A keresés eredménye oldal 41

Anywhere

And that's what she said to me
Right before she left me:
'If can't make it in Heaven,
Then we can't make it anywhere'
And I, alone in my bed,
I think about those times we laughed
If we can't make it in Heaven,
It's time to split up.
 
It's been years since you were looking for another fate
For what you are, what you say, what you do,
But you don't really understand, oh no,
You'd like to, but you don't really know what you truly want.
The only thing you did was cursing the rain pouring on your wounds
And your life-saving tears
But now it only hurt you,
But now it only hurt you.
 
And that's what she said to me
Right before she left me:
'If can't make it in Heaven,
Then we can't make it anywhere'
And I, alone in my bed,
I think about those times we laughed
If we can't make it in Heaven,
It's time to split up.
 
We were attracted by our exception fervors in summer
But soon you were crushed by my huge ego of astounding singer,
And you apologized for what you are, because when you felt what you were, you fell into disrepair.
Yes, but we have to love what we are, and accept and find people exalted by it.
I was at a point where I had dark thoughts
Saying never ever I would find make someone happy:
I'm too stressful, taxing, absent, insistent, in a rush,
I don't listen a lot, I'm too overwhelming.
Stop, here it is, here it is: we're too much, we're not enough
But you know, you and I have the right to be loved as we are.
Stop, here it is, here it is: we're too much, we're not enough
But you know, you and I have the right to be loved as we are
 
And that's what she said to me
Right before she left me:
'If can't make it in Heaven,
Then we can't make it anywhere'
And I, alone in my bed,
I think about those times we laughed
If we can't make it in Heaven,
It's time to split up.
 
And that's what she said to me
Right before she left me:
'If can't make it in Heaven,
Then we can't make it anywhere'
And I, alone in my bed,
I think about those times we laughed
If we can't make it in Heaven,
It's time to split up.
 

Sadness, Feet on the Ground

I tightened my tamborim1 with the pain of your absence
I wet the cuíca's2 cloth with my tears
I paced the rythm with the time I longed and I sang
My life on the avenue without excitement
 
I tightened my tamborim with the pain of your absence
I wet the cuíca's cloth with my tears
I paced the rythm with the time I longed and I sang
My life on the avenue without excitement
 
Go keep the tradition alive
Go, my block3, sadness and feet on the ground
Go keep the tradition alive
Go, my block, sadness and feet on the ground
 
I designed the flag of the samba school with my sorrows
The highlight of our parade was your falsehood
Of our disagreement I wrote the theme samba
Of the old sound of my surdo drum4 I paced my verses
 
Go keep the tradition alive
Go, my block, sadness and feet on the ground
Go keep the tradition alive
Go, my block, sadness and feet on the ground
 
In the metal jingles of my pandeiro5 I put stealth
I scheduled the last rehearsal at any corner
I stained the green-hope of our flag
I scheduled the parade day at Wednesday6
 
Go keep the tradition alive
Go, my block, sadness and feet on the ground
Go keep the tradition alive
Go, my block, sadness and feet on the ground
 

• 1. a small drum played in samba with drum sticks
• 2. Percussion instrument played by rubbing a wet cloth inside a drum
• 3.
• 4. The most basic drum in samba
• 5. Traditional tambourine
• 6. Ash Wednesday, traditionally one day after the last Carnival parades

He did not return from the fight

Versions: #1
Why is everything wrong? It seems to be all there:
It's blue again and always the same sky,
The same forest, the same water and the same air,
Only he did not return from the fight.
 
I don't get it now, which of us was right in the end
In our disputes without sleep every night.
Only now I realized how much I miss my friend,
When he did not return from the fight.
 
He was quiet, reserved, out of tune, when sang along,
Always talked of something else late at night,
He kept me awake all night long, he got up at dawn,
And yesterday he did not return from the fight.
 
The fact, that this place is empty, not worth discussing,
Then it hit me, we were both here last night.
It felt like the fire was blown out by the wind,
When he did not return from the fight.
 
