mine
You're mine, mine, sweetheart of mine
He found us and connected us
There's only one love in the heart
 
I don't know why I wait for you
Everyday, looking down your street like this
I don't know why I love you
And fall in love
You play indifferent
But I don't believe your game
I already understood
True love is in your heart
 
You're mine, mine, darling of mine
You're mine, mine, sweetheart of mine
He found you and loved you
Trust my unloved heart
 
You're mine, mine, darling of mine
You're mine, mine, sweetheart of mine
He found us and connected us
There's only one love in the heart
 
You're mine, mine, darling of mine
You're mine, mine, sweetheart of mine
He found you and loved you
Trust my unloved heart
 
You're mine, mine, darling of mine
You're mine, mine, sweetheart of mine
He found us and connected us
There's only one love in the heart
 
(You're mine, mine, darling of mine
You're mine, mine)
(You're mine, mine, darling of mine
You're mine, mine)
You're mine, mine
 
You're mine, mine, darling of mine
You're mine, mine, sweetheart of mine
He found you and loved you
Trust my unloved heart
 
You're mine, mine, darling of mine
You're mine, mine, sweetheart of mine
He found us and connected us
There's only one love in the heart
 
You're mine, mine, darling of mine
You're mine, mine, sweetheart of mine
He found you and loved you
Trust my unloved heart
 
You're mine, mine, darling of mine
You're mine, mine, sweetheart of mine
He found us and connected us
There's only one love in the heart
 
Entirely my own work, please quote/reference me if used elsewhere.

I've Fallen In Love

From a deep ocean of love I arrived at your shore
The warm waves keeping my heart from the cold wind
From cold distances I came to your warm embrace
So that my cold heart may be filled with love
Your dreaming and delicate eyes
Are like twin lakes to me
That have betrayed the love of my whole heart
 
I've fallen in love, my priceless
Your womanly allure
From your lovely mind I went crazy
Rocked all the way to the sky
I open my heart to you
I've fallen with a deadly love
From your loving bosom and kiss
I've ended up in a sweet dream
I don't want to wake up anymore
 
It's with you that I feel what deep longing is like
Without you i don't have enough air
Stay in my embrace
Fill my mornings up with you
Stay with me until the evening
It's happiness to love you
To kiss you with closed eyes
To be cut off from the world in this dreams' embrace
 
I've fallen in love, my priceless
Your womanly allure
From your lovely mind I went crazy
Rocked all the way to the sky
I open my heart to you
I've fallen with a deadly love
From your loving bosom and kiss
I've ended up in a sweet dream
I don't want to wake up anymore
 
I've fallen in love, my priceless
Your womanly allure
From your lovely mind I went crazy
Rocked all the way to the sky
I open my heart to you
I've fallen with a deadly love
From your loving bosom and kiss
I've ended up in a sweet dream
I don't want to wake up anymore
 
I don't want to wake up anymore
I don't want to wake up anymore
 
Entirely my own work, please quote/reference me if used elsewhere.

I Have A Heart

Me to myself, you to you, endlessly lying
Always staying silent, we will become stone
Everyday, everywhere, remembering each other
We'll go crazy avoiding each other
Maybe it's your heart that can't forgive
You distanced yourself from me
But understand me as well
 
I have a heart that loves
That tears from longing
And endlessly dreams of you
 
My love
I have a heart that loves
The voice in my heart tells me
That it forgives you and awaits you
 
Escaping from the current truth
We will regret the time we waste
Whether me, whether you, waiting somewhere
We have hope that we'll reunite again one day
Maybe it's my heart that can't forgive
You distanced yourself from me
But understand me as well
 
I have a heart that loves
That tears from longing
And endlessly dreams of you
 
My love
I have a heart that loves
The voice in my heart tells me
That it forgives you and awaits you
 
By distancing myself slowly-slowly
I understood that my heart remained with you
And even if for a bit and late, I want to come to you
Whether you like it or not by distancing yourself
You left me in the middle of the street standing alone
Me, in love
 
I have a heart that loves
That tears from longing
And endlessly dreams of you
 
My love
I have a heart that loves
The voice in my heart tells me
That it forgives you and awaits you
 
My love
I have a heart that loves
That tears from longing
And endlessly dreams of you
 
My love
I have a heart that loves
The voice in my heart tells me
That it forgives you and awaits you
 
My love...
 
