Dalszöveg fordítások

A keresés eredménye

Találatok száma: 2

2020.12.21.

Out of our league

I've waited my entire life for you
And then, there you stand in the middle of the street before me
Houses tremble, lighting strikes from the sky
As though the city had suddenly exploded
 
What we have between us cannot be controlled
These are just the forces of nature
So gigantic, romantic, so extreme
 
It's out of our league for us two
A league too high for us both
Way too perfect
Not our own size
 
It's just too good to be true
I believe something like this can only be destroyed
Better than it already is it just can't be
 
One's heart is for it just too small
Even if we ourselves were giants
It's out of our league for us two
 
It's too precious for it to happen just like that
Way too valuable to be ordinary
I believe that it pulls the universe of out balance
It just goes too far
 
We cannot guarantee anything else
These are just the forces of nature
So gigantic, romantic, so extreme
 
It's out of our league for us two
A league too high for us both
Way too perfect
Not our own size
 
It's just too good to be true
I believe something like this can only be destroyed
Better than it already is it just can't be
 
One's heart is for it just too small
Even if we ourselves were giants
It's out of our league for us two
 
It's so intense
We don't have the strength for it
We are flying way too high, we're not made for it
Too gigantic, romantic, too extreme
 
It's out of our league for us two
A league too high for us both
Way too perfect
Not our own size
 
It's just too good to be true
I believe something like this can only be destroyed
Better than it already is it just can't be
 
Our eyes meet for a fleeting moment
Then we pass each other by
As though nothing had happened
It's out of our league for us two
 
2020.08.02.

My bright star on all ways

The workshop foreman comes up to me shaking his head
Saying “I can’t do anthing more. I’m so sorry.”
I gently stroke your hood and think about our awesome time
You were a lot more to me than just my first car:
My second self and all my pride
I was so in love with your curves
Made of britsh racing green, chrome and noble burl wood
 
(Refrain)
My bright star on all ways
My great freedom
We both put foot down so many times
Now you’re with the yellow angels*
(and) with you my wild years pass away
 
We both always scored well in Flensburg
We only paid respect to yellow and red
Your passenger seat got used to ladys
We noticed some coming and leaving
 
(Refrain)
My bright star on all ways
My great freedom
We both put foot down so many times
Now you’re with the yellow angels*
(and) with you my wild years pass away