A keresés eredménye

The Summer Wind

The summer wind, it played with my hair,
I was standing by the sea just because my heart was so lonely.
But then you came and showed me how beautiful the stars are,
and the summer wind sang.
 
The summer breeze, it blew away my worries
And my heart beat with every kiss and every word
You told me that life was just beginning for us,
and the summer wind sang.
 
The summer wind, it blew you far away from here,
and again the loneliness again passes by me,
I wonder why happiness disappears so quickly for me
The summer wind is crying, the summer wind.
 

Memories of Heidelberg

Memories of Heidelberg are memories of you
And I can't stop dreaming about that wonderful time
Yeah, Memories of Heidelberg are memories of bliss
But those times of Heidelberg are never coming back
 
At the fireworks at the old castle
That was where I saw you, just for a few seconds
A novel with a beautiful start
So that I can never forget it
 
Memories of Heidelberg are memories of you
And I can't stop dreaming about that wonderful time
Yeah, Memories of Heidelberg are memories of bliss
But those times of Heidelberg are never coming back
 
The fireworks were long over
There were just the two of us in the old castle
The big gate was already locked
And our happiness was undisturbed
 
Memories of Heidelberg are memories of you
And I can't stop dreaming about that wonderful time
Yeah, Memories of Heidelberg are memories of bliss
But those times of Heidelberg are never coming back
[x2]
 

Merry-Go-Round of My Love

Merry-Go-Round of My Love, why do you keep turning?
Merry-Go-Round of My Love, why don't you stop?
I faced happiness today
 
Some day, you'll stand next to her and then you'll tell me:
'Please stay, because I feel I'm longing for you'
Somehow, it seems to be good for me, but I'll never know
What I myself am going to do then – and what are you going to do?
 
Merry-Go-Round of My Love, why do you keep turning?
Merry-Go-Round of My Love, why don't you stop?
Today, I faced happiness
 
A summer's day filled with flowery scent – did it only happen because
My heart used to believe in it at all?
A game of shadows in the evening light and a feeling of happines
That will stay around for us and benumb us
 
Merry-Go-Round of My Love, why do you keep turning?
Merry-Go-Round of My Love, why don't you stop?
 
Merry-Go-Round of My Love, why do you keep turning?
Merry-Go-Round of My Love, why don't you stop?
I faced happiness today
 

Hey, That's My Kind of Music

Hey, that's your kind of music
Hey, that's my kind of music
For music is simply
International
 
In Europe, there are still
So many languages that are spoken
And so many nice people
That don't understand each other because of that
 
But I know a language
That will solve this problem
This language can be
Understood in any country
 
Hey, that's your kind of music
Hey, that's my kind of music
For music is simply
International
 
In Madrid and Copenhagen
In Berlin and in Rome, too
People don't need to say a lot
Music will make it work
 
Whenever young people
Shake a leg somewhere
They don't need many words
To understand each other
 
Hey, that's your kind of music
Hey, that's my kind of music
For music is simply
International
 
Hey, that's your kind of music
Hey, that's my kind of music
For music is simply
International
International
International
 

But Love Will Remain

Music in the night, the dance is over
We're walking through the night and you're taking me home
And I couldn't care less about what's about to happen
Because it will already be over tomorrow anyway
 
But love, love will remain
And whoever knows love, can understand that
So many things come and go
Ah... ah...
But love, love will remain
 
Time goes by, time doesn't stand still
It doesn't ask you what you'd like and what you want
And even if I often ask what will happen the next day
Only you give me answer when your lips kiss me
 
But love, love will remain
And whoever knows love, can understand that
So many things come and go
Ah... ah...
But love, love will remain
 
But love, love will remain
And whoever knows love, can understand that
So many things come and go
Ah... ah...
But love, love will remain
 

További dalszöveg fordítások