A keresés eredménye

Under my skin

I would follow you to hell
If I were only looking to make you happy
But I'm already stuck on you
To something much more muscular
You think I would have cast a spell on you
To play this type of game
And I felt the tension in your body
For which I hold the release
 
You're under my skin, under my skin
Oh, and I'm waiting for it more and more
Tell me again, just a word
Oh, and I'll ask for it more urgently
 
I placed a bomb in your head
With my indiscrete pursuit
Caress me secretly
And I will be absolutely ready
I'll take it from you thousands and thousands
Before you've had enough
I'll have to wipe you from my memory
Before it's too late
 
You're under my skin, under my skin
Oh, and I'm waiting for it more and more
Tell me again, just a word
Oh, and I'll ask for it more urgently
 
And if you find my kisses on your mouth
Just a little too improper
And if you think that my skin is too soft
You should have thought about it
 
You're under my skin, under my skin
 
Oh, and I'm waiting for it more and more
Tell me again, just a word
Oh, and I'll ask for it more urgently
 

The end of the stars

On the rim of the crater
I think about the universe
And its never-ending motion
It drags me still towards the beginning of time
I know that I won't be able to escape
Just like a cloud of smoke
I'll disappear just as I have existed
 
The day that Earth, the Earth will die out
I will have been gone for a long time
I won't see the end of the stars
The bottomless wave of infernal chaos
 
My infinite love
Ah, in another life
I cannot imagine
That we will end up forever parted
I'd like to recover these moments from the past
Everything that you gave me
Will not be a forgotten memory
 
The day that Earth, Earth will die out
I will have been gone for a long time
I won't see the end of the stars
The bottomless wave of infernal chaos
 
Oh I've searched for a glimpse of the light
The sky now seems clearer
 

Tchiki Boum

Ah tchiki boum, tchiki boum...
My name is tattooed on your skin
and there's coco on your sailor's thigh
Between your chocolate arms
I'll follow you to the end of Congo
A rumba up against you
I know this makes you hot and cold
An electric kiss
You'll see, get drunk, it's magic
 
But I'll do what I want to you
But I'll do what I want to you
and if you take my heart I won't be afraid
and if you take my body you'll have done nothing wrong
 
From Macao to San Francisco
I'll burn the dance floors of the clubs
In the smoke of opium dens
I'll see if you're really a man
Show me, take me away
You'll be like the heroes in my dreams
The shivers and tears
It's just the same love story
 
But I'll do what I want to you
But I'll so what I want to you
and if you take my heart I won't be afraid
and if you take my body you'll have done nothing wrong
 
The heat of the night
You'll see, get drunk, it's magic
The shivers and tears
It's just the same love story
 
But I'll do what I want to you
But I'll do what I want to you
and if you take my heart I won't be afraid
and if you take my body you'll have done nothing wrong
But I'll do what I want to you
 

További dalszöveg fordítások