Dalszöveg fordítások

A keresés eredménye

Találatok száma: 2

2021.03.16.

The Chrysalifourfouro

In the valleys of Lillipoupoli
a flower comes out
which is called Chrysalifourfouro
and looks like a little golden rose
 
Blow, blow the Chrysalifourfouro,
blow it to bring the Spring
And if it flies like a wing and a feather,
someone loves you and you do not know it.
 
Gold little coins are hanging
under its petals
and in Zephyrus' play
as if it jingles every now and then.
 
Blow, blow the Chrysalifourfouro,
you are holding spring in hand
And aw! If it becomes dust and gold dust,
you love someone and he/she does not know it.
And aw! If it becomes dust and gold dust,
you love someone and he/she does not know it.
You love someone and he/she does not know it.
 
2019.02.16.

Yedi Kule

If you pass by Yedi Kule you will see the prison,
surrounded by multiple tall walls.
 
There you will find me -because of you- tied
and in the cell I am mourning hopelessly.
 
They deprived me of light, my life has been unbearable,
I see death in person -my dear- across from me.
 
I am in prison, you among the flowers
I suffer in my heart, I want you to cry
 
Come, walk by the Yedí Kule
See the misery I have to endure
 
Let a black dress be made for you
and make an offering of oil in the synagogue.