Dalszöveg fordítások

A keresés eredménye

Találatok száma: 4

2018.09.03.

Here is Romania

Yo man, peace man
Wassup, yeah
What the f*** is with the Romanian language
What the f*** do you want to say
What the f*** is wrong with the Romanian language
We started to behave like others
Why can't we be ourselves?
Yeah, for f***'s sake
It's a statement of fact, this
Even if you don't agree with it
These guys don't really like Romanian language
No, no, that's right, bling, bling, bling
They started to think like LA, like New York
LA, no. Here is Romania, for f***'s sake
Bear well in mind this thing
Romania, wake up
Bucureşti, Balta Albă, 2006
 
'79, then I came on the planet (meaning: I was born)
Then you were going to jail for a few jokes
Romania, Bucharest, Balta Albă
After '89 we hoped that it would be better for us
2006, now it's a different thing
Now there are other faces, the same scam
We are making street music, we represent
Those that support us, you know we respect them
I don't give a f*** if I am commercial or not (meaning: if I'm selling well or not)
You count on your fingers the rappers with dough
You want to see if we are true man
You wear sucky things around your neck, you think you are Eminem
I like American rappers
2 Pac, 50, The Game, it's known, (they're) the best
You want to see if we are gangsta
We come from the neighborhoods and with that nothing more
 
Here is Bucharest, not New York, not LA
Here is Romania, it's not USA
Not dollars, here we are paid in lei
Here we are white, so let's not be black (meaning: behave like the black)
 
Here is Bucharest, not New York, not LA
Here is Romania, it's not USA
Not dollars, here we are paid in lei
Here we are white, so let's not be black (meaning: behave like the black)
 
Without guns, without bling, without Bentley
Get the f*** a grip, it's not LA
What? You somehow forgot the Romanian language?
I know, it's not cool when we f*** your deads (meaning: your dead relatives)
It's more like at us, Europe South-East
It's not related to America East-West
The necklace of Snoop Doggy Dogg
Is worth three record labels from us altogether
So what if they don't wear loose (clothes)?
So what if they don't smoke m******** all day?
So what if they don't like old-school music?
They are my brothers, I'm saying it with the hand to the heart
The Bucharest vagabonds are not doing drive-by
But they take you to the woods if you don't have (something) to give them
Don't understand me wrong, I'm proud, I'm Romanian, Latin blood
And that's how I want to remain
 
Here is Bucharest, not New York, not LA
Here is Romania, it's not USA
Not dollars, here we are paid in lei
Here we are white, so let's not be black (meaning: behave like the black)
 
Here is Bucharest, not New York, not LA
Here is Romania, it's not USA
Not dollars, here we are paid in lei
Here we are white, so let's not be black (meaning: behave like the black)
 
Blocks of concrete and families crowded in them
New projects, just some neighborhoods
Without four elements, maybe only at radiators
And summers far from the Californian ones
We like spritz, sorrow music
We don't have traditions in loose clothes, without biatch!
We don't have any colour to separate us
On the streets at us it is with fight and rarely you die
We don't sell crack, only h*****
And stealing is the main cause in juvenile delinquency
This music (is what) I wanted to make ever since I can remember
But I never wanted to be someone else
My idols are speaking about how much money they have now
They are speaking about what cars they drive, just that, nothing more
We never find ourselves in that brother
I haven't seen a diamond in reality in my whole life
 
Here is Bucharest, not New York, not LA
Here is Romania, it's not USA
Not dollars, here we are paid in lei
Here we are white, so let's not be black (meaning: behave like the black)
 
Here is Bucharest, not New York, not LA
Here is Romania, it's not USA
Not dollars, here we are paid in lei
Here we are white, so let's not be black (meaning: behave like the black)
 
2018.03.27.

Only Thou, Jesus

Jesus, only thee alone, art thou the true light
Thy wisdom in all things likens to a ray of sunlight.
 
All nations were established by the Word of God1
It is through Him2 that they reap the rewards of what they sow.
 
The petals of the flowers face towards heaven
So that they may receive in the sun's light and flourish.
 
So, too, that we may receive the fullness of the Book3
'Direct your thoughts to [me], that [you] may thereby receive strength.'
 
  • 1. lit. Holy Bible
  • 2. referring to Jesus
  • 3. referring to the Holy Bible.
'Work hard in silence, let your success be your noise!'
2018.03.26.

Forgive Me, Jesus

Forgive me, Jesus
Open your heart for me
The blood still flows from thy holy body
Forgive me, Jesus.
 
Forgive me, Jesus
I have accomplished thy bidding
I imbibe the pain of my thoughts
Forgive me, Jesus.
 
Forgive me, Jesus
The pain that thou must endure will be no more
How will the worth of your sacrifice be unseen?
Forgive me, Jesus.
 
Oh Jesus, who shalt thouest blame?
Thy love is great, of which we strive for
You give us heaven, and ask nothing in return
Forgive me, Jesus.
 
'Work hard in silence, let your success be your noise!'
2018.03.26.

Have Mercy Upon Me, O Jesus

1st Verse
Have mercy upon me, O Jesus
This burden is too great
Oh, that I wish to bear it with thee
So great and burdensome.
 
Chorus:
Give thou thy hand
Take my burden
Carry it upon thy shoulders
The ones who are free.
 
2nd Verse
Come to me, I will join thee
The tears and moans
Have pity on my soul1
There is no one else that will give aid.
 
  • 1. lit. life
'Work hard in silence, let your success be your noise!'