Dalszöveg fordítások

A keresés eredménye

Találatok száma: 11

2021.08.21.

Trickster

I wake up again in the prestigious school, disappointed, hang my head
The wind is blowing with the rain hitting the window
The lawn next door glows with a blue light
Time passes by while I can't even mow weeds
They say effort is important, isn't it?
But the way to do it is not even in any textbook
How it happened and came to this won't change what happens after school
The heavy award of the melancholic past, future and present
 
Who should be blamed?
Has someone even given a hint?
Someone's true intentions and what he really says are different codes
Reading time passed through, S.O.S
Reason begins to ask questions in a convenient delusion
Swelling and running away ending up alone once again
If there is a chance,
I'll grab it tightly
Someone, give me a pass
 
I want to change
I can't change
I won't change
I should laugh
I look stupid...
That energy
A kick feint with common sense
 
Don't get annoyed
Glitter more
A current of flowing nonsense
You should decide the right answer yourself
Don't worry, did you cry?
The great reversal depends on you
Bound firmly, just pitiful
Walking with light steps
 
Viva la TRICKSTER
 
I had an unpleasant dream and woke up to reality suddenly full of sweat
and with a ghastly pale face,
even though I just drink and see
From this morning, there is a mess inside my head and my throat feels dry
Well, does the reality even change? I'm a melancholic commentator
From data to data (I'm sorry for such a country)
An account balance that matches with everyone in the prime minister's reason
I'm not interested in your girls talk
 
Who should be blamed?
Am I a hero if I raise my voice?
I don't feel relieved to navigate my life nicely
There isn't a free moment to complain at work
The dream that disappears when I get closer is a mirage
Being back from the chance
Ah, if only then...
Give me another pass
 
I want to change
I can't change
I won't change
I should laugh
I look stupid!
That's sinergy
Morality changes of side
 
Don't get annoyed
Glitter more
A current of flowing nonsense
You should decide the right answer yourself
Don't worry, did you cry?
The great reversal depends on you
Bound firmly, just pitiful
Walking with light steps
 
Viva la TRICKSTER
 
Don't get annoyed
Glitter more
A current of flowing nonsense
You should decide the right answer yourself
Don't worry, did you cry?
The great reversal depends on you
Bound firmly, just pitiful
Walking with light steps
 
Viva la TRICKSTER
 
2020.10.12.

What Kind

You enter a maze as soon as you're born
With different capabilities, we pass through the same door
We push through, just to be one step ahead
And neon lights shine down on our bodies
 
Keys to a successful life are smile, flattery and hate
There's no honor to be had without a date with the devil
The morals and rules you learned as a child
Can't be trusted, your teacher is the living proof
 
Look what happens to those who step out of line
They teach you to not stand out and stay silent if you don't want to get beaten
They give you the badge of honor for turning into the beating side
Bang, there goes a witch hunt, you can smell the net burning
 
The peer pressure grows, common sense and the suspect are already in critical condition
Oh you fanatics, that's just a new religion
The God who only saves – or doesn't even save – those who believe
Is the God that you trust, yeah thanks very much
 
What should I do?
Give me a hint if you know
Mirage ruins reality
But even that gives more hope that anything else
 
How much breath and how much shine do we have left?
Every night and day are time spent on the steps of a guillotine
 
I can't bear feeling this way any longer
I'm on a one-way trip, so I don't remember what I lost
What did I eat and what did I spit out?
And some people say that it's still better to be alive
They step into a valley of paradox telling me that it's wrong to tell other people how to be
 
He says that he doesn't know where hell is, but it would be better than this world
It makes me wanna puke to see them laugh and stomp on him in tears
Suffering and darkness are yum yum yummy
What makes you like that?
But I'm not too different, leave the judgment to gods
 
A guide to a happy life and similar values
Trial of a lost child whose being is a mistake from the creator
 
Guilty? Not Guilty?
A newcomer who has been around for just millions of years
Please tell me how we live
 
2020.10.01.

