Dalszöveg fordítások

A keresés eredménye

Találatok száma: 2

2021.01.22.

What's next!

It's already morning! Before we could blink, dawn is breaking
Come on! There's still a long way to go! Let's take a chance!
From now on, I want to see everything, and burn
Every conceivable reality into my eyes!
 
Oh, it's just the usual sky, the usual clouds, just the usual neighborhood
Oh, just the usual back streets, the usual street corners--but somehow, everything's so bright it's blinding!
 
What's next... (with you)
What's next... (I want to see more!)
What's next... (I want to see it through)
What's next... (I want to see it with my own eyes!)
 
The sad days we've had--they end right now!
Come on, come on, let's take a chance!
Now, the unfathomable reality before our eyes--
I want to take it in, just the way it is!
 
Oh, somehow the sky, somehow the clouds, somehowthe usual neighborhood,
Oh, somehow the back streets, somehow, the street corners--meaning is flowing forth from all of them!
 
What's next... (with you)
What's next... (I want to see more!)
What's next... (I want to see it through)
What's next... (I want to see it with my own eyes!)
What's next... (for example...)
What's next... (even if it's tragic!)
What's next... (ah!)
What's next... (without turning my eyes from it!)
 
2020.06.04.

Slave

Oooo, rough, slave
 
Enough of this! The way things are I'm your slave
I'll live to regret it! (No I won't!) Love, love, it's rough
Ohhh, Your slave, who wants you depend on her, instead
Work hard, (Do it right!)
Dear slave!
Love, love--It's not love! not love!
Open up your eyes!
Love, oooo, love
 
Enough of this! It's just as if I'm your slave!
A slave who just want to say bye!
Ahhh, a slave whose whole life is spent sighing.
Does a parasite like you even have self-awareness? No!
You...you're adorable (slave!) Love---oooo(Love!) It's rough (well then)
You...you're adorable (slave!) Love---oooo(Love!) It's rough
Free, free, free, free your slave
 
D O R E I1
ooooooooooooo
Slave
 
Okay, okay, stop this boring talk, it's midnight
I wanna go to that club, there's a trendy band playing there I read about in a sports magazine
There are two men and two women on the stage, bass, drums, vocals, percussion
Maybe I'll be drunk or sober, dunno, the fasten seat belt sign is on but I'm not gonna wear it
Nighttime paradise, dancing like crazy under the mirrorball--it's just the booze
I can't live (die) like this anymore--it's crazy!
I'm in love...phew!
 
You...you're adorable (slave!) Love---oooo(Love!) It's love
You...you're adorable (slave!) Love---oooo(Love!) It's love
Star, free, free, free your slave!
 
  • 1. Salyu spells out in English letters the Japanese word for slave.