A keresés eredménye

Nem tudtam

Click to see the original lyrics (English)
Jól voltam, mind addig, míg be nem sétáltál azon az ajtón
És most valami jóval több vagyok, mint azt valaha is képzeltem volna
Olyan biztos voltam benne, pontosan tudom, ki is vagy
De te valami jóval több voltál, mint azt valaha is képzeltem volna
 
A karjaidban épen és egészségesen érzem magam
Teljesen felforgatod a világomat
De annak a pokolnak, amin keresztül mentünk, megvolt a maga értelme
Ketten együtt kész káosz vagyunk, és ez így jó
Mindig is azt hittem, azok az érzések nem nekem lettek megírva
Ijesztő, de szinte biztosra tudom, megéri
 
Nem tudtam, mire is képes a szerelem
Mind addig, míg te nem szerettél mindennel együtt
A jóval, a rosszal, a közte lévővel
Nem tudtam, hogy te olyasvalaki vagy, akire szükségem van
Mind addig, míg te nem szerettél mindennel együtt
A jóval, a rosszal, a közte lévővel, mindenem
 
Jól voltam, még mielőtt te homlokon nem csókoltál
Reggelig a karjaidban nem tartottál, sosem hittem volna
 
A karjaidban biztonságban érzem magam
Teljesen felforgatod a világomat
De annak a pokolnak, amin keresztül mentünk, megvolt a maga értelme
Ketten együtt kész káosz vagyunk, és ez így jó
Mindig is azt hittem, azok az érzések nem nekem lettek megírva
Ijesztő, de szinte biztosra tudom, megéri
 
Nem tudtam, mire is képes a szerelem
Mind addig, míg te nem szerettél mindennel együtt
A jóval, a rosszal, a közte lévővel
Nem tudtam, hogy te olyasvalaki vagy, akire szükségem van
Mind addig, míg te nem szerettél mindennel együtt
A jóval, a rosszal, a közte lévővel, mindenem
 
Belehalnék a tekintetedbe, életem végéig
Belehalnék a tekintetedbe, az idők végezetéig
Én nem, nem tudtam
Én nem, nem tudtam
Én nem, nem tudtam
Én nem, nem tudtam
Nem tudtam, nem tudtam
 

Gyere haza

Click to see the original lyrics (English)
Elmerülünk szemeinkben
Nem tudván, mi vár ránk
Magam sem tudom, fussunk vagy harcoljunk?
Rettegünk
 
Most úgy teszünk, mintha nem izgatna
A feszültség a levegőbe szökik
Ez több, mint félelem
Elmerülök szemeidben
Rettegek
 
Nem tudom, mi történik velem
Hallod, ahogy belül a pulzusom lüktet?
Egyre nehezebb kimondanom a szavakat
Ez nem nekem való
 
Hagyom, hogy a félelmeim megmutatkozzanak, míg szembe nem nézek velük
Hagyom, hogy a könnyeim follyanak, míg meg nem ízlelem őket
Honnan is tudhatnám, te és én merre tartunk?
A fenébe is, remélem, hogy hazatérsz
Gyere haza
 
Éjjelenként nehéz úgy elaludni
Hogy a helyzet élet-halál kérdése
Nos, a világunk csak forog és forog
És mi lebénultunk
 
Most úgy teszünk, mintha nem izgatna
A feszültség a levegőbe szökik
Ez több, mint félelem
Úgy elveszve szemeidben
Rettegünk
 
Hagyom, hogy a félelmeim megmutatkozzanak, míg szembe nem nézek velük
Hagyom, hogy a könnyeim follyanak, míg meg nem ízlelem őket
Honnan is tudhatnám, te és én merre tartunk?
A fenébe is, remélem, hogy hazatérsz
Gyere haza
Gyere haza
 
Nem tudom, mi történik velem
Hallod, ahogy belül a pulzusom lüktet?
Egyre nehezebb kimondanom a szavakat
Ez nem nekem való
 
Hagyom, hogy a félelmeim megmutatkozzanak
Hagyom, hogy a könnyeim follyanak
Honnan is tudhatnám, te és én merre tartunk?
Fenébe is, reménykedem
 
Hagyom, hogy a félelmeim megmutatkozzanak, míg szembe nem nézek velük
Hagyom, hogy a könnyeim follyanak, míg meg nem ízlelem őket
Honnan is tudhatnám, te és én merre tartunk?
A fenébe is, remélem, hogy hazatérsz
Ó, gyere haza
Ó, gyere haza
 