Spring broke free now, as if from a prison camp fence,
I called out to him, not thinking straight:
-Mate, leave me a few drags! In response only silence:
Yesterday he didn’t return from the fight.
 
Our dead soldiers will not leave us alone in strife,
Our fallen friends will be like our sentries.
The forest like water reflecting the sky,
And the blue of the sky on the trees.
 
We had enough room in dugout and one enemy,
Time flowed for both of us on dark nights.
Everything is now for one. Only it seems to me,
It is me who didn’t return from the fight.
 
-
 

My Wife

My wife, pompous and elegant,
is as bewitching as the flourished May.
Poor me, when I'm thirsty
crestfallen I go to the fountain.
 
My wife makes the bed,
her part well done and tidy,
my part all messed up.
Oh, what a wife I found!
 
Birori Borore, Borore Birori, Birori Borore e Macomer
 
My wife makes macaroni,
she makes three, hard like spears,
one of them falls and kills the puppy:
my wife is brainless.
 
My wife, when she cooks the meat,
she eats all the pulp
and leaves to me the cleaned bone.
Oh, what a wife I found!
 
Birori Borore, Borore Birori, Birori Borore and Macomer1
 
My wife, when she cooks sauce,
she flavours it with mud and snot
and tells me it's grated cheese.
Oh, what a wife I found!
 
My wife, if she buys wine,
drinks half of it on the way
and tells me: “it was badly measured”.
Oh, what a wife I found!
 
Birori Borore, Borore Birori, Birori Borore and Macomer
 
My wife, when she asks for fire,
she sheds it everywhere
and tells me they didn't give it to her.
Oh, what a wife I found!
 
My wife goes to mass
but she goes around all the stores
and tells me she took communion.
Oh, what a wife I found!
 
Birori Borore, Borore Birori, Birori Borore and Macomer
 
My wife, my wife,
my wife goes to mass
to worship, to worship,
to worship St. Pantaleon.
She prays to him that I die
and I pray to him that she dies.
But I pray to him that she dies.
 
Birori Borore, Borore Birori, Birori Borore and Macomer
 

• 1. Some villages in central Sardinia.

Him and I

He was a pigeon, pigeon, pigeon
That I found one morning under an old willow

The End of the Paths

While we are exiled to the abroad on this again,
Maybe even one person will not come to wave goodbye.
Even the dogs that follow a bone for long hours,
Will be laughter to our loneliness.
 
I'm leaving: Burning exists in my heart...
There's a geyser which cannot be defeated with armies in my veins,
Only I have the memory of
Those acquaintances who laugh with me.
 
Harsh roads cannot be passed with gentle hearts

Midsummer Mead/Fucked by Juha

[1st stanza: Heikki Kuula]
'Father had a little lamb' was playing from a boombox
I fucked a sheep out of love of the species 1
And it's nice to be at the dentist
When you are a Moomin and have zero holes 2
Only toilet paper into the toilet 3
So I'll leave my turd to the corner
And I'll vent to my diary 4
So don't lurk
 
[Refrain: Kalevauva.fi & Pyhimys]
I called you as you just came to my mind 5
I left my gloves to a rack, put them to your hands 6
Eggs from Suvisaaristo 7
Elias Tapani Karhu 8
Jorma is bottling wearing only his pants 9
Midsummer Mead 10
Midsummer Mead
Midsummer Mead
I don't drink for religious reasons
I drink for completely other reasons
Midsummer Mead
 
[2nd stanza: Pyhimys]
This correspondent the Screaming Cat 11
From the next door of Laughter yoga
Is giving you crisis therapy
And it's starting to bear fruit
Instantly bothering a young girl 12
I'm looking for fresh rectum 13
Because man's 20 cents
Is usually 12 cents 14
Don't hate Hangover-Päivi 15
She's a pretty good woman, nothing bad
The pie had a rye crust 16
Maltsu is the real Fingerpori
 
[Refrain: Kalevauva.fi & Pyhimys]
I called you as you just came to my mind
I left my gloves to a rack, put them to your hands
Eggs from Suvisaaristo
Elias Tapani Karhu
Jorma is bottling wearing only his pants
Midsummer Mead
Midsummer Mead
Midsummer Mead
I don't drink for religious reasons
I drink for completely other reasons
Midsummer Mead
 