Faculty of Chemistry, Moscow State University

Hefty women playing hockey on the grass
And they swear shrilly when miss on the goal.
The coach gives them advice, a tight, curly-haired guy -
At the ChemFak of Moscow State University, he messed up a bunch of girls
 
He selected them, damn, to the team, decided to arrange, damn, the contest,
Made them undress, was felt biceps on their thighs
And then he grabbed by tits and dragged to his closet,
There is a huge spectrometer, all covered in cum,
 
It was covered with an old mattress, in white with a blue flowers -
After all, the spectrometer is tough, pricks ass and shoulder blades
And bites with corners, and breaks the high of love,
Their coach came to Moscow from a distant district,
 
He is a true Khanty-Mansi in soul, but with a Moscow residence permit,
He, breathing garlic heat, climbs on the girl,
He test the hockey player for endurance and strength...
And in the corner is a Dewar vessel full of grape mash,
 
And a condom is pulled over it instead of a plug,
And in the other corner - test tubes with alkalis and salts
And there is giant device and with peeling paint,
They stick silver and all kinds of nasty things on the glass...
 
But coach hides his hemp under the glass hood,
And when evening comes, he goes home rocking,
Blowing smoke, hums the song 'Oh my fallen maple tree',
The song 'Oh my fallen maple tree',
The song 'Oh my fallen maple tree',
The song 'Oh my fallen maple tree',
The song 'Oh my fallen maple tree'
 
2020.07.25.

Was there

Nothing lasts forever
Me and you both knew that
I reached out for the unreachable clouds
But the moment I touched them they tore to pieces, they vanished
 
I wanted to laugh a little more
One day I couldn’t do it naturally
You turned back to me
But I wasn’t there anymore
 
I was sharing everything with you yesterday [such as food/bed]
Today I have everything all by myself
When the sun comes out to comfort
The sound of a lonely alarm echoes
 
If I wake up from bad dreams
I hope that I come to my senses
I have to wake up from looking for answers [as in his dreams]
Let’s begin together
 
I want to, I still want to be with you
I want to see you, where you were
 
If there’s a tomorrow with nothing
If I feel you next to me, I will reach my hand out for you
Because the sunset brings darkness
Right now I’ll just embrace this pitiful loneliness
 
You were definitely there
 
If I wake up from bad dreams
I hope that I come to my senses
I have to wake up from looking for answers
Let’s begin together
 
I want to, I still want to be with you
I want to see you, where you were
I might be nowhere tomorrow
But you and me were definitely there
 
2020.07.25.

Sky's The Limit

Cracks in the concrete jungle
Mansions rising over flowers that failed to bloom
Streetlights shining over burning bodies
Look for the answer in the dry wind
 
How dare you mention me?
Get away from me
I'm me and that' all
I'm me and that's all
Sky's The Limit
 
Yeah Action
Sounding the horn
Don't put a price tag on your dreams
 
The past makes me sick
Everything is art
Stay in your corner if you wanna live
 
It's laughable, One and Only
This story is all too familiar
You want empathy? I don't know sorry
 
If someone else saw it, they'd think it's a mistake
The searchlight is on, everyone gather around
 
If having more
Is trying you down, then Go home
I won but I'm on my way
 
Smart and calm, but you think it's crazy?
Rotting blackberries, unsellable raspberries
It's me against everything
Go get a LASIK1and compare yourself with the reflection in the mirror
Thunder or fire, try and stop it from burning
Tornado dreams and a contact with Rudra
It will rock you up, you won't have time to die
It's a monster that devours your dreams
It's a serious crime
 
I'm the leader and the GODZILLA2breaking down barriers
Moses, Don Quixote, King Leah
I don't care who says what, I am me
Who says you can't touch the sky and feel the bottom of the ocean?
 
I'm just on my way
An image born long time ago
Sky's my name
Mutant's genes
What's impossible to you i basic to me
Sky's the Limit
 
  • 1. LASIK or Lasik, commonly referred to as laser eye surgery or laser vision correction, is a type of refractive surgery for the correction of myopia, hyperopia, and astigmatism
  • 2. Godzilla is a fictional monster, or kaiju, originating from a series of Japanese films of the same name
2018.12.14.

