A keresés eredménye

Knin, Sister, Knin

I needed a long time, darling,
For a long time my heart hurt,
To realize, that to return again,
To get over it and to fall in love.
 
Now the nights are mine again,
Now all the mornings are mine,
I have crazy days again,
music, songs, and romances.
 
Ref.
Knin, sister, Knin
That is all that I need
Knin, sister, Knin
From the earth to heaven
 
I passed all the foreign land
until I returned home,
that my heart beats stronger
and that I clasp my hands together,
The sun again warms me now,
The smell of cherries wakes me up now,
I have crazy days again,
music, songs, and romances.
 

Star of the dawn*

There has not been electricity in your street
and buzzing of candelabras couldn't have been heard,
The happines lived in your street
and there was always a lot of flowers
 
And under the window by the street,
right under the Star of the dawn
You sent me kisses every night.
 
Under your window I've been for nights
and never I was hidding myself especially
We were shivering there, on fresh air
And we were thinking that no one watches us in the darkness
 
But Star of the dawn watched us,
all until our love turned-off.
 
Chorus:
Bright Star of the dawn,
queen of the sky,
Every time I see you I think of her kisses,
Bright star of the dawn,
my only friend
Show me the way to her street one more time.
 
I would want to come under your window like before
and walk through you street like before,
I would want to feel happiness one more time
and to light a candle for old love.
 
Under the window by the street, one under the Star of the dawn,
For me to remeber her kisses.
 
Chorus.
 

Kiss me gently

The night is long,
and you know that sometimes I'm afraid of the loneliness,
Stay, just a little bit more,
for me to be putting-off ardour from your lips
 
It's them who gives us the love's flame,
Them (her lips) are the most beautiful (thing) that I know of you.
 
The night is long,
you know that the truth hurts sometimes,
Stay, because you taught me how to love.
 
I kissed a lot (of girls), 'my darling'*,
But your lips were the most precious to me.
 
Chorus:
Kiss me gently, hug me strong,
It's the most beautiful in this moment like that.