[3rd stanza: Voli]
Marshal's shot is drunk filled to the brim 17
Where I'm from they sell lots of horses, neigh 18
I had a meal in the Japanese embassy 19
Wind is from South-West 20
Little cloudy 21
 
[Outro: Kalevauva.fi]
Midsummer Mead
Midsummer Mead
Midsummer Mead
 
Midsummer Mead
Midsummer Mead
Midsummer Mead
 

• 1. or 'out of love of the sport'
• 2. either referring to dental cavities or the Moomins supposed lack of anuses
• 3. Actual note in some toilets, meaning do not put hand towels into the toilet
• 4. or 'I'll ejaculate onto my diary'
• 5. or 'I called because you came into a Miele vacuum cleaner'
• 6. or 'I quit, go fuck yourself!'
• 7. or 'Suvi gets Risto's dick'
• 8. Eliasta pani karhu means 'Elias was fucked by a bear'
• 9. or 'Dick is bulging in pants'
• 10. or 'fucked by Juha'
• 11. or 'correspondent from Kirkuk'
• 12. or 'in youg girl's bouquet'
• 13. or 'I'm looking for fresh vegetables from Far-swamp farm'
• 14. eurocents or centimeters, referring to gender wage disparity
• 15. or 'don't hate hangover days'
• 16. or 'there was a stallion with a syringe in the pie'
• 17. or 'Marshal's shot has amphetamine on the surface'
• 18. or 'they sell horse as pork'
• 19. 'aterioin ja panin suurlähetystössä' means 'I had a meal and I fucked in an embassy'
• 20. or 'Wind is sufficient for lunch'
• 21. or 'little stoned'

Wonder(ful)*

Should I die? Should I die?
Could you bury me here,
With a gaze of yours.
Doesn't it 1 know that? Doesn't it know that?
It goes running into the deeps of its ending
 
And that! Farewell! To you!
It's a gift from me

A-yo

I said one for the money and two for the show
If you're with Jinusian, you too are a champion
Hey Hey Hey Hey Hey (I Said)
New born hip-hop papillon
Yo, Microphone Check 1,2 Uh (A-yo)
When nobody knows me (A-yo)
When bullying gets beaten (A-yo)
When guilty becomes innocent
When I'm hungry, when I don't have rice (A-yo)
Who's New Timberland Boots
When stepped on (A-yo)
When you who loved me are full (A-yo)
When you dance doridori dori
When I can't go to the hospital even if I'm sick (A-yo)
When you cry after winning a silver medal (A-yo)
When the car is clogged and needs to be burned (A-yo)
Fuck it A-Yo, I'm crazy about this music
Let’s git it on git it on ha ha
Let’s bring it on bring it on ha com’on
When I meet a nice friend (A-yo)
When a pretty girl glances at me (A-yo)
When Hiphop comes out on a TV show, I (A-yo)
Even when I get a gift of clothes I want to buy
What I say when I get a call (A-yo)
Even when I call the waiter, I (A-yo)
Even when I fight (A-yo)
Even when drying (A-yo)
When reconciling (A-yo)
In the bank account
When the money is full, I (A-yo)
The lottery I bought
When I win, I (A-yo)
When I'm so happy (A-yo)
Shout so everyone can hear
Sometimes I get pissed off A-Yo
Exciting, everyone together A-Yo
It's all one Hiphop
We live like this
H-I-P H-O-P yes I can't
The reins I was bound to
Wake up another me in me
Put everything else to sleep
 

Award for Best Supporting Actor

We’re Best Supporting Actor Award nominees
Rushing to the venue
But we’re expecting in the back of our minds
Dreamer-like boys, middle-school mentality
We’ll someday take over the leading roles
So we make them say bow wow
The howling hangs on in the air
Memory triggered, count down to 3, 2, 1, 0
Hold on What’s that? Where we’re at?
Same old gym, same old afternoon
Same old club, same old bar
Same old class, ain’t nothing but hicks
We once were extras live on stage
Expected to be ones to turn the tables
In hindsight, we’ve been laughing stocks for long
Come on, keep it up
Standing with their mouths shut
And singing make them picture perfect
With one verse we’ll kick the hell out of them
By all means we'll make them bounce bounce
We’re all outsiders, sorry for bothering you
Raging warfare, domination over them
Both a good talker and a good worker
We’re the experts of Check-it-out-yo
Desperado with turntables instead of guitars, let’s go!!
 
