Dalszöveg fordítások

A keresés eredménye

Találatok száma: 12

2021.04.03.

Üstökös

[Verse 1]
Kedvesem, te vagy a Nap,
minden fény,
mindig túlságosan is ok.
Miért van hát az, hogy sosem vagy elég?
Sosem vagy elég?
 
[Verse 2]
Kedvesem, a melegség amit szétszórsz,
az árnyad repedései ellen is árad.
Az árnyad óvja meg őket az égéstől,
miért nem tanulnak hát?
 
[Refrain]
Egy üstökös vagy
Egy üstökös vagy
Egy üstökös vagy
Egy üstökös vagy
Egy üstökös vagy
Egy üstökös vagy
Egy üstökös vagy
Egy üstökös vagy
 
[Outro]
Egy üstökös vagy
Egy üstökös vagy
Egy üstökös vagy
Egy üstökös vagy
 
2018.01.20.

Valósnak érzed magad?

Azt hittem elhallgattattalak
De újra itt vagy
Üdvözöllek szorongás
Ki akartalak dobni
De amióta a kapu vagy
Maradok a börtönben
Azt hittem hallok felőled
Vagy kijutottál belőlem
Talán túlságosan félek elfelejteni téged
Egyszerűen nem emlékszem milyen érzés nélküled működni
Elnyelt a teljes szabad esés
Ez idő pazarlás
Ez nem olyan komoly
És majd, mikor a bűntudat felfal téged a jóga órán
És a tanárod meggyőz téged
Többször kell vissza jönnöd, hogy megoldjuk ezeket a problémáka.
Nemde?
Körbe nézek és rájövök hogy én vagyok a probléma
Csak azért vagyok a világban hogy ezt megtestesítsem?
 
2018.01.20.

Marilyn Monroe

Ez igaz
Ebben az életben
Soha sem voltam az az egy
A szemedben
Soha sem voltam igazi
Mindaz amit láttál
Egy törött tükör volt
És azt mondták
Hogy törődjek
Mikor próbáltam a szíved helyre hozni
Ez nem fer
Próbáltam magam helyre hozni
És nem törődni
Annyit veled
 
Ez igaz
Ebben az életben
Soha sem voltam az az egy
A szemedben
Soha sem voltam igazi
Mindaz amit láttál
Egy törött tükör volt
És azt mondták
Hogy törődjek
Mikor próbáltam a szíved helyre hozni
Ez nem fer
Próbáltam magam helyre hozni
És nem törődni
Annyit veled
 
Soha sem akarta hogy a felesége lehessek
Nem voltam több mint egy trófea
Hihetetlenül fojtogató volt
Akartam őt
Inkább halva mint élve
 
2018.01.12.

Halld fájdalmam gyógyultát

Ez egy rideg világ
És haldoklom a maradásért
Amennyire csak akarom
Egy idős lány vagyok
A kor harcában
Amennyire csak akarom
Nem maradnék
Amennyire csak akarom
 
Mikor felbomlok a talajban
Úgy érezném, hogy megtalálom mit jelent?
Mikor a világ eldöngöl engem
Amennyire csak akarom
Mikor felbomlok a talajban
Úgy érezném, hogy megtalálom mit jelent?
Mikor a világ eldöngöl engem
Amennyire csak akarom
 
Amennyire csak akarom
 
Szeress ameddig csak tudsz
Ölelj mint egy ideiglenes barát
Nem üldöznek
 
2018.01.12.

Bebin

Ettől az érzéstől
Nagynak érzed magad
De ettől az érzéstől
Inkább én kicsinek
Ne kötelezz arra mit érezzek
Ha egyszerűen nem érzem
Megkérdezed hogy érzem magam
De becsukod a szemed
Az igazságot elmondták
Íme, íme hát
 
Bármi is vagy te keresel engem
A szeretetem a világ felé
A szeretetem önmagában
Nagyobb mint az élet
Ez az én történetem
 
2018.01.12.

Bebin

Ettől az érzéstől
Nagynak érzed magad
De ettől az érzéstől
Inkább én kicsinek
Ne kötelezz arra mit érezzek
Ha egyszerűen nem érzem
Megkérdezed hogy érzem magam
De becsukod a szemed
Az igazságot elmondták
Íme...
 
Bármi is vagy te keresel engem
A szeretetem a világ felé
A szeretetem személyesen
Nagyobb mint az élet
Ez az én történetem
 
2018.01.12.

