Dalszöveg fordítások

A keresés eredménye

Találatok száma: 2

2018.06.11.

Schickeria

There is a bar in Schwabing1
Which seems to be extraordinary
They wouldn't even admit people like you and me
At 'Schickeria'2
At 'Schickeria'
Everybody pretends to be a superstar
And drinks champagne at the bar
At 'Schickeria'
 
Schick-schick, Schick-schick, Schickeria
Schick-schick, Schick-schick, Schickeria
 
Oh my gosh, what apparel are you wearing?
You have to be dressed a bit more sassy!
Otherwise the bouncer at the door wouldn't let you enter
'Schickeria'
'Schickeria'
Everybody is dressed up like a freak
Because otherwise he's no chance to get down on it
At 'Schickeria'
 
[Guitar Solo]
 
Yeah, yesterday we smoked pot, today we're snuffin' cocaine
And tomorrow we're jailed in Stadelheim, 3
But we don't mind as long as we're regarded to be hip
At 'Schickeria'
At 'Schickeria'
Everybody thinks he is a star and snuffs like hell to be accepted
At 'Schickeria'
 
Schick-schick, Schick-schick, Schickeria
Schick-schick, Schick-schick, Schickeria
 
There is a bar in Schwabing
Which seems to be extraordinary
They wouldn't even admit people like you and me
At 'Schickeria'
At 'Schickeria'
Everybody pretends to be a superstar
And drinks champagne at the bar
At 'Schickeria'
 
Schick-schick, Schick-schick, Schickeria
Schick-schick, Schick-schick, Schickeria
Schick-schick, Schick-schick, Schickeria
Schick-schick, Schick-schick, Schickeria
 
  • 1. Party- and Bohème-district in Munich
  • 2. 'the smart set'
  • 3. Prison in Munich
2018.06.10.

I Look at You

I look at you, you are so gorgeous.
I look at you, but unfortunately I have to go.
Yes, I would love to touch you
And seduce you in my apartment
But my happyness lasts only for a minute,
And I have to go back to the street again. (peep peep)
Yes I have to go back to the street again. (peep peep)
Yes I have to go back to the street again. (peep peep)
 
I look at you, you are so gorgeous.
I look at you, I just have to see you again.
I want to be with you every hour
Again I toss a coin into the slot-machine
But my happyness lasts only for a minute,
And I have to go back to the street again. (peep peep)
Yes I have to go back to the street again. (peep peep)
Yes I have to go back to the street again. (peep peep)
 
Peep-peep, Show-ow-ow-ow
Peep-peep, Show-ow-ow-ow
Peep-peep, Show-ow-ow-ow
Peep! Peep!
 
I look at you, you are so gorgeous.
I look at you, I just have to see you again.
I want to be with you every hour
Again I toss a coin into the slot-machine
But my happyness lasts only for a minute,
And I have to go back to the street again. (peep peep)
Yes I have to go back to the street again. (peep peep)
Yes I have to go back to the street again. (peep peep)
 
Peep-peep, Show-ow-ow-ow
Peep-peep, Show-ow-ow-ow
Peep-peep, Show-ow-ow-ow
Peep! Peep!