So many tries, it’s no use
We’re not made for the main actors
But give us a chance
We’ll someday take over the leading roles
Sixth Man’s fine, Best Supporting Actors
All-round performers, rushing to the venue
Hey Party People, everybody watch it!
As classic bench warmers, we’ll always score a come-from-behind victory
la la la la
 
Hey c’mon! Do it like this
Main actors gave us a favor
They passed it on to me like “take it, it’s your share”
So I don’t wanna let them down
What’s more, we’ve got three points at final match
Uncertain factors that Taoka missed out
Don’t mock us, don’t scorn us
We’re master of turning minus into plus
We are Katsu bawl rice at Soba shop, curry dish at Gyudon shop
Or you can call us lesser panda in Bananawani
In Dark knight, we’re Joker
In Black Rain, we’re Matsuda Yusaku
At Rock Festival, we’re Creepy Nuts
Sometimes we’re head and shoulders above them main actors
Brothers, let that kind of music play
Sincerely, unsung heroes, snubbed and ostracized
Left in the cold, join us!
A bright future, or a dim one?
If I was Moriyama, I’d choose the latter
You really can’t expect a period where you’ll get popular
Stopping at every station, the Drudgery Train, let’s go
 
So many tries, it’s no use
We’re not made for the main actors
But give us a chance
We’ll someday take over the leading roles
Sixth Man’s fine, Best Supporting Actors
All-round performers, rushing to the venue
Hey Party People, everybody watch it!
As classic bench warmers, we’ll always score a come-from-behind victory
la la la la
 
We’re aiming for a big shot
We’re prepared for it all
“You’re an expendable lot”
That’s what we’re used to hearing
Having waited patiently for this one shot
I finally got a chance to stand here and sing
Nobody gives a shit or anything
Here we go
 
With lit attitude and middle-school mentality
We’re not made for the main actors
Hey Party People, to tell you the truth
We’ll someday take over the leading roles
Sixth Man’s fine, Best Supporting Actors
All-round performers, rushing to the venue
Hey Party People, everybody watch it!
As classic bench warmers, we’re gonna fly high!
 
Sixth Man’s fine, Best Supporting Actors
All-round performers, rushing to the venue
Hey Party People, everybody watch it!
As classic bench warmers, we’ll always score a come-from-behind victory
 

Marin, at your wedding

Marin, at your wedding,
Marin, Marin,
All the girls were dancing,
Oh, dear Marin!
 
All the girls were dancing,
Marin, Marin,
But one girl was sitting at the front gate,
Oh, dear Marin!
 
But one girl was sitting at the front gate,
Marin, Marin,
With three flowers in kerchief,
Oh, dear Marin!
 
With three flowers in kerchief,
Marin, Marin,
She was crying and wiping hey tears,
Oh, dear Marin!
 
She was crying and wiping hey tears,
Marin, Marin,
Confessing her love to the flowers,
Oh, dear Marin!
 
'When i will get married too,
Marin, Marin,
Bring me a viola flower,
Oh, dear Marin!
 
Bring me a viola flower,
Marin, Marin,
So she can tell you my love,
Oh, dear Marin!
 
So she can tell you my love,
Marin, Marin,
You are the one i loved,
Oh, dear Marin!'
 

