Dalszöveg fordítások

A keresés eredménye

Találatok száma: 4

2021.10.29.

Tattooed

Tattooed, is your name
On my heart and on the back of my head
They keep reminding me
Without you, I do not exist at all
 
The therapist told me it's a feeling
And feelings are only a tool for me
I think she's right but
I still don't know how to get myself going again
'cause I no more sleep, I just keep thinking
This is it, now I'm going insane
'cause your heartbeat can still be felt on my skin
 
No matter how far I'll climb
Meditate and breathe
All there's left is longing
 
Tattooed, is your name
On my heart and on the back of my head
They keep reminding me
Without you, I do not exist at all
Tattooed, is your name
On my bones and on my bloodstream
Someone said time heals
But what if it kills me?
 
I get dressed, I look good
I guess my own world is already distorted, too
But I don't want anybody here to know
That I still am not over this
So I'll come to the girls' night
I'll represent the company on the after works
 
No matter how far I'll climb
Meditate and breathe
All there's left is longing
 
Tattooed, is your name
On my heart and on the back of my head
They keep reminding me
Without you, I do not exist at all
Tattooed, is your name
On my bones and on my bloodstream
Someone said time heals
But what if it kills me?
 
Everybody is anxious
Welcome to the modern times
... I'll try to relax
When is it my turn to be empowered?
 
Tattooed, is your name
On my heart and on the back of my head
They keep reminding me
Without you, I do not exist at all
Tattooed, is your name
On my bones and on my bloodstream
Someone said time heals
But what if it kills me?
 
2020.09.03.

Picasso

I feel you eyes
They are ingrained in my mirror
I wake up to the feeling at night
How can I make you disappear?
 
I hear your voice
It echoes on the walls
Fingers that stroke my thighs
How can I make you disappear?
 
You made your way into my head like Picasso
But before I go crazy, you may leave as you came
 
I'll paint over you
I scream and smear your face with black
until there's no trace of you left here
I'll paint over you
and on the balcony, I burn your cigarettes and clothes
Until there's no trace of you left here
 
Like Jackson Pollock's Number Five
You are beautiful, but I'll never capture you
I don't know what you mean
Everything is black and white for me
when I try to talk you start to take off your clothes
You get a hold of me, again
 
When you leave, you leave your scent
It'll stay here for days
Why did I start this game with you?
 
I'll paint over you
I scream and smear your face with black
until there's no trace of you left here
I'll paint over you
and on the balcony, I burn your cigarettes and clothes
Until there's no trace of you left here
 
I'll paint over you
I scream and smear your face with black
until there's no trace of you left here
I'll paint over you
and on the balcony, I burn your cigarettes and clothes
Until there's no trace of you left here
 
I'll paint over you...
 
2020.09.03.

I'm Still Breathing

I though I would go crazy when that fight ended in break up
I was sure I became crazy when I threw those hills over you
And I felt that I was dying too young from this pain
Now every day I realize more and more why it's better for me to be alone than with you
But sometimes the longing takes a hold of me
So that I cannot breathe
 
You are going home with someone
I have looked from the side
If you cannot sleep at night
You have been on my mind
Even though my heart aches, someday it will be less
And after everything
I am still breathing
I am still breathing
I am still breathing
 
Some times I want to call, I still have you on speed dial
My thoughts are moving back and forth even though I have tried to drive past you in my head
Too many crashes on our way, too many promises, too many standing ups
Yeah but life goes on, yeah I am still breathing
But sometimes longing takes a hold of me
So that I cannot breathe
 
You are going home with someone
I have looked from the side
If you cannot sleep at night
You have been on my mind
Even though my heart aches, someday it will be less
And after everything
I am still breathing
 
You are going home with someone
I have looked from the side
If you cannot sleep at night
You have been on my mind
Even though my heart aches, someday it will be less
And after everything
I am still breathing
I am still breathing
I am still breathing
I am still breathing
I am still breathing