Dalszöveg fordítások

A keresés eredménye oldal 2

Találatok száma: 41

2018.10.29.

God


God is always telling gentle lies
Like remembering your face, or that you're okay
From the top of the rehearsals, with a troubled look on His face
What could He be observing
 
Good morning, good morning, the weather is nice today
Do your best today, take care
Good morning, good morning
I'll make a delicious dinner so I'll be waiting
Take care
 
God is always telling gentle lies
Even though He's seeing through whatever you're hiding
Tomorrow too will be peaceful and have things to smile at
Who will be the one to draw the curtains in this world?
 
Good morning, good morning, the weather is nice today
Do your best today, take care
Good morning, good morning
I'll make a delicious dinner so I'll be waiting
Take care
 
Take care, take a look
Only God can tell lies
 
God is always telling gentle lies
That you're very good, that you can be rewarded
He cut the sky even by outstretching His hands
And watched a silly bird crash down
 
Good morning, good morning, the weather is nice today
Do your best today, take care
Good morning, good morning
I'll make a delicious dinner so I'll be waiting
 
Take care, take a look
Only God can tell lies
Take care, take a look
Only God can tell lies
Take care, take a look
Only God can tell lies
 
Take care
 
I hope you like my interpretations of the songs.
Please link back to my page if you want to use any transliterations or translations I personally made.

Please correct me if I make any mistakes. It is greatly appreciated and only helps me learn more.
2017.09.09.

If the Wind Blows

If the wind blows I'll go
Up until the next alleyway
I'm never such a thing like a liar
I wonder if you'll believe that someday
 
Even though it's a bustling street
Nobody's shadow is there
From a single signal,
The faces flood in
And the voices reach out
 
If the wind blows I'll go
Up until the next alleyway
You're never such a thing like a liar
I wonder if everyone will believe that
 
Turn off the lights and wait for me
Fun costumes and holding party crackers
Decorate around this room
Meanwhile,
10 years passed
 
The town really loves mischief
Killing your smile,
Pretending to be out on purpose towards you
Since long ago
 
If the wind blows I'll go
Over to see you
Nobody is such a thing like a liar
I wonder if you'll believe that someday
 
Everyone come over here
All of you come, come here
 
I hope you like my interpretations of the songs.
Link back to my page if you want to use any transliterations or translations I personally made.

Please correct me if I make any mistakes. It is greatly appreciated and only helps me learn more.
2017.09.09.

Horse

My overwhelmed fingers stretch out
From within the vapor
They unravel the constellations
And pollute the entire dining table with stars
 
I dreamed of a speeding horse
 
Scatter it through the desert
And pollute the entire dining table with sand
 
I dreamed of a speeding horse
 
Release a red horse
And drive a red horse
Hi-yo!
Hi-yo!
Drive a red horse
 
My overwhelmed fingers stretch out
From within the vapor
They unravel words
And pollute the entire dining table with voices
 
I dreamed of a speeding horse
 
Release a red horse
And drive a red horse
Hi-yo!
Hi-yo!
Release a red horse
And drive a red horse
Hi-yo!
Hi-yo!
Drive a red horse
 
You brave horse,
Run towards the core
Pass through tubes
And run towards the heart
Pass through the pipes
 
I hope you like my interpretations of the songs.
Link back to my page if you want to use any transliterations or translations I personally made.

Please correct me if I make any mistakes. It is greatly appreciated and only helps me learn more.
2017.09.07.

Flower

Here is the retina that reflects a lost future
A kitchen covered in sand brought by time
A weak helicopter that crashed 100 million years ago
With just a drop of water, today moves on
 
All the color is restored
 
They float all over the pool,
The red, white, and yellow children
Their shoes are drenched
A pure blue wind swirls around,
Punching letters in a disorganized notebook
No one answers the doorbell
Giant clouds in the palms of their hands,
The landscapes ended over there
 
A light is on, in the empty meeting room
The chessboard is just like an ancient ruin
Where did the voices go that vanished during the game?
With just a drop of water, the scenery changes
 
All the commotion is restored
 
They float all over the pool,
The red, white, and yellow children
Their shoes are drenched
A pure blue wind swirls around,
Punching letters in a disorganized notebook
No one answers the doorbell
Giant clouds in the palms of their hands,
The landscapes ended over there
 
The young man spits,
The old man bends his waist,
The woman is engrossed by fortune telling,
A single wind chime rings
In the golden twilight
If it's just within the teardrops I can see it,
The future that loses its future will also come,
Please don't forget that
 
I hope you like my interpretations of the songs.
Link back to my page if you want to use any transliterations or translations I personally made.

Please correct me if I make any mistakes. It is greatly appreciated and only helps me learn more.
2017.09.07.

Wandering

Throughout a world with no exit,
Fish are swimming at midnight
The riverside was dyed
By the constellations and lanterns
 
The road you got used to walking on
Bares its tender fangs
It's always the same,
Even pain is somewhere cold and distant
 
A girl wanders around town for no reason
A boy loses sight of her receding figure
 
You are within the darkness
Before long your eyes got used to it all
Wearing your Sunday best,
Come out here somehow
We have something to talk about
 
If what you call a mask that can't be removed
A true face,
The pattern of the raindrops on the concrete
Are punctuation marks for midnight
 
A girl wanders around town for no reason
A boy loses sight of her receding figure
 
You can be sure,
Even if you are misled by the reason of
Someone's second hand loneliness
Protecting her is your only mission
 
You are within the darkness
Before long your eyes got used to it all
Wearing your Sunday best,
Come out here somehow
We have something to talk about
 
Tossing aside a broken umbrella,
A person dances in the rain
Even a crying face that is wet and hidden,
Is the land junction for the true face that you don't know
 
A girl wanders around town for no reason
 
I hope you like my interpretations of the songs.
Link back to my page if you want to use any transliterations or translations I personally made.

Please correct me if I make any mistakes. It is greatly appreciated and only helps me learn more.
2017.09.05.

Backlight

A horse-drawn carriage passes through to the center of the world
Erupting backfire
That passes through the gaps in the cloud's pillars
At the cellular speed
 
With the beast's eyes
Go on and radiate brightly
 
20th century I loved you
20th century was buried
The desires left behind, aren't ours
 
A horse-drawn carriage passes through to the center of the world
Erupting backfire
And is gathering soldiers toward the empty World’s fair
Filling up its stomach
 
With the beast's eyes
Go on and emit brightly
 
21st inside its head
21st in a dazzling world
No one will die in the battlefield you're in
 
You don't know
 
Salute to the nervous
And insensitive Queen, her Excellency
That day Nietzsche is beside his horse
What did he witness in the gaping hole?
What is in the light?
 
20th century I loved you
20th century was buried
The desires left behind, aren't ours
 
Inside the head of the
21st in a dazzling world
The battlefield you are in
Is so blinding
You can't see anything
 
I hope you like my interpretations of the songs.
Link back to my page if you want to use any transliterations or translations I personally made.

Please correct me if I make any mistakes. It is greatly appreciated and only helps me learn more.