A keresés eredménye

I stole life

Versions: #1
I couldn't tell you my age
I wouldn't know how to write my name
I grew up like wild nettle
On tarry bark
 
I don't know where the images come from
That are glued to my eyes
Nor from where this rage arises
To sing what I want to
 
I stole life – yes, I admit it
I don't know from whom or from where anymore
I ran away while
Cocking a snook1 at the void
 
I stole life without a regret
From two shadows that passed by
But my sunbeam, I kept it
 
I don't know what I look like
I don't know who I'm walking away from
But from my castles of ash
I feel the fire being reborn
 
I feel my eyes becoming clear
Let someone send me away from the day
Let me arrive at the border
That separates me from love
 
I stole life – yes, I admit it
I don't know from whom or from where anymore
I ran away while
Cocking a snook at the void
 
I stole life without a regret
From two shadows that passed by
But my sunbeam, I kept it
 
I stole life – yes, I admit it
I don't know from whom or from where anymore
I ran away while
Cocking a snook at the void
 
I stole life without a regret
From two shadows that passed by
But my sunbeam, I kept it
 

• 1. 'Un pied de nez' is when you put your thumb on your nose in a sense of mockery, typically done by schoolchildren. Could be called 'cocking a snook' or 'thumbing your nose' in English.

I stole life

I could tell you my age
I can't write my own name
I grew up a wild nettle
On peel of tar
I don't where the images come from
That are stuck to my eyes
I don't where this rage arises from
The rage of singing what I want
 
I stole life—Yes, I admit
I don't remember from whom or where
I ran away while
Taunting the nothingness
 
I stole life without a regret
From two shadows drifting by
But I kept my sun-ray
 
I don't what I look like
I don't who I'm headed to
But from my castles of ash
I can feel the fire being reborn
 
I can feel my eyes lighting up
Someone sending daylight my way
Feel myself reaching the border
That's between me and love
 
I stole life—Yes, I admit
I don't remember from whom or where
I ran away while
Taunting the nothingness
 
I stole life without a regret
From two shadows drifting by
But I kept my sun-ray
 
I stole life—Yes, I admit
I don't remember from whom or where
I ran away while
Taunting the nothingness
 
I stole life without a regret
From two shadows drifting by
But I kept my sun-ray