A keresés eredménye

ej, mióta megszülettem

ej, mióta megszülettem,
nem volt boldogságom
(2x)
 
csak te voltál boldogság,
miért hagytál el engem
(2x)
 
ej, mióta megszülettem,
nem volt semmim
ej, mióta megszülettem,
soha semmim nem volt
 
csak te voltál az enyém,
miért hagytál el engem
(2x)
 
ej, mióta megszülettem,
a kínnal barátkoztam
(2x)
 
ej, mióta megszülettem,
a kínnal harcoltam
(2x)
 
csak te voltál a boldogság,
miért hagytál el engem
 

My Sun

You left me
Like an orphan by the roadside
She let my soul wander
To suffer for you forever
 
You left me
Like an old coat she forgot
She put an end to our love
And she just said goodbye to me
 
Ref.
My sun, when you are warming now
My happiness, to whom you adorn life
Where are you now when it's hard for me
Where are you now to save me
 
You left me
To wither in the realm of sorrow
To never meet happiness
To suffer for you forever
 

Happiness isn’t found in fairy tales

Don’t believe that person
who has fairy tales on his lips.
Tomorrow, when he leaves you, you will
Cry on my arms.
Tomorrow, when he leaves you, you will
Cry on my arms.
Happiness isn’t found in fairy tales.
It won’t last there.
It’s found on my lips

Today we have said yes

I'm giving you a golden ring
Let it shine on your hand
I'm leaving the past behind me
You're my entire future
 
Chorus.
 
In the name of happiness and love
We have said yes today
Let this love last
For a thousand years
 
In the name of happiness and love
We have said yes today
Let this love last
For a thousand years
 
I will wear a golden ring
On my hand
I will be proud of you
You're my entire future
 
Chorus.
 
In the name of happiness and love
We have said yes today
Let this love last
For a thousand years
 
In the name of happiness and love
We have said yes today
Let this love last
For a thousand years
 
The future has gifted us
A golden ring
You're the only one for me
You're my entire future
 
Chorus.
 
In the name of happiness and love
We have said yes today
Let this love last
For a thousand years
 
In the name of happiness and love
We have said yes today
Let this love last
For a thousand years
 

Put away those glasses from the table

Tears are falling down themselves
I can't be without her
sad like this song
is my destiny
 
Chorus 2x
Put away those glasses from the table
I'll break all of them tonight
my love is gone
she said she won't come back
 
How hurtful it is
our sorrowful break up
my friend, my soul is in pain because of her
oh, you can only imagine how it is
 
Chorus 2x
Put away those glasses from the table
I'll break all of them tonight
my love is gone
she said she won't come back
 
Tonight I'm dealing with sorrow
with sorrow from my heart
in the corner of this bar
I wonder what's up with her
 
Chorus 2x
Put away those glasses from the table
I'll break all of them tonight
my love is gone
she said she won't come back
 
Copyright © treeoftoday244
This translation is protected by copyright law. Copying and publishing on other websites or in other media is not allowed without a written permission of the author.
All rights reserved. / Sva prava pridržana.

Sober (clear-headed)

Sober
As if you threw something upon me
As if you cursed me somehow
Not allowing me to look at another woman
or thunder will kill me
unless I do everything you want
 
Ref. 2x
Sober, but I don't know for myself
Sober, but drunk from you
Sober, as if I'm tied to a higher power
I don't know how to tell you goodbye
 
You left a mark on my life
you barred me from all my best friends
I don't make friends, I don't go out
God, look at me
I don't know how to tell her no
 
Ref. 2x
 

I would fall in love

I let my eye to choose
happiness by itself.
I thought that so
I can't go wrong.
2x
 
I would fall in love, would fall in love
but my soul hurts.
My eye spoiled me,
this woman loves someone else.
 
I would fall in love, would fall in love
but my heart hurts.
My eye spoiled me,
this woman, this woman loves someone else.
 
I let my eye to choose
happiness by itself.
I thought that so
the heart will find peace.
2x
 
Ref.
I let my eye to choose
happiness by itself
but my dreams
turned to a nightmare.
2x
 
Ref.
 

My heart ain't crazy

It ain't my eyes' fault,
don't know what happened to 'em
Many have seduced them
And so did you
 
Chorus:
My heart ain't crazy
don't know what happened to it
It took off like a bird
To be wounded by you
 
My soul ain't sinful
don't know what happened to it
It agreed that you punish it
with solitude