2018.12.05.
Moonlight
A darkened heart
a moon-like haze in the clouds
on this long night
I can't help thinking.
an unknown mind
The lack of clarity
Maybe it's us or it's my heart.
I can't tell you. I'm wandering.
The starry night I am going through with you in my heart
With so much thoughts
It's hard to fall asleep.
Over and over and over.
Sometimes I wonder why
I'm so lonely.
in the never-ending darkness
So I need you now
in this changing world
You'll be that light that won't change.
There's so much I can't forget.
even minor memories
with tears in my eyes
I know you can't fill it up,
Find answers without problems
It's haunting my memory.
I don't know what I'm thinking.
I want you to know
That's selfish.
as I know
with so much thoughts
It's hard to fall asleep.
Over and over and over.
Sometimes I wonder why
I'm so lonely.
in the never-ending darkness
So I need you now
in this changing world
You'll be that light that won't change.
You
You are my moonlight
You are my moonlight
You are my moonlight
2018.11.04.
You Know It
Let's take some time
it seems we changed a lot
you got angry and spat words at me
you look at me with a cold stare
You turned around
and I couldn't hold onto you
I was afraid that you might shake off my hand
that time it seemed that it was really the end
without words I only see your back-image
Even if I get angry,always
I cool down immediately, you know it
I can't be without you
you know it's meaningless
like a fool
I couldn't hold onto you,you know it
you know
that without you I can't do anything
I didn't hold onto you who was going far away
I thought that you would come back
you must have been tired of my useless image
now you come back and I regret everything
Even if I get angry,always
I cool down immediately, you know it
I can't be without you
you know it's meaningless
like a fool
I couldn't hold onto you,you know it
that without you I can't do anything
Even if you knew me
you left, I know it
I try to hate you
I try to call the you whom I knew
but you're not here now
Like a fool,
I couldn't forget you, you know it
that without you I can't do anything
without you it's meaningless
still I'm waiting for you
even this very moment
you know it
you know it
All translations submitted by me,are done by me @infinity13,except stated otherwise.Don't take them without credit.Thank you!
All translations are protected by copyright law. Copyright is a form of intellectual property, applicable to any expressed representation of a creative work.Copying and publishing on other websites or in other media, is not allowed without a written permission of the author.