A keresés eredménye oldal 3

GLORY DAY ~That Shining Day~

Glory Day! Even in pouring rain,
Glory Day! Even in a strong north wind,
Glory Day! Just accept it all,
And push ahead! Glory Day!
 
The clouds flow into the distance,
Revealing the sun.
When the sweat pours down
I feel I'm alive!
 
There are times I'm so down,
It seems the worst, but
Surely I can keep going
If I believe in myself.
 
Glory Day! When you lose your way
Glory Day! You should ask the wind
Glory Day! If you listen quietly
You will hear it: 'Believe Myself!'
 

Mega V

Dragon, Ghost, Ground, Flying
Poison, Bug, Water, Electric, Rock, Grass, Dark
Ice, Normal, Fire, Fighting
Steel, Psychic, Fairy
 
Come on, this adventure continues ahead even through the darkness
Just shine like a shooting star and don't hesitate
Come on, use your will power to be better than yesterday
On the way there's sure to be something
Super exciting and dangerous!
 
Someday I'll become proud of myself
That's what you taught me, and that's why I fight on
 
Once you've packed the power of a dream into your heart
It's certain that someone will call out your name
When the wind laughs through the trees of the green forest
The yellow flowers open
 
Dragon, Ghost, Ground, Flying
Poison, Bug, Water, Electric, Rock, Grass, Dark
Ice, Normal, Fire, Fighting
Steel, Psychic, Fairy
The yellow flowers open
 

We're Setting Out Now

This world is big, but you know where to find me
We're together and we follow our own path
We're friends and we trust one another
Going on adventures together, you and I
 
The world is waiting, come along already
We're setting out now!
We're setting out now!
We're setting out now
 

I Want to Become a Hero

Braving every danger
I discover a new world
Nothing can stop me
Deep down within myself the desire rumble
There is so much to learn
So many battles to give
I will know how to defend myself
To at last be able to triumph
 
It is high time to set off again
And I will do anything to succeed!
 
I want to become a hero (hero)
Pokémon Advanced (Pokémon Advanced)
I want to become a hero (hero)
My dreams belong to me
Future will decide
If there is a hero dormant in me
I want to become a hero
Pokémon!
 

Our Hero! [TV Version]

You ask to be wise,
To be better than best,
To gain glory and power.
It became your cause,
To lead us like a redeemer.
 
Our hero! Our hero!
Give us hope and save us.
Drive away every fear from our hearts.
You have our future in your hands.
 
Pokémon!
 

Pokémon Theme

I will be the best
Like no one ever was
Catching them is my real test
To train them is my goal
 
I'll travel across the land
I'll search everywhere
To teach them
The power that they have
 
Pokemon, we need to win, (you and me)
It's my destiny, Pokemon!
Oh, my best friend, to defend this world
Pokemon, we need to win (So true)
We must succeed!
Teach me, like I'll teach you, Pokemon!
Gotta catch them all, gotta catch them all
Pokemon!
 
this will probably get deleted

Pokemon: Johto Chronicles

Everyone wants to become a master,
Everyone wants to win,
Everyone wants to be the quickest,
Everyone wants to reach the heights.
 
This is a new world for us,
There are lots of unknown things,
There are new pokemons waiting for you,
Try to catch them all.
 
Pokemon: Johto Chronicles
 
© Vladímir Sosnín

White and Black movie opening Spain

It is always tough
To start over again
Deciding what to do
And recompose
But there is no reason to be afraid
Upon knowing that you have the power
 
It’s so hard
The decision
Be quiet
Or raise the voice
There's a crucial moment
A light inside of you started to shine
 
Not everything is good or bad
If you hold it until the end
And it is not about win or lose
Just got to know
Which clue to choose
 
It is neither white nor black
But you know to choose
The road to follow
 
So many options
To decide
So many places
To go
What do I say them? What do I go?
We'll do it together, you and me
 
Not everything is good or bad
If you hold it until the end
And it is not about win or lose
Just got to know
Which clue to choose
 
It is neither white nor black
But you know to choose
The road to follow
Pokémon!
 
You'll make it
The power hides inside of you
 
Not everything is good or bad
If you hold it until the end
And it is not about win or lose
Just got to know
Which clue to choose
 
It is neither white nor black
But you know to choose
The road to follow
Pokémon!
 

Destination Rivals movie opening Latino

An adventure, one more day
It is a challenge that we got to achieve
It's up to both of us
What we have to do is not a choice
 
It’s so simple and you feel well
It makes sense if you’re at my side
We both support each other
And we’re stronger
 
We are friends now, forever it will be
Any obstacle, we will overcome
We keep on strongly
We are two
It is our destiny
 
There’s no question, there’s no mystery
I’m alright if you’re with me
We’ll be able to climb
All of this and many other things
 
We are friends now, forever it will be
Any obstacle, we will overcome
We keep on strongly
We are two
It is our destiny
Pokémon!
 