Entirely my own work, please quote/reference me if used elsewhere.

The Best Party

Wass up
It's DJ Jilber
Yes, Mihran Tsarukyan
Let's go
 
There's a nice, good girl with whom my heart has fallen in love with
I'm being rocked by happiness, she comes back to my embrace
I feel like the king of the world when I'm enjoying myself, your love
Shining like the rays of the sun with a smile on your face, and your eyes
 
You're mine
Then come now, come right now to me
You're mine
Let your heart dance with mine in synchrony
You're mine
Who would've known that i'd meet my love, how funny
 
We're partying, partying, partying until the daylight
 
Today is the world's best party
Starting tomorrow everyone will go about their business
Today is the world's best party
Right now feel that my heart is feeling yours
 
Oh, finding you and connecting us together to my embrace
By kissing you my heart has become excited and young
Who would've know that life can change like a dream
And now everything my heart wished for has come true
 
You're mine
Then come now, come right now to me
You're mine
Let your heart dance with mine in synchrony
You're mine
Who would've known that i'd meet my love, how funny
 
We're partying, partying, partying until the daylight
 
Today is the world's best party
Starting tomorrow everyone will go about their business
Today is the world's best party
Right now feel that my heart is feeling yours
 
Today is the world's best party
(Put your hands up if you're here to party
Have the best party, let's go)
Today is the world's best party
Right now feel that my heart is feeling yours
 
Entirely my own work, please quote/reference me if used elsewhere.

If You Want

I live to love you
To gift you my kisses
And if one day I don't hug you
I'll probably go crazy from longing
 
If you want hug me
If you want go far away
If you want argue with me
But don't stay indifferent to love
 
If you want hug me
If you want go far away
If you want argue with me
But don't stay indifferent to love
 
Sweetheart believe you me
That i've never loved anyone like you
Enough of you hurting me
Of torturing both of us
 
If you want hug me
If you want go far away
If you want argue with me
But don't stay indifferent to love
 
If you want hug me
If you want go far away
If you want argue with me
But don't stay indifferent to love
 
My heart in a couple of days
will explode if your dont come back again
Don't tell me while gazing into my eyes
That you love me like you did before
 
If you want hug me
If you want go far away
If you want argue with me
But don't stay indifferent to love
 
If you want hug me
If you want go far away
If you want argue with me
But don't stay indifferent to love
 
If you want hug me
If you want go far away
If you want argue with me
But don't stay indifferent to love
 
Entirely my own work, please quote/reference me if used elsewhere.

Happy Birthday

The clock struck 12
Your house door opened
All of your friends came inside
(Today's your celebration, happy birthday)
Let your eyes smile
Shine like the rays of the sun
Endless happiness to you
 
We all came and gathered around you today
All of your friends, right now
Always be happy and lucky
(Happy birthday)
Come, come, isn't it the time now
To make a wish
And blow out the candles on your cake
(Happy celebration)
 
We all came and gathered around you today
All of your friends, right now
Always be happy and lucky
(Happy birthday)
Come, come, isn't it the time now
To make a wish
And blow out the candles on your cake
(Happy celebration)
 
Always shine
With every step you take
Love and kindness always radiates from you
(Today's the celebration, happy birthday)
Be like spring
Always stay that beautiful
We all love you very much
 
We all came and gathered around you today
All of your friends, right now
Always be happy and lucky
(Happy birthday)
Come, come, isn't it the time now
To make a wish
And blow out the candles on your cake
(Happy celebration)
 
We all came and gathered around you today
All of your friends, right now
Always be happy and lucky
(Happy birthday)
Come, come, isn't it the time now
To make a wish
And blow out the candles on your cake
(Happy celebration)
(Happy celebration)
 
Entirely my own work, please quote/reference me if used elsewhere.

