Dalszöveg fordítások

A keresés eredménye

Találatok száma: 4

2021.09.07.

Start with yourself

At fault all the time, it changes our traits
It's just a pity that our scars don't go away over time
At fault all the time, do not stop the shot beautiful
Laughs about our dreams in the background, changing the seasons
 
Slowly let the day melt
Let the voices of hope not be silenced
Slowly let the day melt
So choose and so be it
 
Start with yourself
before changing the world around you
and happiness will find you
Do as your heart desires
Do as your heart desires
Do as your heart desires
 
People change people
Fate changes scenes
And sometimes black is gray
Yes, that's what time paints
 
On the day of the day, year on year, on
And hopes marry reality
If a little uncomfortable with time wears out
And the seconds you don't let in the wind are accumulating
 
Slowly let the day melt
Let the voices of hope not be silenced
Slowly let the day melt
So choose and so be it
 
Start with yourself
before changing the world around you
and happiness will find you
Do as your heart desires
Do as your heart desires
Do as your heart desires
 
In a circle or in a spiral
The destination is one for everyone
If only we had come this far
It remains to pick up the revolution's
 
On the day of the day, the year on the year goes on, the year goes on
And hopes marry reality
If a little uncomfortable, so over time
And the seconds you don't let in the wind are accumulating
 
Slowly let the day melt
Let the voices of hope not be silenced
Slowly let the day melt
So choose and so be it
 
Start with yourself
before changing the world around you
and happiness will find you
Do as your heart desires
Do as your heart desires
Do as your heart desires
 
2018.08.28.

My Garden of Eden

I'd give away the words that reside in my poetry
Note by note I'd release them in the wind
I'd give away the moves in my dance
I'd give everything for your 'yes'.
 
You're my day, you're my night
You're my dream, my garden of Eden.
 
I'd give away time and let you be
I'd hold the wave that wants to take the shore
Make every 'maybe' soar
I'd give sleep to make dreams come true
 
You're my day, you're my night
You're my dream, my garden of Eden.
 
Breathe you in as if for the last time,
but not for the last time wait for
summer's hottest swelter
and drink it up immediately
 
Let's go beyond the edge of the world
Farther than far, where there is nothing
Time will stand there and us along with it
will watch the light that grows in the universe.
 
Let's go beyond the edge of the world
We'll look for existence, let it grow
Time will stand there and you along with it,
Because time likes you too.
 
You're my day, you're my night
You're my dream, my garden of Eden.
 
2018.08.28.

Guys

Us, us, us
You can't outsmart us
Us, us, us
You can't outsing us
Us, us, us
You can't unclump us
No matter what
You can't not love us
 
See, that's the guys we are
Normal guys
See, that's the guys we are
Guys, guys, guys [x2]
 
Liepāja - Rīga is still our route
Climate control burns kilowatts
Everything's calm, everything is without hurry
Everything's good that ends well
I'm still a music addict
Sadly I'm still not a millionaire
Do it like I do
Love what you are
 
We do crazy things, crazy will our memories be
And it's okay that our arms are fumbling in emptiness
Still young and carefree
I still take everything from life
Still everything I need is ten out of ten, less is too short
 
Us, us, us
You can't outsmart us
Us, us, us
You can't outsing us
Us, us, us
You can't unclump us
No matter what
You can't not love us
 
See, that's the guys we are
Normal guys
See, that's the guys we are
Guys, guys, guys [x2]
 
I'm a typical 80s kid
Average in my expressions
Not a mommy's boy, nor a hooligan
Let's say - a meridian
I have a clear plan
I want to be my own sultan in life
Even the way is still far
But now life moves, and I'm its pupil
 
I'm walking to the sun to take it with me
I'll carry it with me, it'll always warm me
Our tricks - hocus, pocus
We still crack jokes from time to time
And know, if they don't let go
It's our abracadabra
 
Us, us, us
You can't outsmart us
Us, us, us
You can't outsing us
Us, us, us
You can't unclump us
No matter what
You can't not love us
 
See, that's the guys we are
Normal guys
See, that's the guys we are
Guys, guys, guys [x2]
 
2018.05.01.

Summer in January

Your skeletons live in my closet,
And I think they're trying to scare mine.
Your mirage in my desert
And I think it wants to steal the sun.
 
Autumn came and dreams rained: in the dreams were both of us.
In January, too, you're my summer in January.
Without you, it's like in autumn: clouds of thunderstorms fall and fall.
 
You're my summer in January.
 
Can't be, there can't be too much summer, too much summer.
Close, close to you, because I'm cold when far away, cold when far away.
The sun rose and I forgot about the chills of winter,
And even how we have to wade through cannons of snow,
We put time on pause,
Send the winter to the east.
 
Autumn came and dreams rained: in the dreams were both of us.
In January, too, you're my summer in January.
Without you, it's like in autumn: clouds of thunderstorms fall and fall. (x2)
 
To each his own, the ocean has the desert, black has white.
Sometimes we search, we search for answers where they aren't there.
Lightning made a fire, holding its pulse point,
watching fates from the sidelines: who (will do something to) who
Tell me, who do I have to choose, who,
so it becomes summer in January?
 
In January, can you be my summer in January?
Can you chase the thunderstorms away in autumn?
In January, too, you're my summer in January.
Without you, it's like in autumn: clouds of thunderstorms fall and fall.
 
You're my summer in January. (x2)