Dalszöveg fordítások

A keresés eredménye

Találatok száma: 38

2021.02.19.

Not a single word

Versions: #1
He is shouting at me
And I know he doesn't get it...
The heart listens to your head,
but where do you go?
Are you listening to me?
What has remained there
Of your pride?
 
The night begins, and with it my road,
I look for you alone, with my best dress...
But, where are you?
What is it that's happened to you?
What is it that remains after so many years?
 
I look at those eyes that once looked at me
I look for your mouth, your hands, your embraces,
But you feel nothing,
and you feign cordiality.
 
Not a single word,
Nor gestures, nor passionate looks,
Nor a trace of the kisses you used to give me
Until dawn,
 
Nor one of the smiles
through which every night and every day
These eyes
in which you now see yourself cry.
 
Like a toy that crashes against a wall,
I go out to find you
and I get lost in how much
I look for an opportunity, a miracle, a spell
To make me beautiful again and you handsome with me.
 
Before those eyes that one day looked at me
I turn my back and take some steps
And I point myself on another course
while my mouth says 'never more'....
 
Not a single word,
Nor gestures, nor passionate looks,
Nor a trace of the kisses you used to give me
Until dawn
 
nor one of the smiles
through which every night and every day
These eyes
in which you now see yourself cry.
 
I cannot be, I am not,
My heart weighs so much on me,
For not being made of ice when the heavens
ask me for patience.
 
Not a single word
nor gestures, nor passionate looks,
nor a trace of the kisses that you used to give me
Until dawn.
 
Nor one of the smiles
through which every night and every day
These eyes
in which you see yourself now cry
 
Ah-ah-ah-ahha
Ah-ah-ah-ahha
Ah-ah-ah-ahha
Palabras
 
2020.06.21.

Under the Moon

Under the moon, moon, moon
 
My desire grows more and more
you make me dance like no one
this moment is between you and me
I want to reach you
 
I don´t want you to go away
I just want you to stay here a little longer
let´s forget about tomorrow, I love you with desire
I want to be here
 
Tonight I want your lips
eat you with kisses, without compassion
and lose us under the moon
there is one night, full of love
 
My desire grows more and more
you make me dance like no one
this moment is between you and me
I want to reach you
 
I don´t want you to go away
I just want you to stay here a little longer
let´s forget about tomorrow, I love you with desire
I want to be here
 
Tonight I want your lips
eat you with kisses, without compassion
and lose us under the moon
there is one night, full of love
 
You and me in the rhythm (of moon, moon, moon)
in the rhythm of the night (under the moon, moon, moon)
(of the moon, moon, moon)
(under the moon, moon, moon)
 
Tonight I want your lips
eat you with kisses, without compassion
and lose us under the moon
there is one night, full of love
 
2020.06.21.

Our love is not a sin

Why they don´t like see you in my house
why they treat you badly
why they can´t see us together
 
Why they don´t want me in your house
why I can´t enter
why we have to live
hiding it all
why we can´t scream
 
Chorus: Our love is not a sin
it´s something we choose
we don´t care about anything
we know what we feel
I know that we are alone (alone)
fighting everyone
we decided it and
we will follow our path
 
Why don´t they belive what I say
why we have suffer like this
why can´t they understand us
 
Why we have to hide us
why we have to wait
why we have to live
breathing in secret
why if nothing is illegal
 
Chorus:
 
2020.06.19.

Lie to Me One More Time

I fall again like in a dream
From my bed I see the sunrise
Sweet and fatal like desire
With your splendor I get confused again
 
And with the day everything is so uncertain
I can see your eyes in my mirror
 
It hurts when I wake up again
I can't find peace, lie to me one more time
You draw my best dream
I want to tremble, lie to me one more time
 
I wanted to believe every promise
It was like sand between my hands as it passed
My house is nothing more than a stage
Filled with mirrors where I will have no place
 
And with the day everything is so uncertain
I can see your eyes in my mirror
 
It hurts when I wake up again
I can't find peace, lie to me one more time
You draw my best dream
I want to tremble, lie to me one more time
 
You're an empty shadow to me
An endless labyrinth where I lost you
I don't know how to get you out of my heart
I can no longer say no
 
Oh, the days are gone and they won't come back
I thought I could fly
I could only get to the same place, whoa!
It hurts when I wake up again
I can't find peace, lie to me one more time
 
Lie to me one more time
 
It hurts when I wake up again
I can't find peace, lie to me one more time
You draw my best dream
I want to tremble, lie to me one more time
 
2020.06.08.

