Dalszöveg fordítások

A keresés eredménye

Találatok száma: 2

2019.03.27.

Aïe aïe aïe

[Verse 1]
Hand in hand with you
you stroll around without a care
and when we cross paths
you let go of her hand like a reflex.
Baby I can explain everything.
Yeah that's right, always a new excuse.
You've even prepared some tears
to stop my accusations.
 
[Pre-chorus 1]
It's no use crying out,
you got caught.
You wanted to mess around
but I'm stronger than you.
 
[Chorus]
Aïe aïe aïe you wanted them all.
In the end you've got no-one to run to.
Aïe aïe aïe I'm sure now.
There's no way I'll forgive you now.
Bye bye bye, we're on different paths now.
Don't bother sounding off at me.
Bye bye bye, shot to the heart from me to you.
You think I'm feeling down but I'm just fine.
 
[Verse 2]
You brought out the big guns,
you promise you love me
but lying straight to my face
has never been a problem for you.
How many girls
have you tried this with?
When I talk to you you're evasive.
You flit away like a firework.
 
[Pre-chorus 2]
It's no use crying out,
you got caught.
You wanted to mess around
but I'm stronger than you.
 
[Chorus] (x1)
 
[Verse 3]
You want 1,000's of women
don't try to deny it.
Get lost, stop wasting my time.
I've already moved on.
I can't trust you.
Don't try to fight it,
I won't break.
I've already moved on.
 
[Chorus] (X2)
 
2018.10.03.

Are You Following Me?

You have the smile of an angel
But love, this isn't paradise
You have a strange stare
I feel your fear, your jealousy
Even without saying a word you know what you want
You have fire in your eyes
All against my skin you play your games
Often too dangerous
 
Oh oh oh oh oh we turn around, we take detours
Tell me what you're thinking
Oh, oh oh oh oh time is short, stop your conversation
And believe in me
 
Are you following me? Are you following me?
Are you taking the risk or not?
Are you following me? Are you following me?
We'll really see where we're going
 
I feel you're often absent
In you, I read so much melancholy
Tell me, what you're feeling
We'll soon be in agony
I know that for us, you can make yourself better
But your heart is capricious
I would like to be able to read deep in your eyes
That the two of us will be there
 
Oh oh oh oh oh we turn around, we take detours
Tell me what you're thinking
Oh, oh oh oh oh time is short, stop your speeches
And believe in me
 
Are you following me? Are you following me?
Are you taking the risk or not?
Are you following me? Are you following me?
We'll really see where's we're going
 
Tell me what you're thinking
That I'm lost (*)
Tell me what you're thinking
I lost my bearings
Tell me what you're thinking
If your heart is open
Tell me what you're thinking
If I have to walk backwards
Are you following me? Are you following me?
Or am I running in the wind
 
Are you following me? Are you following me?
Are you taking the risk or not?
Are you following me? Are you following me?
We'll really see where we're going (x3)