Dalszöveg fordítások

A keresés eredménye

Találatok száma: 3

2020.12.14.

We Won't Be Around Forever

We won't, we won't be around forever
I spend myself and I live
I don't see
A reason to settle down
 
We won't, we won't be around forever
Whether I am poor or an emperor
My life is a mess
But to live is the greatest thing
 
Everything goes, goes , goes by
I gave you, my life, all I had
Now put five more minutes
For me in your back pocket
So I could give back everything
First love, laughter, joy
Everything is anyway empty without love,
Transient...
 
We won't, we won't be around forever
I spend myself and I live
I don't see
A reason to settle down
 
We won't, we won't be around forever
Whether I am poor or an emperor
My life is a mess
But to live is the greatest thing
 
I want to give back everything...
I call my friends again
So we would give our whole heart
In spite to them all cause we know
 
We won't be around forever...
 
2019.01.13.

If to love was a sin

If to love was a sin,
Then my sentence was served
My debts were all repaid
From shackles I was released
If only people now let me be
 
Let tears still fall down
In the sorrow to drown
Laughter to be unknown
If to love was a sin
 
[refrain]
Year after year
There are fewer of us left
The table is emptier
And pain leaves us bereft
 
Let tears fill your eyes
When strangers can't see
And loneliness threatens
I miss you so, miss you so much
There are fewer of us left
Year after year
 
Open your soul, beloved,
Let me hear the sound of my name
Neither heavens nor time exist
That can separate us
Because love is everlasting
 
Feedback is appreciated. If you like or dislike something, leave a note...
The objective is to further human understanding so my feeble attempts are not copyrighted.

2018.01.22.

If They Ask You

Until last year still my nights, my days
Were scattered around like playing cards
I lined up roads and minutes, many women
And then you happened
 
Now you're the beauty, now you're the love of my life
The face of happiness - first, second, third
When love happens and when life gets it right
There's me and there's you
 
(Chorus)
If they ask you, my love
Is it nice for us, tell them it is
We have everything in the world
If they ask me, my love
Do I miss my former life
I'll tell them I didn't even have a life without you
 
Now you're the beauty, now you're the love of my life
The face of happiness - first, second, third
When love happens and when life gets it right
There's me and there's you
 
(Chorus)
 
Without you
 
(Chorus)
 
Well, I didn't even have a life without you
 
(We need, we need little
We need, we need little
We need, we need only
To know how to love each other) x2
 
My love, my love
We need, we need only
(To know how to love each other)
 
If they ask you, my love
Is it nice for us, tell them it is
We have everything in the world
 
And we need, we need little
We need, we need little
We need, we need only
To know how to love each other