For You Alone

A sacrilege to see you cry
A paradise to kiss you
You're extreme, it's clear
By loving you, loving you, loving
 
And the darkness is stopped
Just by seeing you sigh
You give me more than a charm, a fire
By loving you, loving you, loving
 
For you alone
I get involved in the craziest things, feeling you in me
For you alone
I will stop looking, there will never be anybody like you
 
For you alone
Life will be worth it
You will be the wind of my wings, yes
For you alone
I will be yours
You come changing a whole sky
 
In you the same desire ends
My will runs in your body
I just lose myself in your caress
By loving you, loving, loving you
 
My poor heart complains
When your skin burns in steam
It gets worked up and feels like leaving
By loving you, loving you, loving
 
For you alone
I get involved in the craziest things, feeling you in me
For you alone
I will stop looking, there will never be anybody like you
 
For you alone
Life will be worth it
You will be the wind of my wings, yes
For you alone
I will be yours
You come changing a whole sky
 
For you alone
I will stop looking, there will never be anybody like you
 
For you alone
Life will be worth it
You will be the wind of my wings, yes
For you alone
I will be yours
You come changing a whole sky
 
For you alone
Life will be worth it
You will be the wind of my wings, yes
For you alone
I will be yours
You come changing a whole sky
 
For you alone
Life will be worth it
You will be the wind of my wings, yes
For you alone
I will be yours
You come changing a whole sky...
 
2020.06.04.

If You Leave (Reggaeton Version)

How I'm hurting, how I'm hurting 'cause of you
(I feel sorry for you, yeah)
You lost, you lost all of me
(You lost your opportunity, yeah)
 
How I loved you, how I loved you always endlessly
(I gave it all for you)
If you walk through the door, give me back the keys ot my heart
(Give me back my heart)
 
If you leave (if you leave), don't send me flowers afterwards
(I don't want anything from you, understand me)
I won't be (I won't be), waiting here for you to return
No, no (for me) no, no
 
If you leave (if you leave), that's one less problem for me
(You left and peace entered)
I gave you everything (I gave it all), and you didn't do anything
No, no (you didn't do anything for me) no, no
 
Starting today, I'm changing my routine
I got tired of playing the guillotine
I returned you to the display cabinet
And I went to Mexico to have fun with Paulina
 
I was the one who had to lose
And now look at me grow
I'm single, I don't need money
And much less a woman
 
You changed the street, for my details
Now find yourself someone who won't let you down
'Cause I don't fall anymore no matter how hard I try
And I'm sorry that I'm underlining your sentence
 
In your candy, there's no one else like me
Ask for me in Hawaii or Cancun
Who to the beat of the boom boom
I'm forgetting you and that's the one there
 
I got tired of your game
Oh oh... I'm not afraid anymore
Today I, without you will start again
It's your turn to lose
You know that my love for you was sincere
 
If you leave (if you leave), don't send me flowers afterwards
(I don't want anything from you, understand me)
I won't be (I won't be), waiting here for you to return
No, no (for me) no, no
 
If you leave (if you leave), that's one less problem for me
(You left and peace entered)
I gave you everything (I gave it all), and you did nothing
No, no (you did nothing for me for me) no, no
 
(Get lost)
You did n-n-nothing for me, nothing for me
(And don't come back)
 
When the wind arrives, that's my moment
I fly alone, (if you leave, if you leave)
When the wind arrives, that's my moment
I fly alone, (if you leave)
 
If you leave (if you leave), don't send me flowers afterwards
(I don't want anything from you, understand me)
I won't be (I won't be), waiting here for you to return
No, no (for me) no, no
 
If you leave (if you leave), that's one less problem for me
(You left and peace entered)
I gave you everything (I gave it all), and you did nothing
No, no (you did nothing for me) no, no
 
If you leave
If you leave, if you leave (if you leave)
If you leave, if you leave
If you leave, if you leave (if you leave, if you leave, if you leave)
If you leave, if you leave
 
2020.06.01.

