Dalszöveg fordítások

A keresés eredménye

Találatok száma: 4

2021.05.22.

The cold heart

In the deep forest
In the black forest
 
A Köhler burner lives
A heart so cold
 
Where streams flow
The wood to the north
 
Where plates bloom
The church rings for the wedding
 
In his breast
Love burns him
 
Like embers and tinder
For one only
 
In the cool ground
Dwells under black fir trees
 
A Köhler burner lives
A heart like glass so pure
 
In the deep forest
In the black forest
 
A Köhler burner lives
A heart so cold
 
His cold heart
That longs for the fire
 
For black smoke
For hearth, wood and embers
 
Has he got gold too
So many things
 
Did he not think of love
Took Lisbeth's death for wealth
He took her life
 
And harmony and shining red stones
He fought with death and devil for them
 
Did he also take gold
Took so much
Laughed at love
 
Took Lisbeth's death for wealth
Killed for pride
 
And does the wind know all mild names
When one cries out in the mountain forest
 
He only wants to be stopped by all gentle hands
To stop for just the one
 
Of the treasure
One thing shall remain for him
A ring with her name of pure gold
 
Shall of the treasure
One more shall remain for him
A ring with her name made of pure gold
 
2018.11.09.

I just want

Hiding where you won't find me
So that for once you'll miss me, too.
Didn't get in touch with you in weeks
And am constantly wondering where you are
 
I just want,
that you know, that you are still loved by me.
And that, in the end, there's no one else, either
Who completes me like that.
Who moves me like that.
 
I show you that I don't need you
And that I can leave whenever I want
Do you have any idea how much I'm smoking
Since you're gone?
And if you're asking, then I am silent.
 
I just want,
that you know, that you are still loved by me.
And that, in the end, there's no one else, either
Who completes me like that.
Who moves me like that.
 
I just want, that you know, you are still loved by me.
And that, in the end, there's no one else, either
Who completes me like that.
Who moves me like that.
 
I just want, that you know, you are still loved by me.
And that, in the end, there's no one else, either
Who completes me like that.
Who moves me like that.
 
2017.08.09.

We do not burn our dreams

[Intro]
A star
One more star
A bright day
A new morning
A star
One more star
A bright day
A bright morning
A new morning
 
[Chorus]
And we do not burn our dreams
Before the evening comes
 
[Verse 1]
Fly high
Fly far and free
Do not come back before the evening comes
Fly high and stay there
Where everything blooms
Where our soul dwells
Where our soul dwells
 
[Chorus]
And we do not burn our dreams
Before the evening comes
 
[Verse 2]
And when you want
Then come to me
I'll catch you
No matter where you fall
And let it happen
Reach out
And take my hand
 
[Chorus]
And we do not burn our dreams
Before the evening comes
 
[Outro]
Say it out loud and honestly
Tell me what you think and
Tell me what you feel when
You feel like it and
Come into my arms
Come back, if you want it
Then I'll catch you
With open arms
Always and everywhere
Say it out loud and honestly
Tell me what you feel and
Tell me where your heart beats
Come home
 
2017.07.27.

San Francisco Nights

[Verse 1]
Sun, moon and stars
Just like a feast for you and me
I hope you know I like you
The horizon just a dash
I want to go somewhere with you
I want to go somewhere
Oh, I want to go somewhere with you
Where I have never been
 
[Chorus]
San Francisco, San Francisco Nights
San Francisco, San Francisco Nights
San Francisco, San Francisco Hearts
San Francisco, San Francisco Nights
 
[Verse 2]
Sun, moon and stars
And no one knows where you are
I hope you know I like you
Oh, how I've missed you
I want to go somewhere with you
I want to go somewhere
Oh, I want to go somewhere with you
Where I have never been
 
[Chorus]
San Francisco, San Francisco Nights
San Francisco, San Francisco Nights
San Francisco, San Francisco Hearts
San Francisco, San Francisco Nights
 
[Verse 3]
We let ourselves drift
Somewhere
Until there's still something going on in the bars
Until there's still something going on in the bars
We let ourselves drift
From here to the beach
There, where the stars are
Oh, how gladly would I see you dancing
 
[Chorus]
San Francisco, San Francisco Nights
San Francisco, San Francisco Nights
San Francisco, San Francisco Hearts
San Francisco, San Francisco Nights
San Francisco Nights
San Francisco Nights
San Francisco Nights
San Francisco Nights