A keresés eredménye

Heartbreak

Heartbreak between all these pieces
So cold and high up there, it scatters
It seems like you don't care if this is our last
Turning back, the shallow shallow eyes
Oh, babe, between all these pieces
 
My heart that won't even be noticed With you
Breaking into pieces and pieces To you
 
Your feelings go high and low easily
My heart goes high and low easily
What's left between us is deep and dark
Telling you who are not replying
You're just here for the heartbreak
You're just here for the
 
Heartbreak Heartbreak Heartbreak
You're just here for the
 
Heartbreak to every little pieces
Small sounds getting lost in memory
We are in the meaningless and silent atmosphere
Repeating this conversation going round and round
Oh, babe, to every little pieces
 
My heart that won't even be heard With you
Vanishing away into pieces and pieces To you
 
Your feelings go high and low easily
My heart goes high and low easily
What's left between us is deep and dark
Telling you who are not replying
You're just here for the heartbreak
You're just here for the
 
Heartbreak Heartbreak Heartbreak
You're just here for the
 
Those days I've been clinging on to
All the days you've erased in your mind
I want you even if it's a lie
 
Your feelings go high and low easily
My heart goes high and low easily
What's left between us is deep and dark
Telling you who are not replying
You're just here for the heartbreak
You're just here for the
 
Heartbreak Heartbreak Heartbreak
You're just here for the
 

Today I want to go, mother, if you please.

Today I want to go, mother, if you please,
to where my boyfriend is, and if I can
see him, I‘ll have very great pleasure.
 
For a very long time, mother, I haven't seen him,
but if God allows me to see him
I‘ll have very great pleasure.
 

Trucker

Everyday when I take the road
It's almost always late at night
And my love only gets bigger
 
Because I think of her all along
I imagine her caresses
And all the good she does to me
 
And, crazy for the sweetness of her kiss
I look, full of desire, at her picture on the panel
And it's on the coasting of her arms
That I put my tiredness to sleep
And feed on this honey
 
Everyday when I take the road
It's almost always late at night
And my love only gets bigger
 
Because I think of her all along
I imagine her caresses
And all the good she does to me
 
And, crazy for the sweetness of her kiss
I look, full of desire, at her picture on the panel
And it's on the coasting of her arms
That I put my tiredness to sleep
And feed on this honey
 
I know
I'm going towards her
My heart already beats faster
But I drive carefully
No, I don't coast out of gear
 
I know
That everyday along this road
As I drive, I think of her
On the bumper I've painted a heart
And her name...
 
And her name...
And her name...
And her name...
 
Don't contain yourself, don't contain yourself...
Don't contain yourself, don't contain yourself...
Don't contain yourself, no, don't contain yourself...
Don't contain yourself, no, don't contain yourself...
Don't contain yourself, no, don't contain yourself...
 
Translation done by Alma Barroca. In case you want to reprint it, please ask for permission first and always cite my name as its author. /
Tradução feita por Alma Barroca. Caso você queira reutilizá-la, por favor peça por permissão antes e sempre cite meu nome como o do autor.

I will go my way

We were both late
for our life encounter.
Right at the beginning we knew
that one day it will all end.
 
We were both late,
the last nigh already ended.
It´s no use crying,
already someone´s waiting for you.
 
I will go my way,
you will go your way.
It was already written that your and my
ways had different destinations.
 
We were both late,
it was just a dream on the sand,
we know this is the end,
we both disguise the sorrow.
 
We were both late
for overcoming our failures.
It´s no use crying,
you will return into his arms.
 
I will go my way,
you will go your way.
It was already written that your and my
ways had different destinations.
 
Copyright®: Andrzej Pałka.

All translations are protected by copyright law. Copying and publishing on other websites or in other media, even with the source link, is not allowed without a written permission of the author.

Wszystkie tłumaczenia są chronione prawami autorskimi. Kopiowanie i publikowanie na innych stronach internetowych lub w innych mediach, jest dozwolone wyłącznie po uzyskaniu pisemnej zgody autora. Podanie źródła tłumaczenia nie zastępuje zgody autora.

The Goodness Path

The goodness path
The goodness path
The goodness path
 
Already started, it´s happening!
Rational phase! Don´t you know?
 