Nothing Can Change Me

Nothing can change me no, nothing good nor bad
Nothing can stop me no, if I just don't see you
 
I steel feel strange, when I'm not with you
It's been a tough year of living
 
Sha lala lalala, I wrote this song in case you come back
Sha lala lalala, since time won't tell me anything
 
Nothing can change me no, nothing but the memory
Of the music, of your voice, still ringing in my dreams
 
And I feel weird, hearing you again
Kisses on the cheek, it's like that now
 
Sha lala lalala, I wrote this song in case you come back
Sha lala lalala, since time won't tell me anything
 
I love you because I know I can
Because the whole world knows the time I've been waiting for you
Maybe nothing will happen, my words will be lost
Maybe it's all a lie, if love calls you
 
Nothing can change us no, nothing good nor bad
Nobody wants to cause pain and it's just nobody is eternal
 
Sha lala lalala, I wrote this song in case you come back
Sha lala lalala, since time won't tell me anything
 
Sha lala lalala, I wrote this song in case you come back
Sha lala lalala, since time won't tell me anything
 
Sha lala lalala, I wrote this song in case you come back
Sha lala lalala, since time won't tell me anything
 
2020.06.01.

You've Got Something

Today I don't see you the same
Something strange is happening
I don't feel normal
I think I'm hallucinating
 
More, more than friendship
This madness is invading my senses
You're making me change
You don't even realize that I'm asking for more
 
You've got something that excites me
And I scream pow, pow, pa, pa, la, la, la, la
Your look hypnotizes me
And I feel pow, pow, pa, pa, la, la, la, la, la
 
Again I imagine
That you're caressing me
A kiss, nothing more
Is what I'm waiting for
 
You, what are you giving me
To slip into every dream of mine
It was only friendship
And now it's turned into more than a challenge
 
You've got something that excites me
And I scream pow, pow, pa, pa, la, la, la, la
Your look hypnotizes me
And I feel pow, pow, pa, pa, la, la, la, la, la
 
'Cause I want to fly and go beyond, way of loving
And you teach me a way of loving
And I want to live and I want to scream
Until I feel my heart expoding (exploding)
Pau, pow, pa, pow, pa, pa, pow, pow, pow (hehe)
 
You've got something that excites me
And I scream pow, pow, pa, pa, la, la, la, la
Your look hypnotizes me
And I feel pow, pow, pa, pa, la, la, la, la, la
 
You've got something that excites me
And I scream pow, pow, pa, pa, la, la, la, la
Your look hypnotizes me
And I feel pow, pow, pa, pa, la, la, la, la, la
 
(I want to fly away)
You've got something that excites me
And I scream
Pa, pa, la, la, la, la, la
Pa, pa, la, la, la, la, la (hehe)
 
2020.06.01.

Help Me

How do I tell you not to go
if you're already gone
How can I forget those kisses and your taste
Without you there's nowhere to go
Without you everything's all the same
 
Chorus: Help me to never forget you
To feel the breeze of the sea
Like the old days
If you leave, life won't be
A place for dreams
Like the one I love
For me, for you
For me, for you
 
How could you walk out and leave without saying goodbye
The delusion of thinking you're
In my room
Without you, there's no breeze from the sea
Without you everything's all the same
 
Chorus 1x
 
The truth is in your eyes
And what I see is what I love
 
Chorus 1x
 
2019.04.09.

