Dalszöveg fordítások

A keresés eredménye

Találatok száma: 5

2020.06.17.

Olé, olé!

It comes together that the vibe is strong
The more joy the better
Let's get lucky
Our energy is much greater
It's a really cool thing
That pushes the crowd up
It's a mix of pop and rap
Rock and confetti
Samba and serpentine
 
You will like the climate
You'll want to dance
The 'bros' are fine people
And the 'chicks' are to fall in love with
 
You will like the climate
You'll want to come back
So put your hand up
I want to see the people sing
Ole Ole
 
Olê olê, Olê olê, Olê olê
Olê olá (Hello) (x2)
 
2020.06.17.

Neighbour

A new neighbor everyone knows about
Except nobody knows if she already has a boyfriend yet
What's there is what people want to know
There are people marrying money, making money
 
What's there is what is people want to know
There's a single line at your heart's door
 
I'm one person
My plan is set
It has already been extensively tested
Never let me down
 
You'll see, people will come up
If we pass hand in hand and then kiss
You'll see, people will want
Know the spell I did to stay with you
 
Neighbor
I do not know your name
Neighbor
You also don't know mine
Neighbor
If you are Juliet
Neighbor
I can be Romeo
 
2020.06.17.

Vein

They say he'll be back on the street already
As soon as he just arrived
I asked but you continue
And you don't even think about changing
 
If you want it with me this way
And I will have to adapt
I can even review my concepts
But I have the right to claim
 
Stay more at home for your sake
My vein
See if you can think a little
My vein
Let's dive into the Zen wave
Do come and go
Which is good too
And we have love to give
 
My vein
Let's dive into the Zen wave
Do come and go
Which is good too
And we have love to give
 
Vein
Vein
My vein
 
2018.05.24.

Ziggy Stardust

I don't know how to paint
I didn't see your movie
I'm not one to play
I don't drink standing up
I don't go to bars
 
This way I feel good
Don't owe anyone
 
And I won't change
I'll stay with my team
I won't mix
Alcohol and Coffee
Just to please you
 
This way I feel good
Don't owe anyone
 
My instincts don't fail me
Girl, lower your skirt
People like this get confused
I have almost starved to death
But today I am fine
 
(Repeat)
 
I only know how to play guitar
 
Thank you for reading my translation :3
2018.05.24.

Life on Mars

Many times, the heart
Cannot understand
What the mind doesn't care for
Or has the strength to obey
How many dreams have I crushed
And let escape from my hands
If the future so allows
I don't intend to live in vain
 
My love, we are not alone
There is a world waiting for us
In the infinite blue sky
There may be life on mars
 
So, come here give me your tongue
So come here, because I want to hug you
Your power comes from the sun
My measure
My darling, let's live life
So come, otherwise I'll lose who I am
I will want to move out
To a Life on Mars
 
Many times, the heart
Cannot understand
What the mind doesn't care for
Nor has the strength to obey
How many dreams have I crushed
And let escape from my hands
If the future so allows
I don't intend to live in vain
 
My, love, we are not alone
There is a world waiting for us
In the infinite blue sky
There may be life on mars
 
So, come here give me your tongue
So come here, because I want to hug you
Your power comes from the sun
My measure
My darling, let's live life
So come, otherwise I'll lose who I am
I will want to move out
To a Life on Mars
 
Thank you for reading my translation :3