Utálom, ahogy

Click to see the original lyrics (English)
Utálom, ahogy a nevemet mondod
Utálom a kirakat tökéletes ajkaidat az enyémeken
Ha tehetném, megkönnyíteném
Utálom, ahogy akaratlanul is maradok éjszakára
 
Amikor rám nézel, el kell fordulnom
Ha túl sokáig nézlek, sosem tudom levenni rólad a tekintetem
Bébi, nem egy megváltásért imádkoztam
Tárd szét az ujjaidat, irány vissza a semmiség
 
És utálom, ahogy olyan szavakat használok, amiken korábban nevettem
És utálom, ahogy a gondolataim többé már nem az enyémek, hanem a tieidek
Nézd meg, mit műveltél, valamiféle szent kötelék
Szerintem elcsépelt, rajta, hívj csak megcsömörödöttnek
Mert utálom, ahogy olyan szavakat használok, amiken korábban nevettem
 
Azt hiszed, menő vagy, amikor eljátszod
Nem én járok mindig a fejedben (Ne hazudj)
A kedvenc játékod az önvédelem
Pihentesd egy kicsit, ha mered
 
Amikor rám nézel, el kell fordulnom
Ha túl sokáig nézlek, sosem tudom levenni rólad a tekintetem
Bébi, nem egy megváltásért imádkoztam
Tárd szét az ujjaidat, irány vissza a semmiség
 
És utálom, ahogy olyan szavakat használok, amiken korábban nevettem
És utálom, ahogy a szívem többé már nem az enyém, hanem a tiéd
Nézd meg, mit műveltél, valamiféle szent kötelék
Szerintem elcsépelt, rajta, hívj csak megcsömörödöttnek
Mert utálom, ahogy a szívem többé már nem az enyém, hanem a tiéd
 
És utálom, ahogy olyan szavakat használok, amiken korábban nevettem
És utálom, ahogy a gondolataim többé már nem az enyémek, hanem a tieidek
Nézd meg, mit műveltél, valamiféle szent kötelék
Szerintem elcsépelt, rajta, hívj csak megcsömörödöttnek
Mert utálom, ahogy a szívem többé már nem az enyém, hanem a tiéd
 

Egy virág

Őszinte akarok lenni, őszinte veled
Nem vagyok bűnös, de megőrjítettél
Őszinte akarok lenni, őszinte veled
Sokkal nagyobb szükséged van rád, mint kellene
És ezt nehéz elmagyarázni
És adok neked
 
Egy virágot minden csókért, amit adtál nekem
Egy virágot miden könnycseppért, amit nem sírtam
Egy virágot minden délutánért, amkor szerettél
Egy virágot a pillanatért, amikor
belém szerettél
 
Lehetetlen úgy tenni, mintha nem halnék meg
A mosolyodért, a pillantásodért, ami hipnotizál
Lehetetlen, hogy ne mondjam szeretlek
Már nem tudom elhallgattatni a szívemet
Már nehéz lélegezni
Nélküled
 
Egy virágot minden csókért, amit adtál nekem
Egy virágot miden könnycseppért, amit nem sírtam
Egy virágot minden délutánért, amkor szerettél
Egy virágot a pillanatért, amikor
belém szerettél
 
Egy virágot minden csókért, amit adtál nekem
Egy virágot miden könnycseppért, amit nem sírtam
Egy virágot minden délutánért, amkor szerettél
Egy virágot a pillanatért, amikor
belém szerettél
 

Sessiz gece

Sessiz gece, kutsal gece
Her şey dingin, her şey parlak
Orada bakire Anne ve Çocuk
Kutsal çocuk öyle tatlı ve masum
Uyu cennetin huzuru içinde
Uyu cennetin huzuru içinde
 
Sessiz gece, kutsal gece
Çobanlar kendinden geçer görünce
Uzaktaki göklerden nurlar yağar
Göklerin sahipleri haleluya der
Kurtarıcı İsa doğdu
Kurtarıcı İsa doğdu
 
Orada bakire Anne ve Çocuk
Kutsal çocuk öyle tatlı ve masum
Uyu cennetin huzuru içinde
Uyu cennetin huzuru içinde
 
Sessiz gece...