A keresés eredménye

Chippelj be

Érzed?
Meg tudod érinteni?
Állj készen, essünk neki
Érzed?
Meg tudod érinteni?
Állj készen, essünk neki
A lelkem életerővel beszúrva
Nem kímélem amire vadászom
Ez az állat a véremben
Ha tudnék se állnék le
A mag elvetve - Bechippelek
Kockáztass - Bechippelek
Ágyazd be a kódot - Bechippelek
Káosz áramlik
Ne hátrálj meg, soha ne hátrálj meg
Ne hátrálj meg, yeah
Érzed?
Meg tudod érinteni?
Állj készen, essünk neki
Érzed?
Meg tudod érinteni?
Állj készen, essünk neki
Yeah
Öltönyösök rohannak mikor visszavonulok
Nem tudnak megölni, nullák és egyesek vagyok
Adj igazságot az emberek számításába
Lángolj a lázadók útján
Halld hívásom - Becsippelek
Totális háború - Becsippelek
Épületek dőlnek - Becsippelek
Öld meg mind
Ne hátrálj meg, soha ne hátrálj meg
Érzed?
Meg tudod érinteni?
Állj készen, essünk neki
Érzed?
Meg tudod érinteni?
Állj készen, essünk neki
 

Sose halványulj el

[Bevezető]
Mindent elvesztettünk
Meg kellett fizetnünk az árat
Igen, mindent elvesztettünk
Meg kellett fizetnünk az árat
 
[Verze 1]
Láttam benned azt, ami az életből hiányzott
Lángot gyújtottál, mely felemésztette a gyűlöletem
Nem vagyok oda a felidézésért de
Mindezt elcserélném az édes ölelésedre
 
[Utóverze]
Igen
Mert mindent elvesztettünk
Meg kellett fizetnünk az árat
 
[Verze 2]
Van itt egy vászon két arccal
Bukott angyalok közül, kik szerettek és vesztettek
Egy szenvedély volt a korok iránt
És végül kifizettük a költséget
 
[Bridge]
Kész gyönyör — Tudom
Sose halványul el
Amit velem tettél — Tudom
Mondtad amit mondanod kellett
De kész gyönyör
 
[Kórus]
Sose halványul el
Sose halványul el
Sose halványul el
 
[Verze 3]
Látom a szemeid, tudom, hogy engem nézel
Mint egy szellem, mindenütt ott vagy
A démonod vagyok, sosem megyek el
Düh és félelem fém lelke
 
[Utóverze]
Az a dolog, ami mindent megváltoztatott
Az a bűn, mely a bukást okozta
 
[Bridge]
Kész gyönyör — Tudom
Sose halványul el
Amit velem tettél — Tudom
Mondtad amit mondanod kellett
De kész gyönyör — Tudom
Sose halványul el
A kötelességem fogom tenni — Tudom
Valahogy megtalálom a módját
De kész gyönyör
Sose halványul el
A kötelességem fogom tenni
 
[Kórus]
Igen
Sose fogunk elhalványulni
Sose fogunk elhalványulni
Sose fogunk elhalványulni
Sose fogunk elhalványulni
 

The Samurai March

(wave your sword around, you're a man)
(shake your hips around, it's a festival)
(let's dance to the samurai march)
 
this is the town of Kyo during the bakumatsu
an insecure corpse in Fushimi, Gion
farmers, prostitutes and merchants alike
dance to the samurai march
 
(let's dance to the samurai march)
 
with my sword in hand I'm invincible
watch out, Mister Samurai is coming through
I may be weak in the face of cannons and guns
but I'll set off dreamy fireworks with my blade
 
ah, have faith in yourself, men are samurai
ah, have faith in love, women are samurai, too
 
I'll slice up that ambition
I'll slice up that bastard
I am a samurai, and as usual I will
slice and slash, slice and slash you whoever you are, let's go
it's the samurai march
 
how about it, just for today
we put aside rank and party until the sun comes up
warriors, ninja and commanders-in-chief alike
dance to the samurai march
 
