Dalszöveg fordítások

A keresés eredménye

Találatok száma: 2

2022.10.04.

Több, mint OK

Elmondtam újra és újra a fejemben
Hogyan mondod, hogy vége az utolsó alkalommal?
Arra gondolok, hogy várhatnék reggelig
De hogyan mondod, hogy vége az utolsó alkalommal?
 
Ugyan azok a barátaink és az albérletünk, de mostanában nem beszéltünk sokat
Csak mások hibáiból, de sosem említjük a sajátunk
Alig ismerem fel azokat a képeket, amelyek a falon lógnak
Mond, szerinted elvesztettük, mert nem úgy néznek ki, mint mi
 
Úgy érzem, mintha valami nagyobb hibára várnánk, mert az összes kicsit elkövettük
És utálom, hogy ilyen nehéz kimondani, csak adj egy okot, hogy maradjak
Mert többet akarok, mint valami OK
Többre van szükségem, mint valami OK
 
Többre van szükségem, mint valami ok ok ok ok
Többre van szükségem, mint valami OK
Többre van szükségem, mint valami ok ok ok ok
 
Olyan, mintha hiányozna, hogy ideges vagyok, ha hozzám érsz
És hiányzik, hogy nem vagyok biztos magunkban
Arra gondolok, hogy belefáradtunk a próbálkozásba
Szóval őszinte leszek most az egyszer
 
Ugyan azok a barátaink és az albérletünk, de mostanában nem beszéltünk sokat
Csak mások hibáiból, de sosem említjük a sajátunk
Alig ismerem fel azokat a képeket, amelyek a falon lógnak
Mond, szerinted elvesztettük, mert nem úgy néznek ki, mint mi
 
Úgy érzem, mintha valami nagyobb hibára várnánk, mert az összes kicsit elkövettük
És utálom, hogy ilyen nehéz kimondani, csak adj egy okot, hogy maradjak
Mert többet akarok, mint valami OK
Többre van szükségem, mint valami OK
 
Többre van szükségem, mint valami ok ok ok ok
Többre van szükségem, mint valami OK
Többre van szükségem, mint valami ok ok ok ok
 
2020.06.05.

Kiss me (I need you)

[Intro: Reik]
You got something about you, something about you
Blow me away
I think future without you, future without you
Just ain't okay
It's half a billion people but it's you that I want to taste
You got something about you, something about you
Drive me insane
 
[Pre-Chorus: Reik]
I need to know right now
Oh, won't you help me out?
I need to know right now
If you're gonna come my way
 
[Chorus: TINI & Reik, Reik]
Kiss me, kiss me, kiss me, that's how it becomes yours
Stay, stay, stay, mine is yours
I need you as much as you need me (Yeah-yeah-yeah)
Kiss me, kiss me, kiss me, that's how it becomes yours
 
[Verse: TINI]
Tini, Tini, Tini
Yeah-eh
Kiss me, kiss me, stay, stay
Swear to me that I will have you again and again
Leave the shyness, in Spanish or English
I want you, baby, I want you, yes, yes, yes, yes
It hasn't happened to me in a long time
I haven't fallen in love in a long time
And although I never, never told you
Stick a little bit that tonight is not over
 
[Pre-Chorus: Reik]
I need to know right now
Oh, won't you help me out?
I need to know right now
If you're gonna come my way
 
[Chorus: TINI & Reik, Reik]
Kiss me, kiss me, kiss me, that's how it becomes yours
Stay, stay, stay, mine is yours
I need you as much as you need me (Yeah-yeah-yeah)
Kiss me, kiss me, kiss me, that's how it becomes yours
 
[Outro: Reik]
Kiss me, that's how it becomes yours