You Don't Fool Me Anymore

I have this feeling
Every time you fly in late from Paris
I never learn, I tell the mirror
That a tear ruins my lipstick
 
You show up and there's just silence
I pretend to sleep, you come closer to me
 
With your frozen and absent gaze
And a word that leaves me indifferent
And a kind gesture and a kiss on the forehead
Just drop the script
 
You know, sweetheart
That time passes and I'm not a little girl anymore
And you don't, you don't, you don't, you don't fool me anymore
 
Nothing, your love is nothing now
Nine out of every ten parts is vapor
I'm tired of getting so pretty
Just to watch the hours pass on the clock
 
I don't want your fairy tales anymore
Or your long shadow across the room
 
With your frozen and absent gaze
And a word that leaves me indifferent
And a kind gesture and a kiss on the forehead
Just drop the script
 
You know, sweetheart
That time passes and I'm not a little girl anymore
And you don't, you don't, you don't, you don't fool me anymore
Oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh
 
With your frozen and absent gaze
And a word that leaves me indifferent
And a kind gesture and a kiss on the forehead
Just drop the script
 
You know, sweetheart
That time passes and I'm not a little girl anymore
And you don't, you don't, you don't, you don't fool me anymore
No, you don't fool me, you don't fool me, not anymore
 
2018.10.13.

Soft and Subtle

Like a fly in the caramel
I looked for affection, but I found an error
With a pair of beautiful eyes.
 
Some might think that I'm looking for danger
But this wound was your fault, my love,
The cure was by my merit.
 
I felt so strong, so beautiful and so warrior
Like an angel who walks on earth,
With red lipstick I wrote you in the bathroom
That all these years you didn't understand that I was...
 
Soft and subtle such as a premonition,
Dangerous as a hurricane,
A ray of light, a volcano,
I'm the owner of the wind
And your perfect storm is gone.
 
Ay, ay, ay, ay!
The princess got bored of this story.
Ay, ay, ay, ay!
With your permission, I'll change the ending.
 
Like a dog, happy without reasonable cause,
I was so hurt and you, so unable
To read my silences.
 
I put ice on the glass half empty,
I won't give more tears for you,
Your spell has already disappeared.
 
I felt so strong, so beautiful and so warrior
Like an angel who walks on earth,
With red lipstick I wrote you in the bathroom
That all these years you didn't understand that I was...
 
Soft and subtle such as a premonition,
Dangerous as a hurricane,
A ray of light, a volcano,
I'm the owner of the wind
And your perfect storm is gone.
 
Ay, ay, ay, ay!
The princess got bored of this story.
Ay, ay, ay, ay!
With your permission, I'll change the ending.
 
Soft and subtle such as a premonition,
Dangerous as a hurricane,
A ray of light, a volcano,
I'm the owner of the wind
And your perfect storm is gone.
 
Ay, ay, ay, ay!
The princess got bored of this story.
Ay, ay, ay, ay!
With your permission, I'll change the ending.
 
Na, na, na, na, na, na
Soft and subtle such as a premonition,
Dangerous as a hurricane,
A ray of light,
I'm the owner of the wind
And your perfect storm is gone.
 
  • En: Total, partial or modification reproduction of this lyrics without the express and/or written permission of the author is prohibited. All translations on this website are protected by ''.


Enjovher® All Right Reserved.
2018.08.05.

Mine

Only mine
I have you like this, I want you like this
I have fallen in love again like this
Always mine, meanwhile in my life
Loneliness is over
Mine, you were my refuge when I couldn't find a way out
Mine, I'll walk to your heart
Day after day
 
One life won't be enough
To love you more and more
 
You have made me fall in love again
I don't have anything to lament
I can't even wait one minute
My life has just begun
You have made me fall in love again
I closed the door to my loneliness
I didn't think this would happen
I won't ask for anything more
 
Only mine
And wherever you go I will find you again
Always mine
My truth is reflected in your eyes
Mine and I found you when I thought that I lost you
Mine, you are my memory, my present, my joy
 
One life won't be enough
To love you more and more
 
You have made me fall in love again
I don't have anything to lament
I can't even wait one minute
My life has just begun
You have made me fall in love again
I closed the door to my loneliness
I didn't think this would happen
I won't ask for anything more
 
I steal only one minute from time to be with you
I steal only one minute from time
 
You have made me fall in love again
I don't have anything to lament
I can't even wait one minute
My life has just begun
You have made me fall in love again
I closed the door to my loneliness
I didn't think this would happen
I won't ask for anything more
 
I steal only one minute from time to be with you
 
2018.06.13.

