Dalszöveg fordítások

A keresés eredménye

Találatok száma: 5

2022.01.27.

Punctuation marks

The punctuation marks, inside the sentences
if you forget them, you are definitely going to lose!
They are all useful, no matter how small they are
You are about to hear them telling you that,
listen to them carefully!
- Tell us, little full stop,
small dot in the corner.
-I am finishing a sentence
I am declaring that.
-How about you, comma
one might say that you look like a crescent.
- I am separating your lists
I am giving you breath.
- Go on, tell us, question mark
what is your secret?
- Do you want to ask something? Just place me there!
- What does exclamation mark has to say to us,
this tiny dot-line with the loud voice?
- I wish, I admire, I am shouting out loud!
- Up and down, there are two dots1
saying to each other, like two little ladies:
' Now I am explaining something,
or am using someone else's words'.
-Here come the quotation marks..like pointing little ears!
- When you are introducing a quote of someone else
you will find us their, before and after those words.
- And the dialogue dash
always in the beginning of someone's speech!
' When you are starting a dialogue
use me there'
-The punctuation marks, inside the sentences
if you forget them, you are definitely going to lose!
Now that they have talked to you
make sure you will learn them
and all of your texts
will be awesome!
 
  • 1. colon
2018.02.21.

Lightsaber

I got a lightsaber
To fight back evil
And whoever I don't like
I vanish him from my view
Now I got a lightsaber
 
Don't get in my way
Find a place to hide
Oh sister, I won't have
None of that
My good old lightsaber
 
Some of you are responsible for a few things, some are responsible for many
In the end you are the only one to blame for everything
For forgetting I'm losing, I'm losing my mind
And putting out the lightsaber
 
I have a dinosaur too
If I have to find you
Don't make fun of me
I will let loose the beast
Now I have a dinosaur
 
My guide and guardian
A living fortress
And whoever I don't like
He kicks him out of my view
Now I have a dinosaur
 
Some of you are responsible for a few things, some are responsible for many
In the end you are the only one to blame for everything
For forgetting I'm losing, I'm losing my mind
And putting out the lightsaber
 
2017.08.22.

Something Better

It's a rainy evening
A dirty bollard
With naive people not paying attention
You jump in the mud surprised ,wearing your little boots
And you're looking for an arm to hold you and be there when you need it
 
But everything you want in life always comes late
Like the trolley of the Koliatsu-Labrini route
You get mad and you complain with your friends
About the miracle you were waiting for , that will never come
 
I deserve something better
You'll think to yourself when you're alone
You'll see people passing by your empty balcony
And you'll sleep alone every night
Yeah, you'll sleep alone every night
Yeah!
 
You wake up the next day
Not knowing what's going on
Which random guy is sleeping in your bed again
You met him at the bars
You desperately go to
But you know that there's no future with them
 
And the guy who treated you drinks from across the bar
And winked at you suggestively
Wasn't the charmer with the villa in Nea Makri
It was the juggler from your old neighborhood who has loved you ever since
 
I deserve something better
You'll think to yourself when you're alone
You'll see people passing by your empty balcony
And you'll sleep alone every night
Yeah, you'll sleep alone every night
 
I deserve something better
You'll think to yourself when you're alone
You'll see people passing by your empty balcony
And you'll sleep alone every night
 
Yeah , your dreams will be in black and white
Cause the color of those who loved you will never be enough for you
And every night you'll sleep alone
Yeah, every night you'll sleep alone
And that's why every night you'll sleep alone
Every night you'll sleep...
 
2017.08.22.

Don't Hurry

Don't hurry to open
your eyes
What's there to see outside of this dream?
Don't hurry , stay in here for a bit
I'll lose you forever if you leave
 
I was wondering
'Why was I put on this earth?',
And now my answer
is you
 
Don't hurry
To get away from me
Don't hurry
To get in loneliness' trains
You'll find my heart
folded in the pocket of your
blue jeans
Don't hurry
To get away from me
Don't hurry
 
Don't hurry to open the door
Where are you gonna go,
outside of this dream?
Don't hurry , stay in here for a bit
Love out there is a hassle
 
I was wondering
'Why was I put on this earth?'
And now my answer is you
 
Don't hurry
To get away from me
Don't hurry
To get in loneliness' trains
You'll find my heart folded
In the pocket of your blue jeans
Don't hurry to get away from me
Don't hurry
 
The house , a spacecraft
This world has no brakes
I never wanted anyone
In this universe
I never wanted anyone
I erased sadness with your colors
I'll crash , if you offer to be the comet
 
If you offer to be the comet
 
Don't hurry
To get away from me
Don't hurry
To get in loneliness' trains
You'll find my heart folded
In the pocket of your blue jeans
Don't hurry to get away from me
Don't hurry