Right

If you are covering up or hiding something that could kill you.
You could be found you have a right
If you are covering up or hiding something that could kill you.
You could be found you have a right
If you are covering up or hiding something that could kill you.
You could be found you have a right
If you are covering up or hiding something that could kill you.
You could be found you have a right
 
Some they start to party (ain’t gonna work)
Watch me now rocking (ain’t gonna stop)
Going spiritual now (rocking my locks)
Ah Giir giir giiri giir giir giir giiri giir wah ( fan chant )
 
Blowing mouth, red mouth, yellow mouth with white teeth (ahh)
Blowing mouth handsome with white teeth (aaah)
I dated a rebel, very tall like a camel, strong like a mountain
Hey my angel my John Gatbel very intelligent like a fox
Much love to tell, we agree on one thing
our lives are one one one one one
Ahhhhe eehhee
 
Some they start to party (ain’t gonna work)
Watch me now rocking (ain’t gonna stop)
Going spiritual now (rocking my locks)
Ah ah ah ah
 
Ah shuffle shuffle shuffle shuffle shuffle wea bow
Ah shuffle shuffle shuffle shuffle eh wow
Nya go Nyang rocks, Nya ko chaah rocks
Loh Yea Dor rocks, Thomas Ter rocks
Nyamatai Rocks, Nyagatluak Piny Rocks
Remember what abuse you
Remember what can crush you
That will make your leg lock your head
Take a tool with you Thuk Bong people can Shiit.
ah giir giir giir giir giir giir giir giir kah bow kah bow
 
Some they start to party (ain’t gonna work)
Watch me now rocking (ain’t gonna stop)
Going spiritual now (rocking my locks)
 
We came we rock and killed the party
We came with dance outfits boys came jumping
We played like kids
We roll in the beat with everybody
We came with dancing outfits boys came jumping, we played like kids
 
We came we rock and killed the party
We came with dance outfits boys came jumping
We played like kids
We roll in the beat with everybody
We came with dancing outfits boys came jumping, we played like kids
 
If you are covering up or hiding something that could kill you.
You could be found you have a right
If you are covering up or hiding something that could kill you.
You could be found you have a right
If you are covering up or hiding something that could kill you.
You could be found you have a right
If you are covering up or hiding something that could kill you.
You could be found you have a right
 

10th Year March

Versions: #1
We got out of, with a clear conscience, every battle within ten years,
We created fifteen million younker within ten years, from all ages
At the outset the world-renowned c-in-c1,
We knitted the mother country with iron nets, from all quarters
 
We're Turkish

For us Who Used to be Geniuses

If I didn’t realize I was afraid or not cut out for it
I could’ve been friends with a ball
If I didn’t think I was too much of a dumbass
I could’ve cracked Fermat’s theorem
If Masaya passing by didn’t mock me
I’d be always pedaling a bike with training wheels
If I didn’t know I was powerless or just a goof-up
I would’ve saved the Earth hey
 
Those scribbles I tore apart
The haircut they said didn’t look good on me
I can’t remember how my tone-deaf song went like
But it could’ve changed the world ey
 
For us who used to be geniuses (for we!)
And for you who used to be prodigies (for you!)
Nothing’s been left of us since we were molded into the same kind
 
It’s the way more intricate than ever before
Worry as you might, you gotta kick it when time’s up
Gotta try my luck if either way’s adorned with thorns
Late-bloomers are what we are ey kick it when time’s up
 
I wanna be a winner, wanna be a conqueror
Rushing to the heights you haven’t seen
Although you might call it a fate like vanishing fireworks
I’m gonna let it put me through til my body’s consumed
 
How many turning points
have we missed out on by far?
How much more possibilities
Will we nip in the bud before we go to the grave?
 
