Dalszöveg fordítások

A keresés eredménye

Találatok száma: 5

2021.06.22.

Chasing Hearts

The summer clouds showing through my fingers
Interlocked against the blue sky
You call me from behind
And look at me with a smile more innocent than usual
 
Just how much time has passed since then
I suppose we got hurt,
But even then
We keep walking, we keep searching
 
Running barefoot, we laughed together
Turn around just a little
The future drawn on a distant memory
What's in front of my eyes and what's in front of yours
The wind strokes my cheeks as to tell me they're definitely one and the same
 
The other day you were humming
To a song playing on the radio
Makes me feel nostalgic
 
That time and even now
I wonder what changed
Doubting and losing sight
Are we growing apart? Could you not love me anymore?
 
Running past you on the shore
Wait, don't go yet
I wonder if I can reach you if I stretch my hand
What's in your chest and what's in mine
I want to hold you tight as to say they must definitely be the same
 
Your way of talking became my own
And the speed of your step became my own pace
I realized that now, such a strong feeling
If you're here, just you being here...
 
Running barefoot, we laughed together
Turn around just a little
The future drawn on a distant memory
What's in front of my eyes and what's in front of yours
I'm sure they're the one and the same
So don't change, don't ever leave me
 
2020.12.04.

Telling Diamond from the Rest - Is It True Love

Is it true love?
Not saying I don't like you
Some part of me just doesn't wanna admit it
 
Is it true love?
Once I fall in love, I can't go back
I'm afraid of that, too
 
Folding before the game gets too serious
I thought I'd gotten over the pain
Funny that I'm still scared
 
Is it true love?
I'm not a child
Fine-tuning the screenplay of romance
Nailing every scene with finesse
If I want to be that actress
Maybe now's my chance
Maybe you're the one
Try telling diamond from the rest
 
Is it true love?
Is it true love?
Tell me, is this the real thing?
Is it true love?
Is it true love?
This takes skills
 
Is it true love?
He appears, a little younger than me
Not my type but
 
His high IQ is sexy
That's my weak spot
What jumps over the invisible walls around me is
A dry, witty conversation
 
Is it true love?
I want to be polished
Bagging both love & success
Playing every scene with style
If I wish to be that actress
Maybe now's my chance
Maybe you're the one
Wake up the diamond inside you
 
Is it true love?
Is it true love?
Our time is fleeting
Is it true love?
Is it true love?
A rose-scented sigh
 
Is it true love?
Is it true love?
Tell me, is this the real thing?
Is it true love?
Is it true love?
A rose-scented sigh
 
2019.02.07.

360°

360°, we can go anywhere
Bursting emotions, grasp freedom, and change my life
Hey, notice that you have a special existence
Hand in hand in hand in hand, the world is shining !
 
Come, open the door and take a deep breath
Are you ready? Let's fly out
Gather your courage, melted in kindness
Let's draw our dreams on the sky's canvas
 
one little kiss little kiss, our heartbeats (come with me now)
let's ride on the pegasus and cross the stars
 
360°, we can go anywhere
Bursting emotions, grasp freedom, and change my life
Hey, notice that you have a special existence
Hand in hand in hand in hand, the world is shining !
 
some days, we just want to cry our hearts out
even this weakling's heart wants to bridge the rainbow
 
weep bitter tears bitter tears, it's okay (i feel for you)
the smile parade is starting
 
360°, no matter how far away
let's go search, we'll surely find precious time
ah, even now your presence here gives me power
Ow, ow, ow ow, who stepped on my foot ! ?
 
let's do whatever we want
and we can start it now
don't forget when you become an adult
 
360°, we can go anywhere
Bursting emotions, grasp freedom, and change my life
Hey, notice that you have a special existence
Hand in hand in hand, connected, the round world is shining !
 
<3