Dalszöveg fordítások

A keresés eredménye

Találatok száma: 3

2021.07.02.

Hold me, my love

Hold me, my love
into your arms
i've been long waited for you
and i've already got tired.
 
So many years have passed
so many sorrows, so much pain
Don't be late, my love
don't you ever leave me by myself again
 
Hold me, my love
and let's go find a star
Hold me, my love
that's all i'm asking for.
 
A dark night falls
and none of us know
what is meant by our fate
what life might bring us.
 
2020.07.08.

Boat

The silver moon fell into the sea
And two seagulls bowed down to see it
You were seen, my love, alone in the seashore
And the nightingales started singing again
 
I grabbed sea water within my two hands
And I light up the stars up high, while waiting for you, waiting for you
And I light up the stars up high, while waiting for you, waiting for you
 
Don't take long, my love, and someone else will take you
And thus, the moon won't come out
The sea will go silent, the nightingale will be lost
And you'll be left alone at the dawn
 
I grabbed sea water within my two hands
And I light up the stars up high, while waiting for you, waiting for you
And I light up the stars up high, while waiting for you, waiting for you
 
2018.06.10.

A party- happy birthday to you

A party came like the others
A party with happiness
They sang in your yard
Two golden birds
In the road the little kids
Play again.
In the road the little kids
Play again.
 
Today the whole earth celebrates
With birds I will send a wish to your heart
happy birthday!
 
A party came like the others
A party with happiness
Roses, I recon I’ll send you
To decorate your hair
 
Winds will come close to you
I am far.
 
Today the whole earth celebrates
With birds I will send a wish to your heart
Happy birthday!
 
I am currently studying Greek, so please don't shoot me if I make a mistake...! Any translations I post will be just the best I can make it out to be if no other translation is available. If there is a mistake just let me know and I will correct it :) x.