Now She'll Know

While in standstill, for a minute
Let us be together, just us two
My days have passed, my hopes have lived
I've waited a long time for this date
Since a long time my eyes have spoken of my mind
They've darkened my heart
 
Now, now she'll know
The words of my heart
And when she knows
She'll become my love
She'll stay with me
 
She won't get upset, she won't go away
Never, for sure, she'll never forget
She won't be without love
 
Now, now she'll know
The words of my heart
And when she knows
She'll become my love
She'll stay with me
 
She won't get upset, she won't go away
Never, for sure, she'll never forget
She won't be without love
 
She won't be without love
Ohh...yeah
 
You passed by indifferently and silently
And then impatiently I spoke up
These feelings of love have muddled up my days
I'm waiting endlessly for that date
Since a long time my eyes have spoken of my mind
They've darkened my heart
 
Now, now she'll know
The words of my heart
And when she knows
She'll become my love
She'll stay with me
 
She won't get upset, she won't go away
Never, for sure, she'll never forget
She won't be without love
 
Now, now she'll know
The words of my heart
And when she knows
She'll become my love
She'll stay with me
 
She won't get upset, she won't go away
Never, for sure, she'll never forget
She won't be without love
 
Now, now she'll know
The words of my heart
And when she knows
She'll become my love
She'll stay with me
 
She won't get upset, she won't go away
Never, for sure, she'll never forget
She won't be without love
 
Now, now she'll know
The words of my heart
And when she knows
She'll become my love
She'll stay with me
 
She won't get upset, she won't go away
Never, for sure, she'll never forget
She won't be without love
 
Ohh...yeah
She won't be without love
Ohh...yeah
She won't be without love
Ohh...yeah
She won't be without love
 
Entirely my own work, please quote/reference me if used elsewhere.

Goal

Right now, right this second
The heart of every Armenian is beating for you
We are cheering for you, we are strength
Like one people we are chanting, Armenia
The Armenian football team is strong today
Always forward, always fearless
Go and score-score-score a goal
 
.
Goal, we're going to win, Armenians, we are going to win
And our effort will be heard by the bell ringing
Goal, goal, we will win, we will always persevere
And with our nation, we will shout goal today
 
For you, boys, honor and glory
You are a new generation worthy of Ararat*
You're warriors of our sport, the sons of our nation
You make us proud
The Armenian football team is strong today
Always forward, always fearless everywhere
Go and score-score-score a goal
 
.
Goal, we're going to win, Armenians, we are going to win
And our effort will be heard by the bell ringing
Goal, goal, we will win, we will always persevere
And with our nation we will shout goal today
 
Entirely my own work, please quote/reference me if used elsewhere.

Full House New Year's Song

New year, new-new year
New year, new-new year
New year, new-new year
New year...yeah
 
It's new year, so open your doors
It's bright until dusk
It's new year, lots of speeches
And all the homes are already a full house
 
New year is around the corner
And our pockets are jingling
The new year has come, will come
Our nation is blabbering like Fellow
The new year is so happy
Ten days of eating and drinking
This new year is the year of the goat
Hopefully by the end of the year we don't become a goat
 
It's new year, so open your doors
It's bright until dusk
It's new year, lots of speeches
And all the homes are already a full house
 
It's new year, the tables are big
It's great but hush
It's new year, there's so many presents
But all the homes are already a full house
 
Full house
 
Entirely my own work, please quote/reference me if used elsewhere.

The New Full House

Tamara is to blame
That the once bearded Mushegh
Went from a chauffer to a stay-at-home dad
 
Lika is to blame
That Arsen unwillingly
Came back from the A.M.N's victorious
 
In Ruben's hotel
In his place
Sara's calling the shots
 
In Fellow's thoughts
Is Sergei's nice apartment
 
In the new full house, who wishes for whose love
In the new full house, who is gossiping about whom
In the new full house, who is blabbering on and why
In the new full house, who do you want to love
In the new full house, who is rushing and why
In the new full house, who is running and to whom
In the new full house, who doesn't ignore who
In the new full house, many, many adventures
 
In the new full house
 
Entirely my own work, please quote/reference me if used elsewhere.

Believe

Believe that life is hope
Believe that love is strength
Which will help us find each other
Let me erase my past
Let me touch your heart
Let me say these words
 
.
Believe that my devout love
Is waiting for you on its knees
Believe that the love in my soul
Is waiting for you on its knees
Believe that your hard life
I will change using love
 
Believe that life is hope
Believe that love is strength
Which will help us find each other
Let me stand beside you
Let me win this with you
Life is like an endless school full of hardships
 
.
Believe that my devout love
Is waiting for you on its knees
Believe that your hard life
I will change using love
Believe that the love in my soul
Is waiting for you on its knees
Believe that your hard life
I will change using love
 
Entirely my own work, please quote/reference me if used elsewhere.