I could be an outstanding moron or the ruler of the world
Or a duckling that still has an ugly look
Hey sir, looking forward to your guidance and support
I’mma get baptized to go out into the world
 
I’m the kind of a campus dirtied as hell
But give me a chance if there’s still room for it
Me in the limelight, less of a better me
Let the isolation last long
 
For us who used to be geniuses (for we!)
And for you who used to be prodigies (for you!)
I believe there’s another way to become everything-to-be
I ain’t giving in, you know
 
It’s the way more intricate than ever before
Worry as you might, you gotta kick it when time’s up
Gotta try my luck if either way’s adorned with thorns
Late-bloomers are what we are ey kick it when time’s up
 
I wanna be a winner, wanna be a conqueror
Rushing to the heights you haven’t seen
Although you might call it a fate like vanishing fireworks
I’m gonna let it put me through til my body’s consumed
 
You’re a galaxy that’s expanding on and on
Being a freshman all the way down to your grandchildren’s generation
We’re all cut out for spotting out our unseen flaws
No-brainer let’s do it for all it’s worth
 
I too am a galaxy that’s expanding on and on
Being a freshman all the way down to the very end
Failed to kick the bucket

The Line Has Been Drawn (Between Now and Then)

Versions: #1
We have been born between now and then
We are the ones still seeking for the truth
The old bygone age gave us a hundred ways
But the new age has erased them too soon
 
That age of machines, new technical means
Led us from atoms to stars
This age of the nets brightens our routines
But the starry path is gone
 
The line has been drawn
It seems to be that near
The same concrete walls and the noise
Outside
But our way of thoughts
Has become completely different
The link between the times
Has died…
 
We were brainwashed back in those times
That progress implies the constant fight:
The risks, the strives to the goals sublime
To the Milky Way spaceships’ flights
 
The might, force and power had much more weight
Than simple humans’ daily needs
What really mattered was the rockets’ range
Everything was determined by it
 
The line has been drawn
It seems to be that near
That naïve age of machines, leaders
And wars
But, within the nets,
The endless truths appeared
The power that exists
Forevermore…
 
* * *
 
For hundreds of millennia, all the human kind
Honored the tools of fear and death
But the new goal has been defined
To teach everyone to be friends…
 
The line has been drawn
We're altered by the net
Our Earth is sick and tired of all the leaders
And wars
But some people don’t see
This age as the great one yet
When rockets matter less
Than iPhones…
 

2032: Track 15 - 200 Minutes (The Narrator's Aria)

Versions: #1
Two hundred minutes of wait,
Hundreds of miles are left behind,
And yet another day
Will disappear with the red sky.
All the events of it
Will vanish too, no longer matter,
The thoughts of all these things,
Among the issues, they will just scatter.
 
Yet, it’s impossible for us to love
People who want to be loved on the planet.
Can’t feel their hand, it’s unlikely to touch
In this story.
 
We aren’t meant to feel
Emotions of others within our minds,
Our own feelings are real,
Everything else can’t be defined,
This kind of selfishness
Is a typical issue for our lives,
The progress just doesn’t help,
And the way out is yet to find.
 
For many people, it is only stress,
The wonderful feeling turns into a bother,
Countless emotions they have to suppress
To solve their problems.
 
Yet, it’s unreal being able to love
Everyone who is alive in this world,
The everlasting spring still hasn’t come
In this story.
 

Let Me Go

Let me, let me go
Let me, let me go
 
Desires burn, they burn
Will tears break your heart?
Let me go...
 
It's all up to the eternity,
Once something flames up, it will only surround you.
My strawberry...
 
Loneliness is really harmful,
Will tears drown you?
How can I?
 
It burns until you're sixty years old
Loneliness tastes the death only once
My flower...
 
Your name will be written in the book,
'A woman with her hair shedding.
How can I know?
My head will be dizzy because of the pain,
We've walked for so long time, my friend.
 
Let me, let me go!
Let me, let me die at that moment.
Let me, let me go!
Let me, let me die at that moment.
Let me, let me go!
Let me, let me die at that moment.
Let me!
 

Rasimpasha

Wish someone could ask me
Properly
There wouldn't be any future
Almond-minded 1.
Life cannot be spent on futility.
Rasimpaşa for many times 2.
You were there when my love was broken so many times
Rasımpaşa, for the last time
I wish the love won't come accidentally.
 