The goodness path (read soon, know soon)
The goodness path (it´s time, it´s now)
The goodness path (believe, don´t doubt)
The goodness path
 
The goodness path is one only path
The goodness path is for everyone
The goodness path is rational
 
The goodness path
The goodness path
The goodness path
The goodness path
 
You can expect that the entire world
Will know soon: first Brazil
 
The goodness path (read soon, know soon)
The goodness path (it´s time, it´s now)
The goodness path (believe, don´t doubt)
The goodness path
 
Modest and fecund life
Love from a sweet paradise
Rational prepotential kingdom
Where to live always the goodness, never the evil
 
The goodness path (read soon, know soon)
The goodness path (it´s time, it´s now)
The goodness path (believe, don´t doubt)
The goodness path (what already happened)
 
It already happened, it is happening
Rational phase! Don´t you know?
 
The goodness path (read soon, know soon)
The goodness path (it´s time, it´s now)
The goodness path (believe, don´t doubt)
The goodness path
 
In a nature where there is no regulation, the goodness cannot exist
The goodness can only be found at the rational immunization
 
The goodness path
The goodness path
The goodness path
The goodness path
 
You can expect
that the entire world
soon will know
First in Brazil
 
The goodness path
The goodness path
 
patyrlopes

Happiness

Oh sea, why do you call me
To the waves of your future?
Who are you, who pleads with me
For a life to fulfill?
 
Oh mute messenger
Of the voice only heard by me
Point in the mist
The light I have never seen.
 
My mother, don't cry for me
My father, don't count the days
Oh my love, don't take too long
To find a new company.
 
Oh sea, why do you demand
All waters for yourself?
Oh heart, what flames
Do you burn my transition with?
 
My mother, don't cry for me
My father, don't count the days
Oh my love, don't take too long
To find a new company.
 
My mother, don't cry for me
My father, don't count the days
Oh my love, don't take too long
To find a new company.
 
Oh my love, don't take too long
To find a new company.
 

Path of the stars

Looking at the sky I admired myself
the seven colors of yours I took in the air
I'll lead the seven lives
 
I believe in flying saucer
that is arriving on earth to spread love in the air
wanting to believe
 
I want to believe
that the solution turns in the air
following in the blue, indigo road
we´ll take
 
Skate among the stars
let the sun sing, the light is life
 
Looking at the sky I admired myself
the seven colors of yours I took in the air
I'll lead the seven lives
 
I believe in flying saucer
that is arriving on earth to spread love in the air
wanting to believe
 
I want to believe
that the solution turns in the air
following in the blue, indigo road
we´ll take
 
That the solution turns in the air
following in the blue, indigo road
we´ll take
 
That the solution turns in the air
following in the blue, indigo road
we´ll take
 
That the solution turns in the air
following in the blue, indigo road
we´ll take
 

In the Middle of the Road

In the
middle of the road there was a stone
there was a stone in the middle of the road
there was a stone
in the middle of the road there was a stone.
Never shall I forget of this happening
in the life of my retinas so exhausted.
Never shall I forget that in the middle of the road
there was a stone
there was a stone in the middle of the road
in the middle of the road there was a stone.
 

Lost Ways

I don't find ways
I won't find destinations to, with you,
With the moonlight,
I can send you
An anthem of longing
From heart, from my heart
A ship sailing around
on the waves and always under de sun
of lost sails
In the loneliness and distance
I don't know where you are
I don't know where I am
I'm always looking for you
Oh, babe, I'll send you flowers
I'll send it to waves
Even if I don't know where they're going to
Or where they will die
Maybe in your hands
The roses change their colors
And, with the heart,
They live of love
A ship sailing around
on the waves and always under de sun
of lost sails
In the loneliness and distance
I don't know where you are
I don't know where I am
I'm always looking for you
Missing love
I don't know where you are
I don't know where I am
Looking for you
Missing love
One day I'll find you
Burning love
 

Come

Comes that unknown thing
Like a forgotten arrow
Straight to my heart
And I cry and laugh without meaning to,
Never been so lost,
Poor me so empty.
 
What is that light that blinds me,
That maddens, stuns,
That comes from within and invades me.
That troubles if it comes,
But hurts when it leaves
With relief and longing.
 
Comes that thing that is so strange,
To give me a knot that undoes
A sweetness that tastes bitter.
And I, small and colossal,
In a body that does not give in
To such a large narrowness.
 
What is that fun that's so serious,
That corrodes me to the bone,
And burns 'cause it's so cold.
Gives me everything, even misery,
Come my love, because I can't
Live like this another day.