Desire (You got me crazy)

PAULINA RUBIO, NACHO:
Yeh, yeh, yeh, yeh (Paulina)
yeh, yeh, yeh, yeh, with the creature, baby
 
PAULINA RUBIO:
You got me crazy, baby
dancing on the beach
I´ll be your pretty, baby
if you don´t fail me
you got me crazy, baby
you´re taking me higher
I´ll be pretty, baby
CHORUS: PAULINA RUBIO:
You´ll be my desire
you´ll be my desire
you´ll be my desire
 
PAULINA RUBIO:
A promise and a gaze to make me happy
without knowing you, I waited for you so many lives without you
hear my confession, you´re my obsession
Everything that I need
livin' a life, lost in translation
love is all that we breathe
 
PAULINA RUBIO, NACHO:
You got me crazy, baby
dancing on the beach, dance with me on the beach
I´ll be your pretty, baby
if you don´t fail me, don´t fail me, no
you got me crazy, baby
you´re taking me higher, taking me higher
I´ll be pretty, baby
 
CHORUS: PAULINA RUBIO, NACHO:
You´ll be my desire
you put me note off the planet
you´ll be my desire
you´re my pretty girl and I´m your poet
you´ll be my desire
you´re the forbidden sweet that breaks my diet
you´ll be my desire
that's why I love you complete, com-com-complete
you´ll be my desire
 
NACHO:
I want your kisses for me
and impulses of your love
you´ve caused me my rapture
and now my oxygen is your smell
you seduce me with your body
and you get drunk my mind, oh
the muse of my inspiration
 
Baby, I want you for me
you conquered me from the day I saw you
they made me for you, for you
you don´t know what I felt when I finally met you
 
PAULINA RUBIO:
You make me crazy
crazy for feelings
crazy when I can´t find you
crazy because it causes me to kiss you like crazy
crazy and that isn´t invention
I don´t exaggerate what I feel
you have me crazy, crazy, very crazy
 
PAULINA RUBIO, NACHO:
You got me crazy, baby
dancing on the beach
I´ll be your pretty, baby
if you don´t fail me
you got me crazy, baby
you´re taking me higher
I´ll be pretty, baby
 
CHORUS: PAULINA RUBIO, NACHO:
You´ll be my desire
you put me note off the planet
you´ll be my desire
you´re my pretty girl and I´m your poet
you´ll be my desire
you´re the forbidden sweet that breaks my diet
you´ll be my desire
that's why I love you complete, com-com-complete
you´ll be my desire
 
2018.06.13.

Today I stopped loving you

Today I stopped loving you
and I know it´ll hurt
the moon no longer carries your gaze
and the wind doesn´t tell me anything about you
 
Today forgiveness is over
it´ll no longer be a reason
my body no longer knows about caresses
my feeling insists on condemning
 
And it becomes a habit
I become your best friend
someone with whom you spend the day
a boring story, the perfect couple
the desire has been lost
the jealousy and the story of tomorrow
the will to love endless
 
Our life is dying
and it´s dressed in black and white
 
Today I stopped loving you
today we reached the end
there is nothing to talk about
I´ll leave you alone in your world
your lack of words and a flower
today I stopped loving you
today I stop loving you
today I stop, today I stop
today I stopped loving you
 
2018.06.13.

Come back, return to you

I´m starting march towards the horizon
I take the memory of your golden skin
looking for oblivion on the road
the desire to remember comes to me
take away this absurd loneliness from me
I imagine that you´re with me
you talk to me
between so much walking
I remember your face
I lack the light of your eyes, no
and I have desire to come back
 
Chorus:
Come back, return to you
I´ll turn back
you know well that, because I want to stay
I want to love you
 
Looking for oblivion on the way
instead I find desire to remember
take away this absurd loneliness from me
I imagine that you´re with me
you talk to me
between so much walking
I remember your face
I lack the light of your eyes, no
and I have desire to come back
 
Chorus:
Come back, return to you
I´ll turn back
you know well that, because I want to stay
I want to love you
 
2018.06.13.

