Dalszöveg fordítások

A keresés eredménye

Találatok száma: 4

2021.01.21.

Így vagy úgy

Így vagy úgy meg foglak találni,
Meg foglak szerezni
Így vagy úgy megnyerlek
Meg foglak szerezni téged, meg foglak szerezni
Így vagy úgy meg foglak látni
Találkozni fogok veled
Egy nap, talán jövő héten
Találkozni fogok veled, találkozni fogok veled
 
Elhaladok majd a házatok előtt
És ha minden lámpa le lesz kapcsolva
Meglátom ki van a közelben
 
Így vagy úgy meg foglak találni,
Meg foglak szerezni
Így vagy úgy megnyerlek
Meg foglak szerezni téged, meg foglak szerezni
Így vagy úgy meg foglak látni
Találkozni fogok veled
Egy nap, talán jövő héten
Találkozni fogok veled, találkozni fogok veled
 
És ha minden lámpa le lesz kapcsolva
Követem majd a buszod a belvárosba
Meglátom ki van körülötted
 
Lemegyek a plázába
A fal mellé állok
Ahonnan mindent láthatok
Rájövök, hogy kit hívsz
Elhaladok majd a házatok előtt
És ha minden lámpa le lesz kapcsolva
Meglátom ki van a közelben
 
2018.12.17.

Yellow ribbon


The wind flutters my yellow ribbon
I run to the hill with a straw hat
Surely you, leaning by the window
You'll look at myself
I want to go in a hurry
I want to jump in your arms
Probably you'll see this ribbon
It's a love sign, wait for me
 
The water reflects my yellow ribbon
Our boat is on the lake
Looking at your face completely
I shake in a love dream
I want to go like this
I want us to flow to an unknown island
Probably this ribbon is lovely
It's a love sign, feel me
 
Under a big tree
You kissed me suddenly
Don't forget this ribbon
It's a love sign, trust me
 
Creative Commons License
My translations are licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License. It doesn't apply to the translations with a source.