Dalszöveg fordítások

A keresés eredménye

Találatok száma: 5

2022.03.07.

The Happiest Thing

You picked me up with an umbrella that time
It's enough for me to remember a lifetime.
I finally understand why you don't insist on it
As love is not always foolproof
 
Tears had left your fingers
Lets just leave it in this letter
I think the most intimate thing a girl can do
Is to let her loved one choose the way to end.
 
My happiest thing is once being your angel
Since we can still mask our sadness, let us hug one last time like we used to.
The happiest thing is when you blow candles, you still keep wishing for me.
Leaving a space in the left side of my heart for my loved one is the happiest thing
 
Unfortunately, love is not a fairy tale.
I can't rely on the prince forever.
No matter how sad, I have only two words left.
How can I bear to make it difficult for you to explain?
 
My happiest thing is once being your angel
Since we can still mask our sadness, let us hug one last time like we used to.
The happiest thing is when you blow candles, you still keep wishing for me.
Leaving a space in the left side of my heart for my loved one is the happiest thing
 
The time when I have you, it's such a beauty beyond reality
So delighted that I'm smiling in every reminiscence.
 
My happiest thing is the days I am holding you.
Our love from the beginning, even till when we are separated, we are still honest with each other.
The happiest thing is when we shout our eternity to the sea
Thinking of that time, that day we smiled at each other when we first met,
Is the happiest thing
 
2022.03.07.

I'm Not as Brave as You Think

I beef myself up sometimes yet my (disguised) smiles are not be able to conceal (the sadness of) my teary eyes
The more I try to hide, the louder my inner voice amplifies (and wants to be heard)
Until far into the deepest depths of my soul
Stop asking what else I have been missing
 
Everybody has dreams, yet happiness is always extremely far away
The deeper I desire, the further and harder it is to be tightly reached and embraced
Whose heart will become my final destination
I keep asking myself but there is still no answer
 
I’m not as brave you think (I am)
I want your full protection so that I can wipe safely and peacefully
Let me disarm myself and become naïve like a child
Love you simply with my pure heart
 
Everybody has dreams, yet happiness is always extremely far away
The deeper I desire, the further and harder it is to be tightly reached and embraced
Whose heart will become my final destination
I keep asking myself but there is still no answer
 
I’m not as brave you think (I am)
I want your full protection so that I can wipe safely and peacefully
Let me disarm myself and become naïve like a child
Love you simply with my pure heart
 
Oh
I’m not as tough as you think I can be
I want to let you know that I also need a (soul)mate
Let me disarm myself and act innocently like a child
Love you simply with my pure heart
I am not as brave as you think (I am)
 
2022.03.07.

Can Stop Loving You

Let the window open, let the sun shine in
Let the wind blow away the dust on my body
Corrupting your past, hiding your coddles
Moving all your belongings out of my room
 
It's three o'clock now, you shouldn't be awake yet
There's a slightly glaring light here, would it bother you?
Will my dream come true? Should I wake up?
I shouldn't just know how to cooperate with the brief warmth you're used to
 
I try hard to dodge the places I've traveled with you
But I'm dragged by reluctance again, I'm outside my happy world
When did I ever decide on delaying our love myself?
How do I always force myself to kindly explain?
 
I try hard to avoid the sadness you give me
But I'm dragged by loss again, all I get is accidents
Until now, I'm still alone, engulfing my own ability
In the end, I can stop loving you, but you say you're unwilling
 
It's three o'clock now, you shouldn't be awake yet
There's a slightly glaring light here, would it bother you?
Will my dream come true? Should I wake up?
I shouldn't just know how to cooperate with the brief warmth you're used to
 
I try hard to dodge the places I've traveled with you
But I'm dragged by reluctance again, I'm outside my happy world
When did I ever decide on delaying our love myself?
How do I always force myself to kindly explain?
 
I try hard to avoid the sadness you give me
But I'm dragged by loss again, all I get is accidents
Until now, I'm still alone, engulfing my own ability
In the end, I can stop loving you, but you say you're unwilling
 
Leaving you, my eyes are about to go but still stay, I want myself to hold back and hug you again
Avoid your news after you turn around, this time I can
I try hard to dodge the places I've traveled with you
But I'm dragged by reluctance again, I'm outside my happy world
 
I try hard to avoid the sadness you give me
But I'm dragged by loss again, all I get is accidents
Until now, I'm still alone, engulfing my own ability
In the end, when I'm ready to let you go, it's you who won't let go
 
You can stop loving me now, don't say you can't let go
 
2022.03.07.

Lover, Best Friend

Like a child relying on your affection
I'm willing to be inseparable from you for 24 hours
Two people's whispers
is something I'll never get bored of saying or listening
 
Looking up at you smiling and squinting
You're as gentle as a love poem
You accept me unconditionally
The feeling of being loved is very happy
 
I love you very much and I am very sure
you are like my lover and my best friend
How lucky it is to meet you, it's a blessing from God
That kind of happiness, that kind of comfort, that kind of relief
Happiness is hard, but I believe that as long as we work hard enough
(Everything that) shakes along the way is also a beautiful scenery
 
You have this uncorrectable carelessness
While I throw occasional tantrums
Because of love, we are able to
tolerate each other's flaws
 
Every time I think of you, I love myself more
You made me realize missing someone can be heartwarming too
The shortest distance in the world
is the hearts of two persons together
 
I love you very much and I am very sure
you are like my lover and my best friend
How lucky it is to meet you, it's a blessing from God
That kind of happiness, that kind of comfort, that kind of relief
Happiness is hard, but I believe that as long as we work hard enough
(Everything that) shakes along the way is also a beautiful scenery
 
I love you very much and I am very sure
(about) love's sweetness and intimacy
Every time we quarrel, we practice forgetting our bad feelings
(I) love you so much, so deeply, without any doubts
Happiness is hard, but I believe that as long as we work hard enough
(Everything that) shakes along the way is also a beautiful scenery
 
Every time I look at you, I feel stable
I know that I won't go anywhere (without you) from now on
I will stay in our little word and focus on loving you