Alattam

Milliószor meghíznék, ha gravitáció lennél
Milliárd tablettát bevennék, ha józanságot adna
Az idő elszaladt velem
Bűnnel oszlattam a bánatom
Megadott tekintetekért
Feltűntünk a fény alatt
 
A hibák melyek tökéletessé tesznek minket
S minden érzést
Ahogy megfertőznek minket, a szerelem nem tud rajtunk segíteni.
Ooh, alám férkőzöl.
 
Millió halált halnék, és te feltámasztanál engem
Milliárdszor elesnék, de te nem engednél.
Nem engednél
 
A hibák melyek tökéletessé tesznek minket
S minden érzést
Ahogy megfertőznek minket, a szerelem nem tud rajtunk segíteni.
Hová mennék?
Hová mennék?
 
Hová mennék?
Hová mennék?
Hová mennék?
 
Ooh, alám férkőzöl
 
2018.01.11.

Bebin

This feeling
Makes you feel grande
Yet this feeling
Makes me feel small
Don't oblige me what to feel
If I don't feel it at all
You ask me how I feel
Yet close your eyes
To truth be told
Behold...
 
Whatever it is you demand of me
My love for this world
My love personally
Is larger than life
This is my story
 
2018.01.11.

Önhittség

Oh, én férfim
A szíved fogom
Oh, színlel
Nem az én hibám vagy
 
És oh, nem szeretlek
Már többé
És oh, nem szeretlek
Már többé
Nem, soha sem tettem
 
Oh, én férfim
A szíved fogom
Oh, színlel
Nem az én hibám vagy
 
És oh, nem szeretlek
Már többé, többé
Uh
 
Oh, barátom
Remélem itt vagy
Oh, színlel
Nem az én hibám vagy
 
És oh, nem szeretlek
Már többé
És oh, nem szeretlek
Már többé
 
(Átvezető)
Oh
Te és én
Hibázunk
Hogy láss
(És oh) mélyen a szememben
Hibázunk
A repülésben
 
A boncolás eredmény
'A belső gyönyörű volt'
A boncolás eredmény
'A belső ami igazán gyönyörű'
A boncolás eredmény
'A belső ami igazán gyönyörű'
A belső gyönyörű volt
A belső ami igazán gyönyörű
Belül vagyunk gyönyörűek
 
2018.01.11.

Bluecid

Férfi a cigarettával
Mindig körbe néznékk a passzoló agyáért
Megrekedtem a megszállottság és gyűlölet közt
A felfordulás miatt amit miatta csináltam
 
Férfi a cigarettával
Mindig azon járna az eszem min jár az esze
Megrekedtem a zűrzavar közt amit csinált
A felfordulás miatt amit miattad csináltam
 
És csak az álmaimban lehetsz az enyém
Oh, nagyon úgy látszik, nagyon úgy látszik
És csak az álmaimban lehetsz az enyém
Oh, nagyon úgy látszik, nagyon úgy látszik
 
És csak az álmaimban lehetsz az enyém
Nagyon úgy látszik
És csak az álmaimban lehetsz az enyém
Nagyon úgy látszik, szóval úgy látszik
 
És csak az álmaimban lehetsz az enyém
Oh, nagyon úgy látszik, szóval úgy látszik
 
2018.01.11.

Shahmaran

Milliószor meghíznék, ha gravitáció lennél
Milliárd tablettát bevennék, ha józanságot adna
Az idő elszaladt velem
Bűnnel kerestem a bánatom
Megadott tekintetekért
Feltűntünk a fény alatt
 
A hibák melyek tökéletessé tesznek minket
S minden érzést
Ahogy megfertőznek minket, a szerelem nem tud rajtunk segíteni.
Ooh, alám férkőzöl.
 
Millió halált halnék, és te feltámasztanál engem
Milliárdszor elesnék, de te nem engednél.
Nem engednél
 
A hibák melyek tökéletessé tesznek minket
S minden érzést
Ahogy megfertőznek minket, a szerelem nem tud rajtunk segíteni.
Hová mennék?
Hová mennék?
Hová mennék?
Hová mennék?
 
2018.01.11.

Ember

Semmi...
 
Vagyok, birtoklok
Ki és be lélegzem
Van egy szívem
Fülem és szemem
Csak egyszer leszek itt
 
Halad velem
Kint és bent
És az ítélkező
Szemeim előtt
Az értékes álruhám
Az üzlet oly hideg
Nem tudok megbirkózni magammal
Hogy ne bukjak el
 
Hús vagyok, csontok
Bőr vagyok, lélek
Ember vagyok
Nem több mint egy ember
Izzadság vagyok, hibák
Vénák vagyok, hegek
Ember vagyok
Nem több mint egy ember
 
Hús vagyok, csontok
Bőr vagyok, lélek
Ember vagyok
Nem több mint egy ember
 
Ember vagyok
Ember vagyok