A keresés eredménye

I Dial Your Number

Last night, it was as though a fever took us over
You and I, the two of us, totally intimate.
I thought I would see you again
I totally and utterly believed and counted on it
And I couldn't sleep for a second1
I've thought of only you the whole time
You simply drove me mad
 
I dial your number
But you don't pick up
I've been trying for hours
You've said: C'mon, call me!
 
I dial your number
I won't hang up
C'mon, don't keep me waiting
I believe in you
and I, I won't give up
 
I think I've found my happiness
and [think] that you too feel the same way I do
I'm totally losing it, been trying for hours
I only get your mailbox, but I can't get you
 
Because I am totally ready for you
I want you now for all eternity
C'mon, save me from my loneliness!
 
I dial your number
But you don't pick up
I've been trying for hours
You've said: C'mon, call me!
 
I dial your number
I won't hang up
C'mon, don't keep me waiting
I believe in you
and I. I won't give up
 
How miserably slow is it
when one waits and time trickles away
But nevertheless, I believe that
there is a happy ending
 
I dial your number
But you don't pick up
I've been trying for hours
You've said: C'mon, call me!
 
I dial your number
I won't hang up
C'mon, don't keep me waiting
I believe in you
and I. I won't give up
 

• 1. Literally: I couldn't close an eye

Let me know if you have any questions about my translation. Good luck.
Vel