A keresés eredménye

Pillangó

Click to see the original lyrics (English)
Kímélj meg a behódolás taposta éjszakáktól!
Maszk a saját gátlásunkon belül,
Hol az egyetlen tiltás a szeretet.
Kímélj meg a behódolás taposta éjszakáktól!
Maszk a saját gátlásunkon belül,
Hol az egyetlen tiltás a szeretet.
 
Szeretet.
 
Gyerekek sírnak, nagyapai ég,
Szemünkön át túlélő folyók.
Mi tanúsítjuk, hogyan cáfolsz rá
Egy pillangóvá vált éjjeli lepke szépségére.
 
Kímélj meg a behódolás taposta éjszakáktól!
Maszk a saját gátlásunkon belül,
Hol az egyetlen tiltás a szeretet.
 
Saját gyanakvásaink áldoznak fel minket,
Ismétlődések szodomizálnak (kúrnak meg) minket.
 
Óceánok meszesedtek, a sasok elégedettek
Nem leszek megfeszítve, nem rémítenek, nem rettegek.
Mielőtt elköszönnénk, nem kell cáfolni.
Egy pillangóvá vált éjjeli lepke szépségét.
 
Kímélj meg a behódolás taposta éjszakáktól!
Maszk a saját gátlásunkon belül,
Hol az egyetlen tiltás a szeretet.
 
Saját gyanakvásaink áldoznak fel minket,
Ismétlődések szodomizálnak (kúrnak meg) minket.
Saját gyanakvásaink áldoznak fel minket,
Ismétlődések szodomizálnak (kúrnak meg) minket.
 
Sötétszürke prózai égbolt,
A dadusok éjek a féltestvérünk holdjával.
Miért nem tudunk automatikusan átváltani ökocentrikus meggyőzésre?
Miért nem tudjuk lerázni az autokráciát az ökocentrikus meggyőzésekért?
 
Saját gyanakvásaink áldoznak fel minket,
Ismétlődések szodomizálnak (kúrnak meg) minket.
Saját gyanakvásaink áldoznak fel minket,
Ismétlődések szodomizálnak (kúrnak meg) minket.
 

Rumi

Ó kedves Rumi
Én kis gyermekem, Szeretlek
Te mozgatsz fiam
Jobbá teszel engem
Mert te vagy az egyetlen
 
A szó bölcsessége, az egész teremtés forrása
Az odaadás extázisa minden cselekvés hangjában
Hajt hallani és látni az egész életet, egy anomáliát
Soha ne veszítsd el a csodáját, a rejtély szükségét
Légy megrészegülve a szenvedélytől és a szerelem békés folyóitól
Csukd be mindkét szemed, és halld a galambok távoli repülését
 
Amikor virágkorodban nősz fel
Maradj távol Istentől és a bűnözéstől
Testesítsd meg az igazságosságot ebben a kínzó, elgyötört világban
Minden nap tanulsz, majd valamit
Ne ragadj le, menj végig az úton
Légy az a változás, amit látni szeretnél, és légy az a férfi, aki lenni szeretnél
 
Ó, drága Rumi, a szerelem legfőbb költője
Úgy mozgatsz, mint a nap
Légy az igaz és tartsd azt mindenek felett
Vessz el a magasan álló fák szelében
Tudod-e, hogy minden a tudásról és a szeretetről szól?
Csukd be mindkét szemed, és halld a galambok távoli repülését
 
Amikor virágkorodban nősz fel
Maradj távol Istentől és a bűnözéstől
Testesítsd meg az igazságosságot ebben a kínzó, elgyötört világban
Minden nap tanulsz, majd valamit
Ne ragadj le, menj végig az úton
Légy az a változás, amit látni szeretnél, és légy az a férfi, aki lenni szeretnél
Aki lenni szeretnél
 
Kedves fiam, imádkozom, hogy hosszúak legyenek a napjaid
És az utad egyezzen a daloddal
A mosolyod minden áldozatot megér ebben az életben
A lélegzeted, most az okom a folytatásra
Jobban szeretlek, mint valaha is el tudtam volna képzelni
Bárminél ezen a földön
 
Amikor virágkorodban nősz fel
Maradj távol Istentől és a bűnözéstől
Testesítsd meg az igazságosságot ebben a kínzó, elgyötört világban
Minden nap tanulsz, majd valamit
Ne ragadj le, menjen végig az úton
 
Amikor virágkorodban nősz fel
Maradj távol Istentől és a bűnözéstől
Testesítsd meg az igazságosságot ebben a kínzó, elgyötört világban
Minden nap tanulsz, majd valamit
Ne ragadj le, menj végig az úton
Légy az a változás, amit látni szeretnél, és légy az a férfi, és légy az a férfi
És légy az a férfi, aki lenni szeretnél