Oooh ooh, right hand
Oooh ooh, you, my left
Oooh ooh, you give me strength
I, am going to protect you
 
Oooh ooh, in every challenge
Oooh ooh, or fighting
Oooh ooh, if we’re together
So good being with you
 
We are friends now, forever it will be
Any obstacle, we will overcome
We keep on strongly
We are two
Always ready to go into action
It is our destiny
Pokémon!
 

Pokémon XY Movie 17 opening

I want to be the very best
Like no one before me
All alone I catch them all
I know the danger
 
I roam around the land
I search far and wide
To understand the Pokémon
What gives him the Power
 
Pokémon
(Come catch them)
Just you and me
(Pokémon)
In everything what I do
(Pokémon)
Yeah, my best friend
Come let's rescue the world
Pokémon
Come and catch them
Your heart so good
(Pokémon)
We trust in our courage
I learn from you and you from me
Pokémon
(Pokémon)
(Come catch them)
Coma and catch them
Come and catch them!
 
Doesn't matter how hard my path is
I take it how it comes
I want the place that belongs to me
I never give up
 
Come let's show the whole world
That we are friends
Together we go in the fight
The best Team wins
 
Pokémon
(Come catch them)
Just you and me
(Pokémon)
In everything what I do
(Pokémon)
Yeah, my best friend
Come let's rescue the world
Pokémon
Come and catch them
Your heart so good
(Pokémon)
We trust in our courage
I learn from you and you from me
Pokémon
(Pokémon)
(Come catch them)
Coma and catch them
Come and catch them!
 
(Come catch them)
Coma and catch them
Come and catch them!
Pokémon!
 
The Translation is ©Achampnator so before using it ask for permission

In case of a source field link belongs the Translation to the Copyright Owner where the link goes to

Adventures in Unova and beyond

New chapter, the goal's in sight
Ready to fight, we're strong
I know we're going to make it
Slowly, piece after piece
 
We're committed to adventure
Without our friends we'd be lost
We stand close together
There's no going back
 
Oh oh, the way's been difficult
A hard fight brought us here
The goal is clear for you and me
Oh oh, we belong together
Friends in storm, ice and flames
What's left is you and me
 
For you I can overcome distress and torment
I count on you, you never leave me alone
Wherever the way may take us
I always want to be by your side
 
Oh oh, the way's been difficult
A hard fight brought us here
The goal is clear for you and me
Oh oh, we belong together
Friends in storm, ice and flames
What's left is you and me
Pokémon
 
Oh oh, we belong together
Friends in storm, ice and flames
What's left is you and me
Pokémon
 
Unless a secondary source is specified below, you may use this translation wherever you want as long as you put a visible link to this page. Otherwise check the source.

The opposite fate

We're going on another adventure now
I'll win another challenge
It's up to the two of us again
where our journeys will lead us
 
When I connect my strength with a faithful friendship,
I don't have to worry, we can press forward
With courage
Our own way
That's our destiny
Pokémon!
 
The Translation is ©Achampnator so before using it ask for permission

In case of a source field link belongs the Translation to the Copyright Owner where the link goes to

I know that

I know that I will become the best
Feel free to knock me down, I'll get up again anyway
I'm a winner, so come to my side
Pokémon, Pokémon!
I'm gonna catch them all!
 
I know that, now I will become the best
Pokémon, Pokémon!
I'm gonna catch them all!
 
The Translation is ©Achampnator so before using it ask for permission

In case of a source field link belongs the Translation to the Copyright Owner where the link goes to

Under the Alolan sun

Who wouldn't like to get used to the heat?
The sun has begun blazing and will give everyone its strength,
Let's make the whole world know about us! (Yay!)
 
The day knows how to entertain us! (And it's got time for it!),
A week is like nothing, you ask it why it goes by so fast! (Yay!)
 
Our journey has started in a destination
where a bunch of new friends is!
 
Under the Alolan sun, it's him,
Pokémon!
 
The Translation is ©Achampnator so before using it ask for permission

In case of a source field link belongs the Translation to the Copyright Owner where the link goes to

To be a hero

You're just a boy now,
but you always want to be the best
and you're destined for glory
You're going towards a great challenge,
the fate gives you only one chance
 
To be a hero, to be a hero,
to control all the power
You'll deal with your fear, you'll show the world
that our destiny should be in your hands now
 
Pokémon!
 
The Translation is ©Achampnator so before using it ask for permission

In case of a source field link belongs the Translation to the Copyright Owner where the link goes to

Winners of the Sinnoh League!

Here's me,
and here are you,
few hopes
and our dreams
Friends working boldly
will fulfill the destiny splendidly
 
Together we will take off to the stars,
(Pokémon!)
courage and determination help us
 
We can never give up,
we will stand proudly
And we're going on again
Winners of the Sinnoh League!
Pokémon!
 
The Translation is ©Achampnator so before using it ask for permission

In case of a source field link belongs the Translation to the Copyright Owner where the link goes to