Dalszöveg fordítások

A keresés eredménye

Találatok száma: 3

2023.01.07.

Adni és kapni

Click to see the original lyrics (English)
1. Strófa:
Most jönnek értünk. (Most jönnek értünk)
Valahogy ránk találtak. (Ránk találtak)
Ne tegyél hirtelen mozdulatot, ne adj ki hangot.
Ezúttal vérre mennek.
Fel kell égetnünk az egészet.
 
Előkórus:
Ma van a napja, a forradalom úton van. (Most van a mi időnk)
Tarsd a vonalat. Így leszünk definiálva. (Csak álld meg a helyed)
Adni és kapni, csak akkor működik, ha mindkét fél igazán ad és kap.
A forradalom úton van.
 
Kórus:
(Nézz körül, mit tudsz?)
Ez az egész átkozott hely mindjárt felrobban.
(Nézz körül, mit látsz?)
Látom hogy a farkasok a távolban jönnek utánam.
Oh oh oh, oh oh oh, készülj fel a háborúra.
Most jönnek, yeah közvetlen az ajtó előtt vannak.
 
2. Strófa:
Próbáltak visszatartani minket. (Próbáltak visszatartani minket)
De most nem irányíthatnak minket. (Nem irányíthatnak minket ooh)
 
Előkórus:
Ma van a napja, a forradalom úton van. (Most van a mi időnk)
Tarsd a vonalat. Így leszünk definiálva. (Csak álld meg a helyed)
Adni és kapni, csak akkor működik, ha mindkét fél igazán ad és kap.
A forradalom úton van.
 
Kórus:
(Nézz körül, mit tudsz?)
Ez az egész átkozott hely mindjárt felrobban.
(Nézz körül, mit látsz?)
Látom hogy a farkasok a távolban jönnek utánam.
Oh oh oh, oh oh oh, készülj fel a háborúra.
Most jönnek, yeah közvetlen az ajtó előtt vannak.
 
Híd:
(Ajtó) Törj szét minket jobban.
Minket akarnak! (Minket akarnak)
Mogfogják próbálni, hogy elvigyenek mindannyiunkat.
Látni akarják, hogy elbukunk.
Készülj fel a háborúra!
 
Kórus (2x):
(Nézz körül, mit tudsz?)
Ez az egész átkozott hely mindjárt felrobban.
(Nézz körül, mit látsz?)
Látom hogy a farkasok a távolban jönnek utánam.
Oh oh oh, oh oh oh, készülj fel a háborúra.
Most jönnek, yeah közvetlen az ajtó előtt vannak.
 
2023.01.06.

Tápláld a gépet

Click to see the original lyrics (English)
[Bevezető]
Itt van a nagyobb jó, mindenkinek
Tedd azt, amiről tudod, hogy tenned kell, mindenkinek
(Mindenkinek)
Mindannyian meghalhatunk
 
[Strófa 1]
Valami történik, csak nézz körül
Növekszik a félelem
Vér van az egész földön
Kössük be a szegények szemeit
Emlékeztetnünk kell őket, hogy mi vár rájuk
Most megkaptuk őket
Csak törd le őket még egy kicsit
(Ahhhhhh)
 
[Kórus]
Azt mondtam hé (hé) te (te)
Tápláld a gépet
Hozd őket, hogy mind térdre ereszkedjenek
Nincs vesztegetni való idő, emlékeztesd a rabszolgákat
Ma nem jutnak ki élve
 
Azt mondtam hé (hé) te (te)
Mérgezd meg a kutat
Nézd hogy ég az egész, vidd egyenesen a pokolba őket
Az egész (egész) világ (világ) a kezében van
Jó volt megismerni, mindannyian átkozattak vagyunk
Gyerünk
 
[Strófa 2]
Nem történik semmi, nem kell félni
Mindannyian együtt vagyunk
És csak, hogy minden érthető legyen
Ugyan azt akarjuk, mint te
Az egésznek hamarosan vége lesz
Most itt egy kis pirula, itt az igazság
 
[Híd]
Mi fogunk, mi fogunk, mi fogunk
Mi fogunk, mi fogunk, mi fogunk
Mind megfogunk halni
 
[Kórus]
Hé, te
Tápláld a gépet
Hozd őket, hogy mind térdre ereszkedjenek
Nincs vesztegetni való idő, emlékeztesd a rabszolgákat
Ma nem jutnak ki élve
 
Azt mondtam hé (hé) te (te)
Mérgezd meg a kutat
Nézd hogy ég az egész, vidd egyenesen a pokolba őket
Az egész (egész) világ (világ) a kezében van
Jó volt megismerni, mindannyian átkozattak vagyunk
Gyerünk (gyerünk, gyerünk, gyerünk, gyerünk, gyerünk)
Mindannyian átkozottak vagyunk, gyerünk
 
[Kórus]
Azt mondtam hé (hé) te (te)
Tápláld a gépet
Hozd őket, hogy mind térdre ereszkedjenek
Nincs vesztegetni való idő, emlékeztesd a rabszolgákat
Ma nem jutnak ki élve
 
Azt mondtam hé (hé) te (te)
Mérgezd meg a kutat
Nézd hogy ég az egész, vidd egyenesen a pokolba őket
Az egész (egész) világ (világ) a kezében van
Jó volt megismerni, mindannyian átkozattak vagyunk
Gyerünk (gyerünk, gyerünk, gyerünk, gyerünk, gyerünk)
 
[Utójáték]
Mindannyian átkozottak vagyunk
Gyerünk (gyerünk, gyerünk, gyerünk, gyerünk gyerünk)
Mindannyian átkozottak vagyunk
Gyerünk