Poor Rich Girl

Who is going to give her a little bit of happiness?
Who is going to drink her tears?
Who will be?
Where does the cold that fills her soul come from?
And the guardian angel?
Where is he?
 
Poor rich girl
She feels more lonely than a shipwrecked at sea
Poor rich girl
In her golden cage life is so bitter
She is seen crying
 
For the joy she can't buy
Total sadness
There is no doctor that can cure this illness
Where does the cold that fills her soul come from?
Who has stolen her desire to dream?
 
2018.04.03.

Come back to me

I don´t do anything else but think
in returning by your side
I just can´t forget
those nights of love
 
I´m the only one to blame
that I gave you sideways
and you fled like the hurricane
that nothing can´t stops when passing
 
Come back to me, you know, I´m like that
I´m the winter and the summer
do it today, tomorrow for you
you have to know to forgive
 
Nobody can ever steal
those stolen kisses
that you engrave without wanting
to fire on my skin
 
It´s not bad to look back
it´s not impossible to start over
could you give me a chance
and you won´t regret
come back to me, don´t be like that
I´m broken
come back to me
and I´ll change for you
 
2018.04.03.

You, only you

Every time I think of you
the hours are gone
in the ivory cage
of my prison
free imagination
it´s with you
lifting whirlpools
in color
 
I don´t know
neither the month in which I live
chasing a mirage
which can be touched
 
You, only you
can give me what gives a man
you, only you
you almost never want to give
I live to share
ten seconds
in the heaven next to you
from time to time
 
I want to scream
to the whole world
that I love you
like no one, so much more
you, only you
you´re my secret voice
you, only you
nothing interests me more
 
2018.04.03.

Tyrant heart

If you give me the moon
I give you the crystal flower
what God planted in the doubt
at dawn
 
Come and let me drink
from your mouth
one more night
words aren´t needed
when two give themselves for real
It´s enough to be alone
let yourself go
they´ll run, plough of honey
again
 
Just stay
jealousy of light and darkness
tyrant heart, you make me feel bad
I lost my faith
I´ve no more
tyrant heart, where are you going
don´t bring me flowers
Don´t give me the lessons
 
Leave the songs out
kill me, yes or no body to body
until losing control
come with all love
 
Jalousy of light and darkness
tyrant heart, you make me feel bad
I don´t have peace neither security
tyrant heart, where are you going
jalousy of light and darkness
tyrant heart, you make me feel bad
stop walking from flower to flower
stay and give me your love
 
2018.04.01.

The matter of two

So much security, so many pretexts
they´re nothing else than a barrier
that you put to hide yourself
I´ve the feeling that you love me
just like an actor that doesn´t move
neither a millimeter of the script
 
It´s the matter of two
If you never give, you can´t ask
playing masters is a matter of two
 
You´ll never be a God, I seek the perfect
protective guardian, although the hell
fill up a million times
I let myself go like a swan
caught in waltz
so lonely and sad, and I
dress that to charm you
 
It´s a matter of two
 
The role of the thief of the country of fantasy
it won´t give you a chance to conquer
my heart, my heart, my heart
 
It´s a matter of two
 
2018.03.31.

Nothing you can do

I won´t know
say how much I waited
the one who
call and didn´t call
 
I never counted
the receive behind goodbye
but it comes
like the pain, the betrayal
 
It was behind
the trail that left
along farewell
the step of love
 
And it was like an altar
sunbeams with fishing line
I did´t get anything
I lost in the end
 
If the lack of love
comes to bite
hungry your heart
nothing you can do
it´s useless to fight against him
 
Like an airplane
in a dive
the happiness
 
It will slide without condition
where the passion
burned in flame
only ashes remain
little bit more
 
If the lack of love
want to fill
your heart with ice
nothing you can do
it´s useless to fight, for what
 
Because if the lack of love
comes to bite
hungry your heart
 
2018.03.31.