Serial

Can't seem to wake up on this bad morning
The medicine and alcohol mixing in my blood
My throat craves something to drink
But all I can find is this empty bottle
 
I don't remember what happened last night
Yet somehow I found my way home
There's still some red left on my hands
And the smell of iron clings to my nose
 
My body aches, my Walther is out of bullets
Something bad went down last night
The demon inside me woke up again
Devouring everything in its path in an instant
 
Even the doctor has given up on the disease
Believe me, it's all true
I don't know what went wrong
Maybe... it's something I secretly wanted!?
 
1,2, Killa, I'm a Serial Killa
Over and over, another relapse
1,2, Killa, I'm a Serial Killa
Snip&Snap, it never stops, what the hell!?
 
Thinking about the past I can't change
But the future will be one I make
I'll smother the fear of this unknown being
Put it in a bottle with the lid shut tight
 
I start to shake so I wrap myself in blankets
It didn't take me too long to forget about it
An uncomfortable sweat and a dry throat
I keep thinking about the kick from the gunshot
 
I can fix it, can't I?
Gotta enjoy life while I still can
These hands, these eyes, they belong to me
I'll realize every moment as hope
 
That monster has no wins or losses
But I don't need to be afraid anymore
Under the sheets, the bed was still warm
It was all just a nightmare
 
1,2, Killa, I'm a Serial Killa
Over and over, another relapse
1,2, Killa, I'm a Serial Killa
Snip&Snap, it never stops, what the hell!?
 
Again, the dark night makes me feel sick
I run to the bathroom but something's wrong!
In the mirror is a face that looks like mine but isn't
It looks like you're trying to come back again
 
Who made me this way?
Did god change my blues to reds?
Anger and pain, he takes over my brain
If I shred it all off, will I be released?
 
The demon smiles and puts the Walther to his temple
I finally got you, but why are you still laughing?
I pull the trigger and stare at the bright red fireworks
What a beautiful sight...
 
2018.12.13.

Seaside Bound

You pull at my T-shirt
And say 'I'm curious about over there'
Let's keep this a secret from everyone
We head on the path to the hiding place created by the receding tide
 
Inside the grotto, while having your clothes on
You jump into the sea and frolic
Close to that ear of yours
A earring that I don't know of, sparkles
 
'I want us to stay together a little longer'
Before I can put that into words, you disappear
I'm looking for an answer that doesn't exist
In the midst of the salty sea breeze
 
Get back
The flavor dissolves in sweat
Embrace it? ...I'm unable to
I'm swaying in your waves
My overlapped palms are still the same as in those days
If I could, I'll get you back
The two of us break on the shore and retreat
I'm bound to that seaside
 
While having your wet clothes on your body
You laugh a little shyly
What explanation could we make if we were seen by others like this?
 
'I want us to stay together a little longer'
Before I can put that into words, you disappear
I'm looking for an answer that doesn't exist
In the midst of the salty sea breeze
'I want to hold hands for a little longer'
You say as you entwine our fingers
I remember the taste of the salty sea breeze
Of those pale and wet lips
 
Get back
The flavor dissolves in sweat
Embrace it? ...I'm unable to
I'm swaying in your waves
My overlapped palms are still the same as in those days
If I could, I'll get you back
The two of us break on the shore and retreat
I'm bound to that seaside
 
The quietly resounding waves stings my wounds
The irony is that you look more beautiful than ever to me now
There's scabs in my heart and even the scenery looks like garbage
'I must go now as someone is calling me' breaks the silence
 
I know the reason for those tears even if I don't ask
I grab your slender arms and close my eyes
Our shadows passing by one another, overlap and spread
Anxiety and relief, the upside-down sand
 
If I'm allowed over and over again, I'll go and find you
Even if I'm not allowed, I'll go and abduct you
I'll make your mistake into a form that's right
I'll pray to the gods whether angel or devil
Even if I lose everything, I want you
 
Get back
The sunlight that dissolves in the sea
Oozes orange
Get back
It's dyeing the you of that day
 
Get back
The flavor dissolves in sweat
I embrace it
Get back
I surely am touching you
 
My overlapped palms are still the same as in those days
Get back right now
I'm bound to the seaside
Which carried you away and disappeared