Your Birthday

Family and good friends
Have come as guests
One before the other they want to
Hug you lovingly
Believe that a happy party
Has only yet begun
Lots of good wishes
Are waiting for you today
Let it be your best birthday celebration
Let it be joyous today
 
Your birthday is today
What a fun day it is today
Let it rock your heart like a dream
Lose itself in happiness
 
Your birthday is today
What a fun day it is today
Let luck rock you and light you up
Let your smile never fade
 
Let your life be lengthened
And that you become from year to year
The worlds happiest
Let your smile never fade
 
Let your life be lengthened
And that you become from year to year
The worlds happiest
Let your smile never fade
 
So come and blow out with one big breath
The candles on your cake
Let today grant your hearts' desires
We're enjoying every minute
We are dancing now
Let the world hear our voice
And join us
Let's scream loudly
It's your birthday
Let it be joyous today
 
Your birthday is today
What a fun day it is today
Let it rock your heart like a dream
Lose itself in happiness
 
Your birthday is today
What a fun day it is today
Let luck rock you and light you up
Let your smile never fade
 
Let your life be lengthened
And that you become from year to year
The worlds happiest
Let your smile never fade
 
Let your life be lengthened
And that you become from year to year
The worlds happiest
Let your smile never fade
 
Your birthday is today
What a fun day it is today
Let it rock your heart like a dream
Lose itself in happiness
 
Your birthday is today
What a fun day it is today
Let luck rock you and light you up
Let your smile never fade
 
Let your life be lengthened
And that you become from year to year
The worlds happiest
Let your smile never fade
 
Let your life be lengthened
And that you become from year to year
The worlds happiest
Let your smile never fade
 
Entirely my own work, please quote/reference me if used elsewhere.

It's Impossible

MIHRAN:
Every time I see you, my heart
You give to me my dreams' breath of love
 
ARPI:
With your light I came
In my longing heart I found the melody of love
Entered into my life
 
MIHRAN:
I won't let you leave
Forget the old days
Wherever you are you will remain mine
It's impossible to separate from you
In this world, to love someone else
To denounce love
 
MIHRAN & ARPI:
It's impossible to even deny
By your side to behave like this
To survive and live
 
ARPI:
You've become an expensive dream
I have and always will love you, my only
 
MIHRAN:
Upon hearing you voice, my soul
My eyes see of you beautiful thoughts, my love
 
MIHRAN & ARPI:
Don't let me leave
To forget the old days
Wherever I am I will stay yours
 
MIHRAN & ARPI:
It's impossible to deny you
In this world, to love someone else
To denounce love
It's impossible to even deny it
To behave and live like this next to you
 
MIHRAN & ARPI:
It's impossible to deny you
In this world, to love someone else
To denounce love
It's impossible to even deny it
To behave and live like this
To survive and live
 
MIHRAN & ARPI:
It's impossible to deny you
In this world, to love someone else
To denounce love
It's impossible to even deny it
To behave and live like this
To survive and live
 
Entirely my own work, please quote/reference me if used elsewhere.

Go-Go

I've always loved it when you were whimsy with me-whimsy with me
But as time goes by your games are becoming undesirable and tiring
They are right when they say that a woman loves with her ears - with her ears
You get pointlessly mad at me with your demands- with your demands
 
Get yourself together, you naive
So that I may be by your side forever
So that I don't act rough with you
So that I don't eat away at your sanity
 
Go-Go live your life
Go find someone as young as you
Who will woo you with his words
Who will bring you flowers every day
 
Go-Go live your life
Go find someone as young as you
But my woman the second you understand
Don't you ever come back to me again
 
Go-Go live your life
Go find someone as young as you
Who will woo you with his words
Who will bring you flowers every day
 
Go-Go live your life
Go find someone as young as you
But my woman the second you understand
Don't you ever come back to me again
 
Go-Go...again...again...again...again...
Go-Go...again...again...again...
Go-Go...
 