• 1. Going nuts*
• 2. A neighborhood in Kadıköy-İstanbul

Nee kannu neeli samudram

Your eye is the blue sea
In that, My heart is travelling in a boat
 
Your smile is Pearls Garland
Its the thread that pulls me to the shore
 
Your black fringe hair...Fringe hair
Made me naughty
 
They covered such that ,
I dont have any other world
 
The tingling of your bangles...Bangles
made my life chill
 
The love is entwined me now
 
Your eye is the blue sea
In that, My heart is travelling in a boat
 
Your smile is Pearls Garland
Its the thread that pulls me to the shore
 
I have build a small sand castle
I wrote your name on that
No waves exist yet to wipe that off
 
The myna looks pretty beside the parrot
If you are beside me,that would be prettier
 
I asked a debt for the new words
as all the languages on the world are not enough
 
They are unable to express the love in any existing letters
 
Your eye is the blue sea
In that, My heart is travelling in a boat
 
Your smile is Pearls Garland
Its the thread that pulls me to the shore
 
Your beauty is a tidal wave that drowned me suddenly
Even I drowned I will float again as an inflated ball
 
I can recognise your voice even there is a chaos
I can filter and find you out,anywhere you are hidden
 
Your thoughts mad me mad
Your breath is my life
 
I am the that caught in your love
 

One Life Is Not Enough for Me to Love

Years go by, no one can stop them,
And I wonder about what I left behind...
Happiness and love,
All of this meant something.
 
People are made for love, (people)
People want to find love,
That is why, tonight
I will sing for the whole world.
 
Give me an extra life, only one life is not enough for me,
Only one life is not enough for me to love,
I need love and a little happiness,
Therefore a single life is not enough for me to love.
 
I went on a road, and I don't know where, (somewhere)
I will find the end of it one day.
The good ones, the bad ones from my life,
I love them all, as they were.
 
Give me an extra life, only one life is not enough for me,
Only one life is not enough for me to love,
I need love and a little happiness,
Therefore a single life is not enough for me to love.
 
Look at me now, come and love like I do,
Come and love, come on, wait no more.
Life is a game and it will be over, you know that well,
So don't leave love for tomorrow.
 
Happiness and love,
All of this meant something.
 
Give me an extra life, only one life is not enough for me,
Only one life is not enough for me to love,
I need love and a little happiness,
Therefore a single life is not enough for me to love.
 
Give me an extra life, only one life is not enough for me,
Only one life is not enough for me to love,
I need love and a little happiness,
The serenity from the gaze and a drop of immortality,
Therefore a single life is not enough for me to love.
 
To love, yes, to love...Oooh...
 

Ocean

An ocean away from me
you ask about longing
rockets of rage fall like in the past
another struggle during the summer
with a well known end
an ocean away from you i find comfort at the Sea of Galilee1
and despite our situation
i want so much now
to sit with you and not to be afraid
 
Like a land cut into two pieces
separated by water
family and children and life and life
 
Kilometers away from me
you ask about deceit
losing feeling, not feeling pain
my body is no longer in contact with my heart
an ocean away from you, children losing their home
to live or to die
considering carefully
what have we already gained and what have we lost
 
And the time will not repair us
our fears, our dreams
so i won't fly away with the wind
but i will leave one window open
 
Like a land cut into two pieces...
 

• 1. alt: Kinerret Sea

This world (is full) of outcasts

Your best years are behind you
There's only steel left in your grey eyes
You listen to the waves, but you don't hear them roar
The salty air whispers 'don't hesitate'
 
There will be no more pain
You'll feel the scent of the ocean
There will be no more sorrow
You'll see the vastness of the ocean
 
Here no one will take your rightful place
That you couldn't find there
You'll be one with the western gales
The autumn will come to the shore
 
There will be no more pain
You'll feel the scent of the ocean
There will be no more sorrow
You'll see the vastness of the ocean
 
There will be no more sorrow
There will be no more pain
The waves embraced you tight
Now you are in every drop of the ocean
 

Sicilienne

Putting on a note a petal falling in the wind
I remember the distant days
 
I had a lover
Though I was fifteen, I loved him
 
But now he's not here anymore
He went to America with his family
He said goodbye on the departure day
And he did it crying
 