The gods are leaving

It´s mpossible to breathe
when you´re in a hurry
it weighs like the lead
the air of the big city
 
Like crazy the engines
burn the gas
the eyelashes are enchained
for so much rubbing
 
Pollution in the air
the angel moved to Acapulco
by the sea breeze
because of pressure in the air
the angel moved to the breezes
and now he wants to dance
in the car of Cibeles
Diana Cazadora
inaugurate the highway at full speed
without thinking twice, the angel invites
we have rights like the others
pollution in the air
the angel regained its shine
far away from the city
 
Cuahutemoc dance with the Cazora
cibeles bathes with sea water
the conch shells announce the angel
join the party
goddess of the sea
 
Pollution in the air
the gods are leaving with Neptune and Ali Manja
pollution in the air
the gods danced the mambo
with sea horses
 
Pollution in the air
the angel moved to Acapulco
by the sea breeze
 
2018.03.29.

Cursed love

When I saw you
everything changed me
and I hooked you to my heart
although I know
that is a mistake
what you give me
It´s stronger than I
 
Cursed love, blind
cursed love, you come to me
cursed love, I feel
you are, you live in me
 
I´ll lie again and again
I´ll pretend that I like you very well
I won´t tramble if you kiss me
touch my skin and later I´ll laugh
 
Cursed love I want
a little more, free to follow
cursed love, I lie
come here, I like to suffer
 
How much I thought
to not see you again
believe it or not, my soul rebelled
 
Cursed love, you´re
like a magnet and I´m the metal
cursed love, strong
for me, lethal weapon
 
Cursed love I want
a little more, free to follow
cursed love, I lie
come here, I like to suffer
 
2018.03.29.

Love you in freedom

Whenever we meet, a neon shines on your head
I don´t realize if I´m going or I´m back
I can´t anymore
 
In a good days, my heart is against the ropes
I have clove on my tongue, please, I feel like a doll
I can´t anymore
 
I want to scream, and eat him in front on the sidewalk
 
Oh, uh, oh, I want to love you in freedom
oh, uh, oh, I want to love you in freedom
 
Everything that I put on me he doesn´t even notice
he makes me spend hours without knowing how to dress myself
I can´t anymore
 
It notice too much on me, I don´t know how to avoid it
I would like to be with him, prisoner of his arms
I can´t anymore
 
Who can advise me, how to make that one day he notice me
 
Oh, uh, oh, I want to love you in freedom
oh, uh, oh, I want to love you in freedom
 
I want to scream, and eat him in front on the sidewalk
 
Oh, uh, oh, I want to love you in freedom
oh, uh, oh, I want to love you in freedom
 
Oh, uh, oh, I want to love you in freedom
oh, uh, oh, I want to love you in freedom
 
2018.03.29.

The golden girl

Uuuu uuuuuu
Bad times run away
for rock and roll
oooboompop
shone the stars
of TV
ooooboompop
 
I´ve so much to study
and they didn´t stop dreaming
 
Oh, the golden girl
oh, the golden girl
oh, the golden girl
 
Rebel popcorn
almost a hurricane
ooooboompop
the backyard is rowdy
if I started dancing
ooooboompop
 
School for obligation
the music in the heart
 
Oh, the golden girl
oh, the golden girl
oh, the golden girl
 
To get to the heaven
and sit between the clouds
uuuuuuuu, boompop
to be a queen
cost me to work
uuuuuuuu, boompop
 
To pass like Cinderella
through the covers in color
I´ve to fight
nobody gave it to me
 
Oh, the golden girl
oh, the golden girl
oh, the golden girl
 
I pass by the school
like an airplane
ooooboompop
And so my body was changed
I met the love
ooooboompop
 
It was worth fighting
and I can say in the end
 
I´m the golden girl
I´m the golden girl
I´m the golden girl
 
2018.03.29.

The broom

I´m going to tell you what I woul´d do
if I had a magic broom
 
This one yes, that one no
this little broom I´ll take it
This yes, that no
this little broom I´ll take it
 
If I had a broom
if I had a broom
if I had a broom
if I had a broom
how many thing would it sweep
 
If I had a broom
 
First thing
that I would do
I would sweep the money
which is the cause and the reason
of so much despair
 
Second thing
that I would do
I would sweep well deep
all dirty things
that are seen in the lower words
 
If I had a broom
 
Look kids, I´ll give you a
broom to each one of you
 
This one yes, that one no
this little broom I´ll take it
 
And we´ll return with the broom
 
If I had a broom
 
2018.03.29.

