Dalszöveg fordítások

A keresés eredménye

Találatok száma: 3

2021.06.17.

I need a hero (Shrek 2)

Why have all the decent men gone?
Where are the male deities?
 
Is there a macho like Hercules who is the brave fighter?
 
A knight on horseback, Is there really exist?
 
The moment I get in bed, I'm still delirious about meeting with this guy in my dream.
 
Come on now! Hero
I dream I will meet a hero till the night be past.
 
He must have the strength
And he has to be faster than the others
As if he's a victorious warrior who had just returned.
 
Come on now! Hero
I dream I will meet a hero till the crack of dawn.
He must never hesitate
And he has to be fast as my heart desires
 
As if he's the guy who is beyond human and reality. Greater than expected !
 
In the silent night, I'm still dreaming beyond the horizon
 
Even if it's out of reach, there's someone keep grabbing at me.
 
Although the windstorm is fiery and vehement. If he's proved himself to be brave like Superman, I'm ready to surrender to him with all my heart.
 
Up where the mountains reach for the sky.
 
In the midst of the waves.
 
My heart knows it well, there's someone keep seeking me out.
 
He has to make it through the cold rainstorm and go through water crashing in. My body can recognize like a besetting flame.
 
Come on now! Hero
I dream I will meet a hero till the crack of dawn.
 
And he must never hesitate
And he has to be fast as my heart desires
As if he's the guy who is beyond human and reality.
 
(Puss: Hurry along to rescue the princess first, Go!)
 
And he must have the strength
And he has to be faster than the others
As if he's a victorious warrior who had just returned.
 
2018.03.29.

Give me a hero

Where did all the good men go, the gods from the past?
Why is there no Hercules knocking on my door?
 
The knight in armor, say, is he still there?
Every night, a fever-hot dream of the man that I want
Hit it!
 
Give me a hero
I'm just waiting for the hero in my adventure
He has to be strong, and he has to be fast
And he has to be able to make me dizzy
 
Give me a hero
I'm just waiting for the hero that can make me weak
But it has to happen quickly, and it has to happen now
Before the night turns to day, turns to day
 
Some time after midnight, in my hot fantasy
Somewhere out of sight, the man of of dreams sweeps past
[He] rides forward on the storm, he seeks my tracks
And I want the super man who makes heartbeat pound
 
High up where the mountains meet the clouds of the sky
Or where the ocean opens up
Somewhere there is someone searching for me
 
Through wind, through snow, through rain
Over raging river
And I feel its power like a fire in my blood
 
Like a fire in my blood x 4
 
Hero!
 
Give me a hero
I'm just waiting for the hero that can make me weak
But it has to happen quickly, and it has to happen now
Before the night turns to day
 
Hero!
 
But he has to be strong, and he has to be fast
And he has to be able to make me dizzy
Give me a hero)