Dalszöveg fordítások

A keresés eredménye

Találatok száma: 2

2022.07.20.

Erősödő Fájdalom

Click to see the original lyrics (English)
Amikor legelőször bicikliztem
Átszáguldottam a piroson
Szaltózva néztem, ahogy elrepültek a kerekek
 
Fordultam és pördültem amíg földet nem értem
Elveszve, mígcsak meg nem hallottam
Apám hangját, aki hősként rohant hogy megmentsen
 
Erősödő fájdalom borít el
Az élet oly gyorsan múlik
Fogd a kezem és sohase engedj el
 
Amikor először lettem szerelmes
Mintha rám szabták volna az érzést
Fülig szerelmesen néztem ahogy tovatűntek a felhők
 
De a tiszta égbolt hideg éjt hoz
Törékeny szíveket és harapós fagyot
Visszavágytam, és hiányzott a szürke ég
 
Erősödő fájdalom borít el
Az élet oly gyorsan múlik
Fogd a kezem és sohase engedj el
 
Legelőször anyám szemeiben tükröződve
pillantottam meg az életem
Fiatal volt és ijedt, néztem ahogy utat ad a világ
 
Merész, ígéretes és kék a jövő
Tele dolgokkal amiket tőled tanultam
És elég szeretettel hogy valóra váljanak a könyvek meséi
 
Szavak, hogy átsegítsenek a bajokon
Bizonyssággal, hogy tudom, nem bukok el
És karokkal, amelyek elkapnak, ha mégis zuhanok
 
Erősödő fájdalom borít el
Az élet oly gyorsan múlik
Fogd a kezem és sohase engedj el
 
Erősödő fájdalom borít el
Az élet oly gyorsan múlik
Fogd a kezem és sohase engedj el
 
Erősödő fájdalom borít el
Az élet oly gyorsan múlik
Fogd a kezem és sohase engedj el
 
Amikor először bicikliztem
Átszáguldottam a piroson
Máshogy nem is akartam volna
 
2021.08.02.

Ozymandias

Homokból építünk házakat,
Nagy, merész, fényűző kastélyokat
De amikor eljött a reggel,
mindet elfújta a szél
 
Állomásokat, síneket és vonatokat építettél,
én pedig messzi kalandokra vágytam és repülőkre
 
De mégis a parton maradtunk
Bőrönd bepakolva egy kísértetnek
Bármikor elrepülhetünk, amikor csak akarod
 
Titkokat temettem el a dűnékben
Szerelmes dalt énekeltél a holdnak
És amikor ránk virradt
még mindig ugyanúgy hangzott
 
Állomásokat, síneket és vonatokat építettél
Rejtőztünk mint gyufaszálak dobozokban és barlangokban
 
Borral és sárga fénnyel teli
Hajók az éjben
Levehetek bármit amit csak akarsz
 
Most látlak a parton
Téged, aki mindenkinél jobban ismer
Bármikor visszajöhetnék amikor csak akarod