Dalszöveg fordítások

A keresés eredménye

Találatok száma: 2

2017.10.08.

Wake me up

A flame pulsing inside,
a soulful instinct
The city shining its lights
one after the other1
 
The desire arrived saying:
“Temptation is a part of
the damned thirst for life”
And it’s you that I want
 
Wake me up from this life
Let me go and fly in the early twilight,
soul filled with great love
A stray path keeps me from leaving
 
Chills are lashing my back
Why did you cry today?
The world is shouting out its madness2
rowing in pain
 
Wake me up from this life
Let me go and fly in the early twilight,
soul filled with great love
A stray path keeps me from leaving
 
Wake me up from this life
Let me go and fly in the early twilight,
soul filled with great love
A stray path keeps me from leaving
 
Tell me about this life
Wake me up, whisper me from the early twilight
Tell me I’m dreaming of life
Close your eyes3, I won’t keep you from leaving
 
Wake me up from this life
Let me go and fly in the early twilight,
soul filled with great love
A stray path keeps me from leaving
 
  • 1. orig. toinen toistaan
  • 2. orig. maailma hulluuttaan huutaa
  • 3. orig. silmäsi sulje
I made this!
You can go ahead and copypaste it to your heart's content, but only if that makes you feel special.
2017.10.07.

Love me

Love me the way you love me
(The way you love me, the way you love me, the way you love me, you love...)
A black light colours the darkness,
it draws your image on the floor.
 
Should everything be different tomorrow,
(Nothing lasts forever)
if only I could foresee the fate
(Nothing lasts forever)
 
Chorus:
Love me the way you love me
and touch me the way you touch me,
be my ray of light tonight,
my energy, my secret.
 
Swimming in the sunset,
you shouted 'If only this lasted forever!'.
Be my morning star,
my energy, my secret.
 
We climbed the roofs of forsaken houses
(Nothing lasts forever)
to make up stories of one another.
(Nothing lasts forever)
It was then I felt the deepest emotions.
(Nothing lasts forever)
Life is short if you haven't found
(what you have been looking for).
 
(Nothing lasts, nothing lasts, nothing lasts forever)
 
Chorus:
Love me the way you love me
and touch me the way you touch me,
be my ray of light tonight,
my energy, my secret.
 
Swimming in the sunset,
you shouted 'If only this lasted forever!'.
Be my morning star,
my energy, my secret.
 
(Nothing lasts, nothing lasts, nothing lasts forever)
(Nothing lasts, nothing lasts, nothing lasts forever)
 
Chorus:
Love me the way you love me
and touch me the way you touch me,
be my ray of light tonight,
my energy, my secret.
 
Swimming in the sunset,
you shouted 'If only this lasted forever!'.
Be my morning star,
my energy, my secret.
 
I made this!
You can go ahead and copypaste it to your heart's content, but only if that makes you feel special.