(let's dance to the samurai march)
 
there's no one I can't beat
come and try me if you dare
cannons and guns are sneaky
let's have a fair and square contest
 
ah, using your sword to destroy - that is a samurai
ah, using your sword to protect - that is a samurai
 
I'll slice up that mad plan
I'll slice up that stupid fool
I am a samurai, and as usual I will
slice and slash, slice and slash you whoever you are, let's go
it's the samurai march
 
I'll slice up that ambition
I'll slice up that bastard
I'll slice up that mad plan
I'll slice up that stupid fool
 
I am a samurai, and as usual I will
slice and slash, slice and slash you whoever you are, let's go
it's the samurai march
 
(wave your sword around, you're a man)
(shake your hips around, it's a festival)
(let's dance to the samurai march)
(finally, all together now)
(let's dance to the samurai march)
 

Szamuráj

Ha magányos vagy,
Sosem mutatod jelét.
Semmilyen önfeláldozástól nem gondolod meg magad.
Nincs illúzió, mikor a munkád befejezted.
Senki sem ismer!
Senki sem tudja a neved!
Senki sem ismer!
 
Szamuráj, szamuráj
Szoktál álmodni?
Hezitálni, tűnődni miért
Van az a sok harag, amit látsz?!
Ó-ó ó-ó ó-ó
Szamuráj, szamuráj
Megfagyott a vér az ereidben?
Nem ragyog fény a szemeidben.
Nem ég tűz a lelkedben!
Ó-ó ó-ó ó-ó
 
A megbízásod homokba volt írva.
Semmilyen érzelem sem maradt a kezeidben.
Semmilyen vigasz.
Semmilyen szerető vagy dicsérő szó...
A harcod véget ért!
Az ellenségeid eltűntek.
A harcod véget ért!
 
Szamuráj, szamuráj
Szoktál álmodni?
Hezitálni, tűnődni miért
Van az a sok harag, amit látsz?!
Ó-ó ó-ó ó-ó
Szamuráj, szamuráj
Megfagyott a vér az ereidben?
Nem ragyog fény a szemeidben.
Nem ég tűz a lelkedben!
Ó-ó ó-ó ó-ó
 

Dancing Samurai

Versions: #2
Samurai! (Go kill yourself, cur!!)
 
Dancing in the night, on this floor
Sorry, but I'll have to cut down anyone who can't keep the rhythm
Dancing in the night, in these times
I'm gonna start a fight [1] - Viva Samurai! (Hyaa!)
 
There are those who rule from the top
And those who squirm at the bottom
I'm neither of those
I just keep on dancing
If you're born as a man in our little Japan
Don't stop until you rule the land
Let nothing hold you back
 
Dancing in the night, no matter what the beat
If I can't keep the rhythm I'll cut myself open
Dancing in all the night, in these times
I'm gonna kick up a storm
Dancing Samurai! (Hyaa!)
 
The pretty girls I pass by in the town
Are still too quick for an amateur like me
Though I call out to them
All they do is ignore me
Oh, I'll climb to the top, the greatest warrior
And those who would stand in my way,
I'll slice them in two before they know what hit 'em
 
Dancing at the place, no matter where
If I can come up with a rhythm I'll have a happy life
Dancing with your pace, no matter when
If I don't give it my all, I'm a Useless Samurai! (Hyaa!)
 
Dancing in your life - Even at the end,
As long as there's music I'm happy
Dancing all your life - And in that time,
Everyone will notice me
Dancing Samurai! (Hyaa!)
 
Dancing in the night, on this floor
Sorry, but I'll have to cut down anyone who can't keep the rhythm
Dancing in the night, in these times
I'm gonna start a fight - Ordinary Samurai!
 
One of these days I'll be a real Samurai
Samurai! (Go kill yourself, cur!!)