Dalszöveg fordítások

A keresés eredménye

Találatok száma: 4

2018.10.21.

You Shall Know

I've already asked all the questions
About the feels in my heart
How would one ever know
Whether it's a chance you should take
 
And just saying the time will tell
And perhaps just on a day
You said the heart knows
What this heart is waiting for
 
You shall know
When the love comes
And he says that he's yours
There is no doubt in your heart
You shall know
When the love comes
And he says that he's yours
You don't ever have to wonder
How it feels
You shall know
 
I've also had those days
That I haven't talked about before
I've also tried to
Not grow
Old alone
 
And just saying the time will tell
And perhaps just on a day
You said this heart knows
What the heart is waiting for
 
You shall know
When the love comes
And he says that he's yours
There is no doubt in your heart
You shall know
When the love comes
And he says that he's yours
You don't ever have to wonder
How it feels
You shall know
You shall know
 
Do not give up
Just keep on trusting
Your moment shall come,
Maybe not now
 
You shall know
When the love comes
And he says that he's yours
There is no doubt in your heart
You shall know
When the love comes
And he says that he's yours
You don't ever have to wonder
How it feels
You shall know
You shall know
 
2018.03.21.

More than a friend

And it feels like forever,
who would've thought that we would no longer be floating
on love's wings.
One more cup of coffee, tell me that you know my fear.
 
And you see everything and everything inside of me
wakes up when you're standing close to me.
You know everything and everything becomes too much for me tonight.
 
And I'm shaking, cause that's what you're doing to me.
Is there are a reason not to kiss you?
And don't you feel the same?
You said that you understand.
 
Forgive me, if you think that I'm misleading your heart.
There was a moment to regain hope,
I know I have hurt you.
You're more than a friend tonight.
 
It's impossible what happened,
who would've thought that the wind would turn
in a moment of being alone.
Perhaps I'm just too stubborn and betraying my heart.
 
And you see everything and everything inside of me
wakes up when you're standing close to me.
You know everything and everything becomes too much for me tonight.
 
And I'm shaking, cause that's what you're doing to me.
Is there are a reason not to kiss you?
And don't you feel the same?
 
You said that you understand.
Forgive me, if you think that I'm misleading your heart.
There was a moment to regain hope,
I know I have hurt you.
You're more than a friend tonight.
 
And I'm shaking, cause that's what you're doing to me.
Is there are a reason not to kiss you?
And don't you feel the same?
 
You said that you understand.
And I'm shaking, cause that's what you're doing to me.
Is there are a reason not to kiss you?
And don't you feel the same?
 
I realize it, I'm there, forgive me
if you think that I'm misleading your heart.
There was a moment to regain hope.
I know I have hurt you.
You're more than a friend tonight.
 
2017.08.23.

Second Chance

There was a time in my life
I wanted to come to terms
With the sadness and loneliness
That's speaking so loudly to me
Now I'm sitting in the plains
Of the old Transvaal1
And all of my thoughts
Feel like they're lost
 
After a possibility of tomorrow
And a heart that loves
Without doubt, there was a reason there
 
Because I know I know
How you'll kiss me tonight
And close your eyes tight
You'll never leave me
And I cling to you
For life and death
Because I know I know
I got a second chance
 
There was regret in your life
That made you feel discouraged
But the truth that unites us
Is enough to make up for it
Now we are on a page
Of an old story
And each of these words
Will determine our future
 
After a possibility of tomorrow
And a heart that loves
Without doubt, there was a reason there
 
Because I know I know
How you'll kiss me tonight
And close your eyes tight
You'll never leave me
And I cling to you
For life and death
Because I know I know
I got a second chance
 
Just how my courage drove me
Every step we make
Gets us closer together
I was so faint with despair
When you promised me
To keep my heart
 
  • 1. The Province of the Transvaal was a province of South Africa from 1910 until the end of apartheid in 1994 when a new constitution subdivided it.
This translation is my work, unless stated otherwise. If you want to republish this translation, please credit me by publishing a link to my LyricsTranslate profile.

I always appreciate corrections and feedback, even if 'proofreading requested' isn't enabled.