You're going to be left in front of your pity with embarrassment- embarrassment
You're going to cry a lot and in the end return to the familiar- familiar
The day will come you will understand that I am right-I am right
No one will love you like I love you - like I love you
I am tired of repeating the same thing to you
But you still didn't get yourself together
Leave everything and go so that I don't become crazy and insane
 
Go-Go live your life
Go find someone as young as you
Who will woo you with his words
Who will bring you flowers every day
 
Go-Go live your life
Go find someone as young as you
But my woman the second you understand
Don't you ever come back to me again
 
Go-Go live your life
Go find someone as young as you
Who will woo you with his words
Who will bring you flowers every day
 
Go-Go live your life
Go find someone as young as you
But my woman the second you understand
Don't you ever come back to me again
 
Go-Go...again...again...again...again...
Go-Go...again...again...again... Go-Go...
Go-Go live your life...
 
Go-Go that will woo you with his words...
Who will bring you flowers every day...
Go-Go live your life...
Go-Go live your life
 
Go find someone as young as you
Who will woo you with his words
Who will bring you flowers every day
Go-Go live your life
 
Go find someone as young as you
But my woman the second you understand
Don't you ever come back to me again
 
Go-Go...again...again...again...again...
Go-Go...again...again...again...
Go-Go...
 
Entirely my own work, please quote/reference me if used elsewhere.

Tell Me, Where Are You?

You distanced yourself from my life
Maybe you are tired of me
I'm asking you where you are?
But you are still silent
If you had listened to me, oh, I wish
Your tears are in vain
I haven't heard a single word
It's now one month from you
 
.
You tell me, where are you?
At least tell me, who did you
Find instead of me?
Then tell me that it's a lie
That all of this is a lie
You missed me already
Then you tell me, where are you?
At least tell me, who did you
Find instead of me?
Then tell me that it's a lie
That all of this is a lie
You missed me already
 
Did you forget your promises?
You lied and distanced yourself
But if I find you
And if I hug you for a second
I would forgive you, you know?
 
.
You tell me, where are you?
At least tell me, who did you
Find instead of me?
Then tell me that it's a lie
That all of this is a lie
You missed me already
Then you tell me, where are you?
At least tell me, who did you
Find instead of me?
Then tell me that it's a lie
That all of this is a lie
You missed me already
 
.
You tell me, where are you?
At least tell me, who did you
Find instead of me?
Then tell me that it's a lie
That all of this is a lie
You missed me already
Then you tell me, where are you?
At least tell me, who did you
Find instead of me?
Then tell me that it's a lie
That all of this is a lie
You missed me already
 
.
You tell me, where are you?
At least tell me, who did you
Find instead of me?
Then tell me that it's a lie
That all of this is a lie
You missed me already
Then you tell me, where are you?
At least tell me, who did you
Find instead of me?
Then tell me that it's a lie
That all of this is a lie
You missed me already
 
Entirely my own work, please quote/reference me if used elsewhere.

Mother

Versions: #2
In your eyes, I'm still too young
And I can't cradle you in my arms when you're asleep
Once again I want to sleep on your lap
Your soul is the heavens of love
And kindness eternally flows in your heart
Your heart which has no limits
Oh, Lord!
 
Chorus:
I love you so much, my dear, my sweet mother
And I pray for you to always stay by my side with your light
My mother, my sun, my home, my memories in photos, my guardian
You smile and I see myself in your eyes
Fill my young days with your dreams
 
You are worried about me
You shake like a leaf in fear for my soul and body
In your soul, there's a relentless longing
You are my hearth, my name
They say love is your endless universe
Love is your soul
Amen
 
Chorus:
I love you so much, my dear, my sweet mother
And I pray for you to always stay by my side with your light
My mother, my sun, my home, my memories in photos, my guardian
You smile and I see myself in your eyes
Fill my young days with your dreams
 

Romantic Movie

We met by chance
I liked you instantly
Then tell me, help me to find out how to win your heart
To have you with me forever
And surprisingly if you, like me,
Are in love but you don't know
How to behave or what to do
How to put it to words
That it's me you like
 
Ah my love there will come
The day that you feel that
Destiny has linked us
Your heart feels my desire
It wants me
Don't try to lie to your heart anymore
 
Ah my love there will come
The day that you feel that
Destiny has linked us
Your heart feels my desire
It wants me
Don't try to lie to your heart anymore
 
I'll wait, don't worry
And I'll get what I desire
You pretend to be indifferent
But I know very well you're waiting for me impatiently
Didn't you know what happened?
Both of our time has come
Exactly mine and yours, today
Just like it starts anew
In the typical romantic movie
 
Ah my love there will come
The day that you feel that
Destiny has linked us
Your heart feels my desire
It wants me
Don't try to lie to your heart anymore
 
Ah my love there will come
The day that you feel that
Destiny has linked us
Your heart feels my desire
It wants me
Don't try to lie to your heart anymore
 
Ah my love there will come
The day that you feel that
Destiny has linked us
Your heart feels my desire
It wants me
Don't try to lie to your heart anymore
 
Ah my love there will come
The day that you feel that
Destiny has linked us
Your heart feels my desire
It wants me
Don't try to lie to your heart anymore
 
All my translations are completely my work from scratch unless noted otherwise, reference me if used elsewhere.