Softly he kissed my ear
It's good, it's a pure memory
 
Putting on a note a petal falling in the wind
I remember the distant days
 
He wrote me a letter asking if I'm well
I'm alone but I'm well
 
Taking on a shawl a petal falling in the wind
There's a happy spring in the land where cherry blossoms bloom
 
I want to have nice dreams
To live according to destiny
 

Let The World Forget About Us

Don’t believe in the one who says world is small
I can’t know your location, I can’t hear your voice
My heart’s in pieces
 
I can’t know tomorrow, ı can’t keep my promise
 
There’s no way back from blind alleys
Save me again from darkness
 
Stay beside me, stay with me, let the world forget about us
 
Got a tongue? No.
Got a secret? A bunch of.
Anyone who knows? Nope.
 
What kind of a place is this world?
 

With my last pyatyorka*

With my last pyatyorka
I'll get a troika** with horses
I'll give the coachman some vodka
And say 'hurry up brother, let's drive!'
 
Hey boy, you're going in vain,
There's no need to run off like that,
You won't get anything,
And you'll come home a fool.
 
She wrote letters to the sea,
Not knowing for whom,
And my heart whispered to me
That it was for her friend!
 
With the remaining the pyatyorka
I'll get a troika** with horses
I'll give the coachman some vodka
And say 'hurry up brother, let's drive!'
 

It is good to await

It is good to await God’s salvation in silence.
sopranos solo: Jesus, I trust in You, good Jesus, I trust in You.
 

One for Love

Welcome to me, my people, this evening
Welcome everyone
Good and bad days
What fits inside a life, we shared everything
 
And me, and me.. I hide my tears
And I am drinking with you the last time
Oh, let them fall down my face
Those are tears of joy
 
Come, come, come...
One for love
One for the pain
Because this night is only ours
Let them bring three hundred glasses to our table
 
One for love, one for pain...
Because who knows how many more times
How many hours and minutes remains
And there is never enough happiness...
 
Welcome to me, my friends
One life with you is not enough...
The heaven doesn't care who takes for himself
Just take the best of it all
 
And me, and me.. I hide my tears
And I am drinking with you the last time
Oh, let them fall down my face
Those are tears of joy
 
Come, come, come...
One for love
One for the pain
Because this night is only ours
Let them bring three hundred glasses to our table
 
One for love, one for pain...
Because who knows how many more times
How many hours and minutes remains
And there is never enough happiness...
 
One for love
One for pain
 
One for love, one for pain...
Because who knows how many more times
How much hours and minutes remains
And there is never enough happiness...
 
Because who knows how many more times
How many hours and minutes remains
And there is never enough happiness...
 

We said goodbye

We said goodbye

I believed in her love

I believed that her love
Would shine my life in gold
Why did she have to
Bring back the old pain again
 
Chorus.
 
She gave her love to someone else
And I'll remember it, I know she's making a mistake
That she left something
To the empty heart, to comfort herself
That she left something
To the empty heart, to comfort herself
 
I believed in her love
She was my entire world
But just a moment was enough for her
To destroy my dreams
 
Chorus.
 
She gave her love to someone else
And I'll remember it, I know she's making a mistake
That she left something
To the empty heart, to comfort herself
That she left something
To the empty heart, to comfort herself
 

Daystar

Left all lonely
A small star of the afternoon
Is it because you can’t forget it
That you are still staying just like I am?
 
At this remote place where even time has stopped
I’m endlessly waiting for you
You don’t have to know me well
I won’t expect more
 
Looking at you from a distance
There’s only little
I can do for you
The things I have to do today
Are to resist coming closer to you
And holding you
In my arms
 
Long lasting twinkles
Have you seen the mumbling?
Because that’s the only language
I can speak
 
Even smaller than the dust
I’m wandering around your day
You can pass me by again
But I’ll be here
 
Looking at you from a distance
There’s only little
I can do for you
The things I have to do today
Are to resist coming closer to you
And holding you
In my arms
 
I’m here as if I don’t exist
Not belonging to
Anywhere
 
Actually I know
That my wish can’t hold you
It’s still so difficult for me
To resist coming closer to you
And holding you
In my arms