Dalszöveg fordítások

A keresés eredménye

Találatok száma: 2

2021.07.28.

Én sem szeretlek

Reggel lett a tegnap este után
Későn jöttem és te veszekedni akartál
Ó, felhoztam neked pár dolgot, ami nem tetszett neked
Azt mondtad húzzak el, én meg, hogy még az is meglehet
 
Úgy érzem néha, hogy ez nekünk nem jön össze
Úgy csinálunk néha, mintha szívből gyűlölnénk az egészet
De nem tudjuk mivel helyettesíteni
 
Ismerjük be mert igaz
Igen, mindketten tudunk kegyetlenek lenni
Igen, minketten tudunk idiótán viselkedni
Én úgyanúgy játszom a játékot mint te
Te meg úgy kezelsz engem, ahogy
Aztán meg úgy csinálsz, mintha nem lett volna szándékos
És én úgy csinálok mintha én sem szeretnélek
Én sem szeretlek
Én sem szeretlek
De tudod, hogy de
 
Miért van az, hogy akkor nézel ki a legjobban, amikor veszekszünk?
Tudom, hogy meleg van, de nem akarsz még ennél is kevesebbet viselni?
Hát én nem leszek ott, úgyhogy kit akarsz lenyűgözni?
Biztosra mész abban, hogy ne kelljen találgatnom
 
Esküdni mernék néha, hogy szakítani akarunk
Esküdni mernék néha, hogy nem bírjuk tovább
Igen, szembenézhetnénk már vele
Ennyi erővel szembenézhetnénk vele
 
Igaz
Igen, mindketten tudunk kegyetlenek lenni
Igen, minketten tudunk idiótán viselkedni
Én úgyanúgy játszom a játékot mint te
Te meg úgy kezelsz engem, ahogy
Aztán meg úgy csinálsz, mintha nem lett volna szándékos
És én úgy csinálok mintha én sem szeretnélek
 
Eljátszuk a szerepeket
Igen, csináljuk a műsort
Mindketten úgy csinálunk mintha készek lennénk lelépni
De én tudom, hogy hiányzik az egész
És túl magasról zuhannék le
 
Tudod, hogy igaz
Igen, mindketten tudunk kegyetlenek lenni
Igen, minketten tudunk idiótán viselkedni
Én úgyanúgy játszom a játékot mint te
Te meg úgy kezelsz engem, ahogy
Aztán meg úgy csinálsz, mintha nem lett volna szándékos
És én úgy csinálok mintha én sem szeretnélek
Én sem szeretlek
Én sem szeretlek
De mégis, tudod, hogy mégis, igen, igen
Tudod, hogy ó-ó-ó-ó
Tudod, hogy ó-ó-ó-ó
Tudod, hogy szeretlek, tudod, hogy szeretlek
Szeretlek
 
2018.08.06.

Kétfős Hadsereg

Igen! Ah
Jöttem. Láttam.
Döntsd le ezeket a falakat.
Álld el az egyik utat. Találok majd másikat
Tudod, hogy mindig meg foglak találni
Ha rólam van szó. Te döntesz. Nem tudok veszíteni
Szerelmes vagyok beléd, ha te is szeretsz
Igen!
Soha ne változz meg és én ugyanaz fogok maradni
Ugyanabba az irányba fogunk úszni
És sosem fogjuk elveszíteni ezt a kapcsolatot
Semmit nem tehetnek, hogy megállítsák ezt a kétfős hadsereget.
A jövő felé menetelünk, igen, te és én
Szóval csak kövess. Ismételd utánam
A golyó a hit, a remény a fegyver.
És csak a szerelemre van szükségünk
Most a félelmeink megfutamodnak, már nyertünk
Most menetelj a bandával és emeld fel a jobb kezed
Még csak most kezdtük el
Tettem egy esküt, hogy sosem hagylak cserben
Mikor mi vagyunk, akkor nincs versengés
Én lehetek a csillag, ami miatt kívánsz
Sosem kételkedtem egy pillanatra sem, ez igaz
Szeretlek mindannyiótokat, ha ti is szerettek
Igen!
Soha ne változz meg és én ugyanaz fogok maradni
Ugyanabba az irányba fogunk úszni
És sosem fogjuk elveszíteni ezt a kapcsolatot
Semmit nem tehetnek, hogy megállítsák ezt a kétfős hadsereget.
A jövő felé menetelünk, igen, te és én
 
Szóval csak kövess. Ismételd utánam
A golyó a hit, a remény a fegyver.
És csak a szerelemre van szükségünk
Most a félelmeink megfutamodnak, már nyertünk
Most menetelj a bandával és emeld fel a jobb kezed
Még csak most kezdtük el
 
Még csak most kezdődött el. Még csak most kezdődött el. Még csak most kezdődött el
 
Szóval soha ne változz meg és én ugyanaz fogok maradni
Ugyanabba az irányba fogunk úszni
És sosem fogjuk elveszíteni ezt a kapcsolatot
Semmit nem tehetnek, hogy megállítsák ezt a kétfős hadsereget.
Mer' a jövő felé menetelünk, igen, te és én
Szóval csak kövess. Ismételd utánam
A golyó a hit, a remény a fegyver.
És csak a szerelemre van szükségünk
Most a félelmeink megfutamodnak, már nyertünk
Most menetelj a bandával és emeld fel a jobb kezed
Még csak most kezdtük el
Ez az igazság pillanata
Számítok rád, erre a kétfős hadseregre
Még csak most kezdtem el
Ez az igazság pillanata
Számítok rád, erre a kétfős hadseregre
Még csak most kezdtem el