Happy Birthday

The clock struck 12
You closed your house door
All your friends came inside
(Today is your celebration, happy birthday)
Let your eyes smile
Shine like the light from the sun
Endless happiness to you
 
We came and gathered around you today
All of your friends
Be always happy and lucky
(Happy birthday)
come, come, is it not the time now
Keep in your mind your hearts desire
And blow the candles of your cake
(Happy birthday)
 
We came and gathered around you today
All of your friends
Be always happy and lucky
(Happy birthday)
come, come, is it not the time now
Keep in your mind your hearts desire
And blow the candles of your cake
(Happy birthday)
 
Let yourself always shine
With every step you take
You always give love and kindness
(Today is your celebration, happy birthday)
Let yourself always be a spring
Stay, stay always that pretty
We love you very much
 
We came and gathered around you today
All of your friends
Be always happy and lucky
(Happy birthday)
come, come, is it not the time now
Keep in your mind your hearts desire
And blow the candles of your cake
(Happy birthday)
 
We came and gathered around you today
All of your friends
Be always happy and lucky
(Happy birthday)
come, come, is it not the time now
Keep in your mind your hearts desire
And blow the candles of your cake
Happy celebration
Happy celebration
 
All my translations are completely my work from scratch unless noted otherwise, reference me if used elsewhere.

If You Want

I live to love you
Give you gifts of kisses
And if I don't hug you for one day
I would go crazy from longing
 
CHORUS:
If you want hug me
If you want go far away
If you want argue
But don't be indifferent with me
 
CHORUS:
If you want hug me
If you want go far away
If you want argue
But don't be indifferent with me
 
My sweetheart believe that I
Never loved anyone like you
That's enough of pointlessly trying to ruin our relationship
Bringing suffering to me and you
 
CHORUS:
If you want hug me
If you want go far away
If you want argue
But don't be indifferent with me
 
CHORUS:
If you want hug me
If you want go far away
If you want argue
But don't be indifferent with me
 
My heart in a couple of days
Will explode if you dont come back again
Don't say while looking in my eyes
That you love me just like before
 
CHORUS:
If you want hug me
If you want go far away
If you want argue
But don't be indifferent with me
 
CHORUS:
If you want hug me
If you want go far away
If you want argue
But don't be indifferent with me
 
CHORUS:
If you want hug me
If you want go far away
If you want argue
But don't be indifferent with me
 
All my translations are completely my work from scratch unless noted otherwise, reference me if used elsewhere.

My Heart

Swept away by a snowstorm, my spring
What have we done, I don't understand
You're not the same anymore, you're not mine
It's become without you around, it's already dark
Only the heart does not sleep, it screams
You are my destiny, you are my destiny
 
[CHORUS]
My heart melts, melts, melts
It only dreams of you
My heart aches so much
It breaks down slowly
My heart melts, melts, melts
From love to the burning of tears
My heart aches so much
My heart aches so much
 
Swept away by a snowstorm, my spring
You know, without you already, I'm not alive
You are mine, only mine
Call me and I'll go with you
All the roads of the earth, I'll go with you
You are my love, you are my destiny
 
[CHORUS]
My heart melts, melts, melts
It only dreams of you
My heart aches so much
It breaks down slowly
My heart melts, melts, melts
From love to the burning of tears
My heart aches so much
My heart aches so much
 
[CHORUS]
My heart melts, melts, melts
It only dreams of you
My heart aches so much
It breaks down slowly
My heart melts, melts, melts
From love to the burning of tears
My heart aches so much
My heart aches so much
 
[CHORUS]
My heart melts, melts, melts
It only dreams of you
My heart aches so much
It breaks down slowly
My heart melts, melts, melts
From love to the burning of tears
My heart aches so much
My heart aches so much