Opening the doors to love

Where is it, that natural and different way
to love me with nails and teeth
leading the truth ahead
 
Where are they, those hands that touch my hips
that get tidal waves in my veins
those kisses in a tailspin, where are they
 
There wasn´t need to look for the occasion
neither the place to hear you with the so hoarse voice
I want you now
 
Opening the doors to love
following the instinct it was enough for us
with very few things our life was beautiful
and the sun didn´t stop shining
 
Opening the doors to love
making way from the hand
we write the story with pink
and you want to put the end
 
You don´t see it, that your air is the air that I breathe
that I turn off myself when you´re not with me
and jealousy tortures me without stopping
 
Speak to me, listen, never, tell me once and for all
have you already tired of me and I´m the ample
if there is another woman, I want to know the truth
 
I´ll swallow my pride once again
I´ll forgive you everything, being from your mouth
I wish you now
 
Opening the doors to love
following the instinct it was enough for us
with very few things our life was beautiful
and the sun didn´t stop shining
 
Opening the doors to love
making way from the hand
we write the story with pink
and you want to put the end
 
Opening the doors
 
2018.03.29.

Latin blood

Friday evening
at coffe time
at home I was bored
and I didn´t know what to do
 
I was up to my eyebrows
to watch television
I was crushed
you spoke to me without action
 
Latin blood, latin
I went up to the highest heeled shoes
latin blood, latin
I put on my lipstick, my mini, mini short
and that´s how I go out
 
My mane floated in the sun like a flag
and my blouse marked the curves without modesty
taxi drivers, masons, truck drivers
and even the police followed me in procession
 
Latin blood, latin
and I just like that let myself be happy
latin blood, latin
I´m like Ameli taking
the town behind me
 
Uh,uh, what, what, what, what´s up
uh,uh, what, what, what, what´s up
 
Factories are closed, schools too
the planes changed course to see
came the firemen, the national guard
the agrarian from Texas, the army and many more
 
Uh, latin blood, latin
Chapultepec, Pancho Villa and also Cortes
latin blood, latin
thousands of mariachis and even Juan Gabriel himself
 
What´s up, what´s up, what, what
what, what´s up
what´s up, what´s up, what, what
what, what´s up
 
Uh,uh, what, what, what, what´s up
uh,uh, what, what, what, what´s up
 
The streets carpeted with flower petal
confetti, flags and music in my honor
the judge, the president, civilian generals
and even the bishop came after me
 
Latin bood, latin
what a crowd has come to Teotihuacan
latin blood, latin
I around the pink area and the news from mouth to mouth
 
What´s up, what´s up, what, what
what, what´s up
 
Uh, what, what, what, what´s
up
 
I was a princess
I almost was a godness
what a pity to wake up
and have to serve the soup
 
Uh, what, what, what, what´s
up
uh, what, what, what, what´s
up
uh, what, what, what, what´s
up
uh, what, what, what, what´s
up
 
2018.03.29.

The first love

The love that I can give you
it´s different from the others
let see, let touch
what I keep inside my being
 
You want to have it and you´ll have it
 
I´ll show you how you can kiss
and you´ll tremble instantly
it´s the time that you must to know
that the love isn´t the game anymore
 
And know you´ll learn, you´ll know
 
Chorus:
I want to enter in your heart
I want to give you what nobody gives you
I want to be your first love
and that you never forget that I was, that I was
 
The love that I can give you
you can´t compare with anything
from today your life will change
and you´ll leave me for nothing
 
You´ll take me inside you, me, no one else
 
It won´t be so easy for you
forget about one experience like this
it´s the time that you must to know
that the love isn´t the game anymore
 
And know you´ll learn, you´ll know
 
Chorus:
 
Chorus:
 
The love that I can give you
it´s different from the others
 
The love that I can give you
it´s different from the others